solubilité in Vietnamese

@solubilité
* danh từ giống cái
- tính tan
- độ ta

Sentence patterns related to "solubilité"

Below are sample sentences containing the word "solubilité" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "solubilité", or refer to the context using the word "solubilité" in the French - Vietnamese.

1. — contenir au moins 2 % de P2O5 soluble uniquement dans les acides minéraux [solubilité (4)],

2. ou si la substance est fortement insoluble dans l’eau (solubilité dans l’eau < # μg/l

3. — ou si la substance est fortement insoluble dans l’eau (solubilité dans l’eau < 10 μg/l),

4. La solubilité hydrothermique de fluorine, barytine, célestine et anglésite est comparée pour la courbe limitante (de la région triphasée) et pour les isochores 0,326–0,6 g.cm3 du diagramme température-solubilité avec le comportement de dissolution du quartz et de la muscovite.

5. Dans un autre mode de réalisation, la couche lubrifiante comprend aussi un lubrifiant à solubilité inverse.

6. La solubilité du cadmium dans l’eau dépend dans une large mesure de l’acidité de ce milieu.

7. L absorption est saturée pour des doses supérieures à # mg, probablement dûe à la faible solubilité du cinacalcet

8. Ces formulations se distinguent par une grande solubilité des pesticides et des sels agrochimiques, et par une excellente stabilité au stockage.

9. En général, la solubilité des cations de métaux lourds diminue à mesure qu’augmentent la teneur en argile et le pH.

10. Dans beaucoup de grès on reconnaÎt une gamme de précipitations de ciments de solubilité croissante: aluminosilicates-quartz-carbonates et sulfates-sel.

11. Le produit de solubilité dépendant de la température, Ksp (AgCl), affecte la correction en blanc pour des estimations non biaisées de SO4.

12. L'effet de la solubilité des bromure et chlorure d'argent déjà mesurable analytiquement est éliminé avec succès par saturation préalable avec les sels d'argent correspondants.

13. Ces diagrammes des mélangesa + b + c, permettent d'exprimer graphiquement des propriétés quelconques (solubilité, potentiel électrochimique, etc.) de divers mélanges:A + B + C, de composition très variable.

14. o¿C; une densité de 1,55 à 2,97 grammes par centimètre cube, et un paramètre de solubilité de plus de 7,1 hildebrands à 8,2 hildebrands.

15. La solubilité et la libération du plomb dépendent du pH, de l’alcalinité et de la concentration d’inhibiteurs de la corrosion (orthophosphates) (Schock et coll., 2005b).

16. Dans les systèmes ternaires BaSO-NaCl-H2O et SrSO4-NaCl-H2O la solubilité hydrothermique de barytine et de célestine en des solutions 2,0-normales de NaCl est présentée également pour l'espace des courbes limitantes de la région triphase et pour les isochores 0,326–0,6 jusqu'à 600° C et 2000 Bar. Elle est comparée avec les courbes de solubilité de systèmes purement aqueux.

17. Les cholines-esters confèrent, d'une part, des propriétés de solubilité et, d'autre part, des propriétés efficaces de donneur acyle en vue de l'association biocatalysée des liaisons peptidiques.

18. Dans les conditions décrites, on peut laisser évaporer spontanément en présence de «germes» cristallins, des solutions aquo-alcooliques saturées d'asparagine et de substances similaires du point de vue solubilité.

19. Des hydrocarbures aromatiques à plusieurs cycles fusionnés et des aromatiques à hétérocycles fusionnés peuvent étendre et élargir l'absorption et modifier la solubilité, la cristallinité et les propriétés filmogènes des composés porphyrines.

20. La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un phospholipide, du cholestérol, un lipide ionique, et des nanoparticules comprenant un dérivé tricyclique, dans laquelle la solubilité du dérivé tricyclique est améliorée.

21. quantité absorbée à l’interface entre l’air et le revêtement, de la diffusion entre les mucosités et les tissus, des interactions chimiques comme les réactions et la solubilité, et des taux de clairance.

