spécialiste in Vietnamese

@spécialiste
tính từ
- chuyên môn, chuyên khoa
=Médecin spécialiste+ thầy thuốc chuyên khoa
danh từ
- nhà chuyên môn, chuyên gia
=Spécialiste de la physique nucléaire+ chuyên gia về vật lý hạt nhân
- thầy thuốc chuyên khoa
=Spécialiste des maladies nerveuses+ thầy thuốc chuyên khoa về bệnh thần kinh
- (thân mật) người chuyên môn (làm gì)
=Spécialiste de la contrebande+ người chuyên môn buôn lậu
# phản nghĩa
=Amateur.

Sentence patterns related to "spécialiste"

1. Un spécialiste.

Một chuyên gia đó.

2. Elle est une spécialiste

Thì, cô ấy là chuyên gia.

3. Un spécialiste de la caboche.

4. Il lui faut l'aide d'un spécialiste.

Em gái cậu cần sự giúp đỡ của chuyên gia.

5. Ce n'est pas une question d'être un spécialiste.

6. Sylvia Browne est la grande spécialiste.

7. Ce type est un spécialiste des crotales.

8. Spécialiste en mini-ordinateur et micro-ordinateur.

9. Le responsable est un spécialiste du crime.

Thủ phạm là tay chuyên nghiệp.

10. Chaque vendeur est spécialiste dans son domaine.

Mỗi người bán là chuyên gia trong thực phẩm mình bán.

11. Un spécialiste, peut-être, de votre organisation.

Một chuyên gia chẳng hạn, từ tổ chức của anh.

12. Il est également un spécialiste des penalties.

Anh cũng là 1 chuyên gia đá phạt.

13. Je suis le spécialiste jeux pour Discover Magazine.

Tôi soạn câu đố cho Tạp chí Discover.

14. J'ai demandé à une spécialiste en mort cérébrale,

Tôi đã hỏi câu hỏi này với một chuyên gia với bệnh tử não.

15. Spécialiste du Contre-espionnage, le sergent Artilleur David Adams.

16. Il vous faut un spécialiste pour supprimer ces verrues.

Cô cần một chuyên gia để lột mấy cái mụn cóc đấy đi cơ.

17. Il est spécialiste en médecine interne, pas en criminologie.

Ông Stone là bác sĩ nội khoa, không phải chuyên gia về tội phạm.

18. De formation, je suis épidémiologiste spécialiste des maladies infectieuses.

Hiện tại, tôi là một nhà dịch tễ học về các bệnh truyền nhiễm.

19. Attendez, le Dr Fuller était un spécialiste en fertilité.

Khoan đã, Bác sĩ Fuller thuộc chuyên khoa thụ thai.

20. spécialiste en isolation thermique et acoustique (Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer

21. Il est spécialiste de médecine interne, allergologie et immunologie clinique.

22. C’est alors qu’un autre spécialiste a accepté de s’occuper de Danièle.

Rồi một bác sĩ chuyên khoa ung thư khác đồng ý điều trị cho Danièle.

23. J'ai été vendu à un gangster, spécialiste en entraînement d'enfants soldats.

Tôi bị bán cho một băng nhóm ở phía đông, chuyên đào tạo binh lính trẻ em.

24. D'abord, Gene Lester qui est spécialiste en base de données.

Đầu tiên, gene Lester, chuyên gia về cơ sở dữ liệu.

25. Avec maman, je suis allée voir un spécialiste en Floride, là où nous vivons.

Hai mẹ con em đến gặp một bác sĩ chuyên khoa ở quê nhà tại bang Florida, Hoa Kỳ.

26. Affligés par ce diagnostic, nous sommes allés voir un deuxième spécialiste.

Buồn rầu vì chẩn đoán của bác sĩ khoa nhi, chúng tôi quyết định đến gặp một bác sĩ chuyên môn khác.

27. Spécialiste de la lutte contre la corruption, Agence australienne pour le développement international

28. Spécialiste de la création sur mesure, nous adaptons vos voyages à vos aspirations.

29. Dernière consultation d’un médecin spécialiste ou d’un chirurgien (pour un traitement personnel)

30. Voilà Ben Roberts -- il est le spécialiste en chauve- souris du Parc National.

31. Dickson devint le premier grand spécialiste américain en algèbre et théorie des nombres.

32. Quand vous êtes un spécialiste, vous ne pouvez pas très bien voir le résultat final.

Khi là một chuyên gia, bạn không thể thấy rõ lắm kết quả cuối cùng.

33. Susan Sirma (née le 26 mai 1966) est une athlète kényane spécialiste du demi-fond.

34. Charousek était un spécialiste du gambit du roi, qu'il utilisa avec succès même contre Lasker.

35. Il demande de l’aide à un autre Français, Édouard Michelin, spécialiste du caoutchouc vulcanisé.

36. Dahlia Scheindlin, une consultante politique spécialiste de l'analyse stratégique de l'opinion publique, a eu cette remarque :

37. Le Kreuzer est un mensuel spécialiste de la culture, des festivités et de l'art à Leipzig.

Tạp chí nguyệt san Kreuzer chuyên biệt về văn hóa, lễ hội và nghệ thuật tại Leipzig.

38. C’est un spécialiste de la lipo-aspiration ainsi que de l’endocrinologie esthétique et des thérapies contre le vieillissement.

39. Damu Cherry (née le 29 novembre 1977 à Tampa) est une athlète américaine spécialiste du 100 mètres haies.

40. On peut comparer le cosmopolite à un spécialiste et l’autochtone à un médecin de famille.

41. La décision du spécialiste est définitive, et l'état de monétisation de la vidéo ne changera plus.

42. « Le processus de révélation n’exigeait apparemment pas que le prophète devienne spécialiste de la langue ancienne.

“Tiến trình mặc khải dĩ nhiên không đòi hỏi Vị Tiên Tri trở thành chuyên gia về ngôn ngữ cổ xưa.

43. Certains exigeaient qu'on soit avant tout soldat, marin ou aviateur/aviatrice, puis technicien ou spécialiste.

44. Je suis allé consulter un neurologue, spécialiste des troubles du cerveau et du système nerveux.

45. Frank Roberto, spécialiste en biologie moléculaire, s’est exclamé, admiratif : “ Comment voulez- vous qu’on copie ça ? ”

Nhà sinh vật học phân tử Frank Roberto đã thán phục hỏi: “Làm sao bạn bắt chước được điều đó?”

46. Ce sont ces questions qui m'ont transformé, moi, spécialiste du médiéval, lecteur de textes, en un chercheur en textes.

Có những câu hỏi đã chuyển biến tôi từ một học giả về thời trung cổ, một kẻ đọc chữ thành một nhà khoa học về văn tự.

47. Il sera assisté par un codirecteur chinois, le professeur Zang Jingwu, immunologiste et spécialiste de la sclérose en plaque.

48. Tonique Williams-Darling (née le 17 janvier 1976 à Nassau) est une athlète des Bahamas, spécialiste du 400 mètres.

Tonique Williams-Darling (Sinh ngày 17 tháng 1 năm 1976) tại Nassau, Bahamas) là một vận động viên chạy nước rút người Bahamas.

49. New York (2 postes d’appui) : spécialiste des affaires politiques (P-4) et assistant administratif [G(AC)].

50. J’ai été cardiologue, spécialiste des défaillances et des transplantations cardiaques, traitant de nombreux patients gravement malades.

Trước đây tôi hành nghề bác sĩ tim mạch chuyên về bệnh suy tim và cấy ghép với nhiều bệnh nhân bị bệnh nặng.