somatique in Vietnamese

@somatique
* tính từ
- (giải phẫu, y học; tâm lý học) (thuộc) thân (thể), (thuộc) thể
=Cavité somatique+ khoang thân
- (sinh vật học) thuộc thể hệ
=Lignée somatique+ dòng thể hệ

Sentence patterns related to "somatique"

Below are sample sentences containing the word "somatique" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "somatique", or refer to the context using the word "somatique" in the French - Vietnamese.

1. " surcharge somatique " veut dire détruire l'armure?

2. La relation entre la croissance somatique absolue et l'accroissement du rayon des écailles était linéaire.

3. En 1963Beckwith etWiedemann ont décrit un syndrôme caractérisé par une hernie ombilicale une macroglossie et un gigantisme somatique.

4. Lors de l'acclimatisation à la chaleur (stress neurogénique), le SLP augmente de façon diachronique, alors qu'il diminue lors de l'exposition aiguë au chaud (stress somatique).

5. La méthode d'injection paraît convenir pour utiliser la colchicine pour le doublement chromosomique somatique (Fig. 4) ou pour appliquer des matières physiologiquement actives (par ex. des extraits capables d'induire la tubérisation).

6. Une cellule somatique, une cellule a été prélevée sur son corps, a été injectée dans un ovule de vache et ensuite cette vache a donné naissance à un guar.

Một tế bào xôma hay tế bào thể, được trích từ con bò tót, rồi cấy vào tử cung của con bò thường, và rồi con bò thường này sinh ra một con bò tót.

7. Une équipe de chercheurs vient d'obtenir en Écosse une brebis clonée à partir d'une seule cellule somatique d'une brebis adulte, parentale, c'est-à-dire en dehors de toute reproduction sexuée.

8. L'administration prolongée de DHAS ou de DHA chez des enfants présentant un retard d'adrénarche a montré qu'ils n'avaient pas de rôle déterminant sur la croissance somatique prépubertaire et le déclenchement de la puberté, et fait remettre en cause le concept classique qu'ils soient par eux-mêmes responsables de la pousse des poils sexuels.

9. Plus spécifiquement, la présente invention concerne un œuf à transfert nucléaire d'un canidé formé par le transfert du noyau d'une cellule somatique issue d'un canidé transformé au moyen d'un gène PEPCK en un œuf énucléé, son procédé de production, un canidé transgénique cloné surexprimant PEPCK produit par le transfert de l'œuf ayant subi un transfert nucléaire dans l'oviducte d'une mère porteuse, et son procédé de production.

10. L'exercice a deux effets : (i) une perturbation du sommeil diachronique (retardée; diminution du temps de sommeil total et du sommeil lent profond, SLP) ou synchronique (réduction du sommeil paradoxal) lorsque la charge de travail est trop élevée ou si le sujet n'est pas habitué aux conditions d'exercice, l'axe hypothalamo-hypophyso-corticosurrénalien (HPA) étant alors fortement activé (stress somatique); (ii) une augmentation diachronique du SLP et (ou) du sommeil paradoxal (SP) avec une activation modérée de l'HPA observée lors d'un entraînement modéré ou chez l'athlète (stress neurogénique).