22. Suivant leur solubilité relative et leur rigidité, et selon l'angle entre la stratification et la schistosité, les couches et les lentilles peuvent subsister telles quelles ou être débitées en corps fusiformes (boudinage de raccourcissement).

23. La forme cristalline d'Adefovir Dipivoxil selon l'invention présente une plus grande solubilité et une plus grande vitesse de dissolution ainsi qu'une excellente biosécurité et elle peut être largement utilisée dans des domaines médicaux.

24. Si les composantes à pulvériser dans le lit fluidisé, sont dépourvues d'acide tensioactif anionique, en particulier dépourvues de tensioactif, et contiennent de préférence des composantes filmogènes, la solubilité granulaire peut être réduite de manière ciblée.

25. La composition de résine sensible aux rayons actiniques ou aux rayonnements comprend un composé contenant de l'azote et une résine (Ab) pouvant modifier sa polarité ou sa solubilité dans les alcalins par l'action d'un acide.

26. Pour les eaux fortement alcalines, la seule solution pratique pour réduire la solubilité du cuivre consiste à adoucir l’eau à la chaux, à éliminer le bicarbonate ou à ajouter des quantités relativement élevées d’orthophosphate (U.S. EPA, 2003).

27. Pour les eaux fortement alcalines, la seule solution pratique pour réduire la solubilité du cuivre consiste à adoucir l'eau à la chaux, à éliminer le bicarbonate ou à ajouter des quantités relativement élevées d'orthophosphate (U.S. EPA, 2003).

28. Les analyses des propriétés de solubilité du CP glycosaminoglycane par le microfractionnement d'Antonopoulos et coll. (1964) révèlent la présence de glycosaminoglycanes intracellulaires de poids moléculaire et/ou de densité de charge nettement plus faibles que ceux de la matrice extracellulaire.

29. La composition de résine sensible à la lumière de polyimide conformément à la présente invention est appropriée pour former un film isolant organique d'une OLED par l'utilisation d'un précurseur de polyimide dont la masse moléculaire et la solubilité sont facilement ajustées.

30. Pour la mise en ÷uvre du procédé, on utilise une dispersion de polymères organiques insolubles convertis dans une forme électriquement conductrice par des agents oxydants ou des acides, dans des milieux aqueux ou organiques présentant un paramètre de solubilité »8,6[cal/cm?

31. L'invention concerne également un procédé de préparation d'une telle composition au moyen d'une étape de sélection d'un amidon prégélatinisé à faible viscosité et/ou à profil granulométrique multimodal, et au moyen d'une étape d'addition de l'amidon prégélatinisé sélectionné avec un médicament à faible solubilité dans l'eau.

32. Opérant à 25 °C et faisant appel à des mesures de solubilité de KPi, Ph4AsPi et KBPh4 (Pi = picrate) dans ces solvants, on a déterminé les énergies libres de transfert (ΔGt0) de l'électrolyte de référence, Ph4AsBPh4 (Ph = phényle), de l'éthylèneglycol à ses mélanges qui sont approximativement isodiélectriques avec de l'acétonitrile.

33. Le cidre servi directement ou indirectement à partir de ces types de contenants sera non pétillant (non gazeux), sans effervescence perceptible, ce qui n’exclut pas la formation de quelques bulles si la température du cidre augmente par rapport à sa température de stockage — la solubilité du CO2 diminuant avec l’élévation de la température.

34. L'extension des réactions biogéochimiques dans la zone de mélange et la largeur de cette zone dépendent de plusieurs facteurs, dont l'abondance et la solubilité des accepteurs et des donneurs d'électrons de chaque côté de l'interface, et le taux de réaction et de déplacement des accepteurs et des donneurs d'électrons au travers de cette interface.

