symptomatique in Vietnamese

@symptomatique
* tính từ
- (thuộc) triệu chứng
=Traitement symptomatique+ sự chữa triệu chứng
- (có tính chất triệu chứng) báo hiệu (một điều gì)
=Réaction symptomatique+ phản ứng báo hiệu
=minéral symptomatique+ (địa chất, địa lý) khoáng vật đặc trưng

Sentence patterns related to "symptomatique"

1. - charbon bactéridien et charbon symptomatique,

2. Traitement symptomatique des conjonctivites allergiques saisonnières

3. ii) anomalie fonctionnelle ou symptomatique grave des valves cardiaques;

4. On enlève les métastases bronchiques en étant symptomatique et palliatif.

5. Et si la question est symptomatique d’un certain manque de clarté dans l’esprit des élèves, elle n’en est peut-être pas moins symptomatique d’un manque de clarté semblable chez ceux qui les enseignent.”

6. Elle peut être asymptomatique ou caractérisée par une infection symptomatique aiguë ou chronique.

7. Indications thérapeutiques Traitement symptomatique de l angor stable chronique en monothérapie ou en association avec un traitement bêtabloquant

8. Cet ouvrage admet sans ambages que “si la question est symptomatique d’un certain manque de clarté dans l’esprit des élèves, elle n’en est peut-être pas moins symptomatique d’un manque de clarté semblable chez ceux qui les enseignent.

Tác phẩm Công giáo này viết tiếp: “Nếu cầu hỏi bộc lộ sự bối rối của các học viên thì sự bối rối về phía các giáo sư cũng không kém gì hơn.

9. Médicament traditionnel à base de plantes pour le traitement symptomatique des douleurs spasmodiques légères d’origine gastro-intestinale telles que les ballonnements et flatulences

10. Seretide Diskus est également utilisé dans le traitement symptomatique continu des Broncho-Pneumopathies Chroniques Obstructives (BPCO) sévères

11. La RB-ILD est la variante symptomatique de la bronchiolite respiratoire, une inflammation des bronchioles, que l'on détecte en général par hasard chez les fumeurs.

12. Utilisation de 8-(3-oxocyclopentyle)-1,3-dipropyle-7h-purine-2,6-dione pour le traitement symptomatique de la fibrose cystique

13. a) Médicament traditionnel à base de plantes pour le traitement symptomatique des douleurs spasmodiques légères d’origine gastro-intestinale telles que les ballonnements et flatulences.

14. Tandis que tous les paramètres sont corrélés significativement avec un score GAFS, seul le score symptomatique total n'offre pas d'association significative.

15. La nécessité du traitement symptomatique et son efficacité thérapeutique pour le patient devront être réévaluées périodiquement, en particulier chez les patients atteints d arthrose

16. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une

17. Nous sommes d’avis qu’il est possible d’éviter de sérieuses complications en exerçant une surveillance horaire du sodium sérique et même plus fréquemment si le malade devient symptomatique.

18. Aucun antidote spécifique à l ibafloxacine (ou autres quinolones) n est connu, toutefois, en cas de surdosage, un traitement symptomatique devra être administré

19. En cas de surdosage, une prise en charge médicale appropriée devra être instaurée, par exemple évacuation du contenu gastrique, surveillance clinique et, si nécessaire, traitement symptomatique

20. Xeomin, poudre pour solution injectable à # LD# unités, est indiqué dans le traitement symptomatique du blépharospasme et de la dystonie cervicale rotationnelle (torticolis spasmodique) chez les adultes

21. Traitement symptomatique de l angor stable chronique chez les patients en rythme sinusal normal et présentant une contre-indication ou une intolérance aux bêta-bloquants

22. Le traitement du surdosage aigu des patients avec myélosuppression sévère consiste en une hospitalisation, des antibiotiques, des transfusions de plaquettes et de granulocytes et le traitement symptomatique des lésions muqueuses

23. Pour est- ce que nous n'injecterions pas quelque chose dans le pancréas pour régénérer le pancréas suffisamment tôt au cours de la maladie, peut- être même avant qu'elle devienne symptomatique?

Tại sao chúng ta không thể tiêm vào tuyến tụy chất gì đó để hồi phục tuyến này sớm thậm chí trước khi nó trở thành triệu chứng rõ ràng

24. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en uvre selon l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une assistance

25. Pour est-ce que nous n'injecterions pas quelque chose dans le pancréas pour régénérer le pancréas suffisamment tôt au cours de la maladie, peut-être même avant qu'elle devienne symptomatique ?

Tại sao chúng ta không thể tiêm vào tuyến tụy chất gì đó để hồi phục tuyến này sớm thậm chí trước khi nó trở thành triệu chứng rõ ràng

26. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en uvre selon l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une assistance respiratoire

27. L’aventurisme de la Chine et l’allègre confiance qu’elle a de pouvoir commercer avec les dictateurs de son choix et rompre le délicat équilibre militaire spatial est symptomatique d’une tendance plus sinistre et dangereuse.

28. Les facteurs indicatifs d’un échec chirurgical sont: psychologie préopératoire anormale (100% d’échec), fibrose épidurale symptomatique comme indication principale de chirurgie (75% d’échec), décompression inadéquate de la sténose latérale, complications chirurgicales, et allogreffes pour fusion de la colonne.

29. Ranexa est indiqué en tant que traitement adjuvant dans le traitement symptomatique des patients atteints d angine de poitrine (angor) stable mal contrôlés ou intolérants aux antiangoreux de première intention (comme les bêtabloquants et/ou les antagonistes calciques

30. Ces réactions indésirables ont été prises en charge à l aide d un traitement symptomatique par des anti-émétiques pour les nausées et les vomissements, des anti-diarrhéiques pour la diarrhée et des laxatifs et/ou émollients fécaux pour la constipation

31. Nifedipine Pharmamatch # mg et # mg, comprimés à libération prolongée (nifédipine), est une # dihydropyridine antagoniste du calcium utilisée dans le traitement symptomatique de l angor stable chronique en monothérapie ou en association avec un traitement bêtabloquant, ainsi que dans le traitement de l hypertension essentielle légère à modérée

32. Il signale les déviations et les dangers de l'activisme accapareur, dénonce l'excuse du manque de temps et de la hâte: activisme agité et irréfléchi, qui ne sait pas s'imposer un « stop » salutaire et suscite, en réalité, sous les apparences d'un traitement symptomatique discutable, des pertes de temps importantes et souvent dommageables.

33. Si l élévation des taux de transaminases hépatiques est symptomatique (tels que nausée, vomissements, anorexie, fièvre, douleurs abdominales, ictère ou léthargie ou fatigue inhabituelle) ou est associée à une élévation de la bilirubine totale > # x LSN, le traitement devra être interrompu et l administration de Thelin ne doit pas être reprise