région in Vietnamese

@région
* danh từ giống cái
- miền, vùng, khu.
=Région minière+ vùng mỏ
=Région pétrolifère+ vùng có dầu mỏ
=Région à tremblements de terre+ miền động đất
=Régions équatoriales+ miền xích đạo
=Région mammaire+ (giải phẫu) vùng vú
=Région d'ablation+ vùng cắt bỏ
=Région d'affaissement+ vùng sụt lún
=Région d'information de vol+ khu vực thông tin bay
=Régions militaires+ khu quân sự
=Région autonome+ khu tự trị
- lĩnh vực, khu vực.
=Les hautes régions de la philosophie+ những lĩnh vực cao của triết học

Sentence patterns related to "région"

Below are sample sentences containing the word "région" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "région", or refer to the context using the word "région" in the French - Vietnamese.

1. Une région de cavité d'entrefer est positionnée entre la première région de miroir et la seconde région.

2. Région Bourgogne

3. C2880 Région convective Région adiabatique Région dans laquelle la distribution verticale de la température est régie par la convection.

4. Région de Cognac

5. Région déterminée Cigales

6. La région de dérive est définie entre la région d'accélération et une anode (114).

7. La région du “pachamanka”

8. Je dirige cette région!

Vùng này dưới quyền cai quản của ta...

9. E0030 Région E Région de l'ionosphère dans laquelle la couche E tend à se former.

10. D0020 Région D Région de l'ionosphère dans laquelle la couche D tend à se former.

11. C'est une région malsaine.

Đây là một xứ sở bất lương.

12. Une région aride devient fertile

13. — Région Provence-Alpes Côte d'Azur,

14. --- FFF --- F0010 Région F Région de l'ionosphère dans laquelle les couches F1 et F2 se forment.

15. Adjacente à chacune des régions lisses se trouve une région formant bordure qui comporte des éléments de fixation de type crochets, le tout disposé de façon que chaque région lisse soit insérée entre la région principale et une région bordure.

16. Inland Empire peut désigner : Inland Empire, une région de la Californie Inland Empire, une région de la région Nord-Ouest Pacifique Inland Empire, un film de David Lynch

Inland Empire (nghĩa tiếng Việt là Đế quốc nội địa) có thể là tên gọi của: Địa danh tại Hoa Kỳ: Inland Empire (California) Inland Northwest Inland Empire (phim), một phim 2006 của đạo diễn David Lynch

17. Dispositifs comprenant des champs électriques de région de multiplication et de région d'absorption pouvant être commandées indépendamment

18. La région a été christianisée.

19. d) Sous-région: Les Garrigues

20. Cette région est très peuplée.

21. Un fichier registre de région produit un identificateur de région pour une adresse virtuelle dans l'espace de mémoire virtuelle.

22. Le substrat de réseau (1) comprend une région de terminal (200) et une région de pixel actif (100).

23. Ces stratégies incorporent une région de barrière entre la région absorbante photovoltaïque et la grille de collecte avant.

24. Cette région portait autrefois le nom de "Vallis Nemorum" du fait de la richesse forestière de la région.

25. Le corps principal absorbant comporte un axe longitudinal, des bords latéraux longitudinaux, des bords d'extrémité transversaux, une région de taille avant, une région de taille arrière et une région de fourche.

26. Une région émettrice est formée de manière auto-centrée et auto-alignée symétriquement avec une région de base.

27. Les injections peuvent aussi être réalisées dans la paroi abdominale, dans la région fessière ou dans la région deltoïde

28. • RÉGION DE RÉS -- Zone de résidence

29. Capitaine Terrill, ratissez toute la région.

Đại úy Terrill, tôi muốn anh càn quét hết vùng này.

30. Les pesticides menacent une région vinicole

31. Alphabétique Région Par type de programme

32. Pour les maladies prioritaires, le rendement de la notification est le plus élevé dans la sous-région EUR-A, puis dans la sous région EUR-C suivie de la sous-région EUR-B

33. Mouvement vers la région de Combles ; repos.

34. Ta région pelvienne est de couleur cari.

35. La deuxième région adhésive et la première région adhésive de la languette enveloppante supérieure, et la deuxième région adhésive de la languette enveloppante droite et de la languette enveloppante gauche sont revêtues d’un adhésif double face.

36. Une première partie de ladite nouvelle région indique à quel endroit du pixel la région active et le fragment se croisent.

37. Les Cananéens refusèrent de quitter la région.

38. Ressources ordinaires – Activités de programme, par région,

39. Vous recherchez un encadreur dans votre région?

40. (10) Région de l'OACI Asie-Pacifique (APAC):

41. La région à faible durée de vie (10) possède un taux d'activation inférieur à celui de la région collecteur p+ (8).

42. Objet: Financement communautaire pour la région Bourgogne

43. L'automne est bref dans la région d'Oussouri.

44. Un style d'apparence pour une région active du domaine est identifié et appliqué à toute géométrie vectorielle dans la région active par pixel.

45. Sauf dans une région proche de la frontière.

46. Lorsque j'ai fini mes études en 1995, il ne restait que 20 lions dans toute la région du Nord-Ouest -- notre région.

47. Le substrat de réseau de transistors en couche mince comprend : une région active de pixel et une région de câblage, une électrode conductrice étant formée dans la région de câblage, l'électrode conductrice étant reliée à la masse.

48. La présente invention concerne un système d'afficheur électro-optique comportant un polariseur postérieur réfléchissant hétérogène définissant une première région et une deuxième région.

49. Connaissez- vous les lieux touristiques de votre région ?

50. L'humidité en Colombie est variable suivant la région.