35. Certains sels inorganiques, des bases organiques, des sels d'ammonium quaternaire ou des hydroxydes (le composant dissous (DC)) font montre d'une solubilité suffisante (ainsi que de capacités suffisantes en tant que porteurs de charge) dans le POL, l'OL ou dans des mélanges de POL et d'OL liquides pour améliorer encore la conductivité électrique du mélange.

36. Selon un procédé de production de diamides d'acides digras à composition symétrique, on convertit premièrement des mélanges d'acides gras ou de leurs esters avec des diamines, on sépare les diamides d'acides digras symétriques obtenus du mélange de réaction en tirant profit de leur degré de solubilité différent, puis le cas échéant on les purifie davantage par recristallisation.

37. Entre les 10° et 25°C l'effet de la température sur la respiration et la solubilité des gaz — et de cette facon sur la concentration de l'oxygène dissous dans la sève des cellules, tout en particulier de bioxyde de carbone — pourrait être un facteur important contribuant à l'effet de la température sur la formation des pousses.

38. Toutefois, les concentrations des dérivés sulfoconjugués des métabolites hydroxy de l' aripiprazole dans la bile humaine à la dose la plus forte proposée, # mg par jour, étaient inférieurs ou égales à # % des concentrations biliaires retrouvées chez les singes inclus dans l' étude de # semaines et étaient bien en deçà (# %) de leurs limites de solubilité in vitro

39. Le procédé de préparation d'un acier inoxydable duplex pauvre hautement ductile de la présente invention prépare une feuille mince en amenant de l'acier fondu à passer entre une paire de rouleaux de coulée, de l'azote dans une quantité au-delà de la limite de solubilité de l'azote dans l'acier fondu étant déchargé à l'extérieur à travers les rouleaux de coulée.

40. La formule moléculaire de lacroléine est CHOCHCH2, et son poids moléculaire est de TABLEAU 1 Propriété Point de fusion (°C) Point débullition (°C, à 101,3 kPa) Densité relative (g/cm3, à 20 °C) Tension de vapeur (kPa, à 20 °C) Solubilité dans leau (g/L, à 20°C) Constante de la loi dHenry (Pa⋅m3/mole, 20 °C) Constante de la loi dHenry (adimensionnelle, 25 °C) log Koe log Kce 1

41. La majeure partie du mélange de substances (composés tensioactifs à pouvoir détersif, agents d'alcalisation, adjuvants solubles en milieu aqueux-alcalin et/ou insolubles en fines particules, pouvant se lier au calcium, ainsi que, le cas échéant, d'autres composants actifs et/ou auxiliaires usuels de détergents pour textiles) est préparée de façon à donner un mélange comprimé, en particulier granulé, présentant une solubilité à retardement au moins dans l'eau froide.

42. Le composé complexe d'iridium (III), selon la présente invention, est un composé phosphorescent, émettant de la lumière rouge, qui possède une excellente stabilité électrique, des caractéristiques supérieures d'émission de lumière et de luminance, qui est capable d'atteindre une pureté de couleur, qui possède une solubilité améliorée par rapport à un solvant organique et qui présente d'excellentes caractéristiques d'interface avec une électrode grâce à une résistance à la chaleur améliorée, et peut ainsi être utile en tant que matériau de révélation de couleur.

43. Ce film de retard optique comprend : un ester de cellulose qui a un degré total de substitution par des groupes acyle de 2,0-2,55 et pour lequel, lorsque le logarithme décimal de la masse moléculaire absolue Mw(a), log[Mw(a)], obtenu grâce à des analyses par chromatographie sur gel (GPC), diffraction de lumière laser aux petits angles (LALLS) et mesure de viscosité, est représenté graphiquement en tant qu'abscisse et le logarithme décimal de la viscosité intrinsèque VI(a), log[VI(a)], obtenu grâce aux analyses, est représenté graphiquement en tant qu'ordonnée, le graphe a une pente de 0,65-0,85 ; et un agent abaissant la température de transition vitreuse ayant une valeur de paramètre de solubilité de 9,0-11,0.

44. Ce procédé de séparation et de récupération d'étain à partir d'une combinaison de divers métaux combinés comprend une étape de lixiviation consistant à mettre en contact l'étain avec un agent augmentant la solubilité des ions d'étain (IV) dans le catalyseur, comprenant l'utilisation d'une combinaison de divers métaux à laquelle au moins un autre métal ayant une tendance à l'ionisation inférieure à celle de l'étain est combiné en tant qu'agent oxydant, et l'utilisation d'ions d'étain sont utilisés pour la lixiviation de l'étain à partir de la combinaison de divers métaux, puis la décantation des différents métaux ; une étape de séparation solide-liquide consistant à séparer les métaux différents à l'état solide du solvant dans lequel l'étain est dissous après l'étape de lixiviation ; et une étape de récupération de l'étain contenu dans le solvant.

45. a) teneur en matières grasses: au minimum 26,0 %; b) teneur en eau: au maximum 3 %; c) acidité titrable (calculée sur la matière sèche non grasse) ADMI: - en ml %; solution d'hydroxyde de sodium décinormale: au maximum 3,0 %; - en acide lactique: au maximum 0,15 %; d) teneur en lactates (calculée sur la matière sèche non grasse): au maximum 150 mg/100 g; e) additifs: aucun; f) épreuve de phosphatase: négative, c'est-à-dire égale ou inférieure à 4 microgrammes de phénol par gramme de lait reconstitué; g) indice de solubilité: au maximum 0,5 ml; h) indice des parcelles brûlées: au maximum 15,0 mg, à savoir au moins disque B; i) teneur en micro-organismes: au maximum 50 000 par g; k) recherche des coliformes: négative dans 0,1 g; l) recherche de lactosérum: négative; m) goût et odeur: francs; n) aspect: couleur blanche ou légèrement jaunâtre, absence d'impuretés et de parcelles colorées.

46. a) teneur en matières grasses: au minimum 26,0 % b) teneur en eau: au maximum 3 % c) acidité titrable (calculée sur la matière sèche non grasse) ADMI: - en ml de solution d'hydroxyde de sodium décinormale: au maximum 3,0 % - en acide lactique: au maximum 0,15 % d) teneur en lactates (calculée sur la matière sèche non grasse): au maximum 150 mg/100 g e) additifs: aucun f) épreuve de phosphatase: négative, c'est-à-dire égale ou inférieure à 4 microgrammes de phénol par gramme de lait reconstitué g) indice de solubilité: au maximum 0,5 ml h) indice des parcelles brûlées: au maximum 15,0 mg, à savoir au moins disque B i) teneur en micro-organismes: au maximum 50 000 par g k) recherche des coliformes: négative dans 0,1 g l) recherche de lactosérum: négative m) goût et odeur: francs n) aspect: couleur blanche ou légèrement jaunâtre, absence d'impuretés et de parcelles colorées.

47. %; b ) teneur en eau : au maximum 2,5 %; c ) acidité titrable ( calculée sur la matière sèche non grasse ) ADMI : - en ml de solution d'hydroxyde de sodium décinormale : au maximum 3,0; - en acide lactique : au maximum 0,15 %; d ) teneur en lactates ( calculée sur la matière sèche non grasse ): au maximum 150 mg/100 g; e ) additifs : aucun; f ) épreuve de la phosphatase : négative, c'est-à-dire égale ou inférieure à 4 microgrammes de phénol par gramme de lait reconstitué; g ) indice de solubilité : au maximum 0,5 ml; h ) indice des parcelles brûlées : au maximum 15,0 mg, à savoir au moins disque B; i ) teneur en micro-organismes : au maximum 50 000 par g; k ) recherche des coliformes : négative dans 0,1 g; l ) recherche de babeurre : négative; m ) recherche de lactosérum : négative; n ) goût et odeur : francs; o ) aspect : couleur blanche ou légèrement jaunâtre absence d'impuretés et de parcelles colorées .