rocher in Vietnamese

@rocher
danh từ giống đực
- núi đá, mòm đá
=Escalader un rocher, faire du rocher+ leo núi đá
- (giải phẫu) học xương đá
- bánh (hình) núi đá
- (động vật học) ốc gai
=parler aux rochers+ nối với những kẻ lòng dạ sắt đá
nội động từ
- sùi bọt (bia lên men)
- sùi mặt (bạc khi động đặc lại)
* ngoại động từ
- (kỹ thuật) rắc hàn the (trước khi hàn)

Sentence patterns related to "rocher"

1. Le Rocher.

2. ROCHER (Symbolique)

3. C'est un rocher.

Đây được gọi là cục đá.

4. C'était sous un rocher.

5. et, faute d’abri+, ils doivent étreindre le rocher.

6. Le Rocher va gagner et t'écraser!

Đá Cuội sẽ thắng với một cú trượt đất!

7. Ce rocher symbolise si bien la force que lorsqu’on en entend parler on pense aussitôt au dicton “aussi fort que le rocher de Gibraltar”.

8. Ils ont rendu leurs visages plus durs qu’un rocher+

Họ làm mặt mình chai hơn đá+ và chẳng chịu quay trở lại.

9. Regardez ce rocher en forme de champignon.

Hãy xem cái nấm hình cục đá đó

10. " Sous l'ombre grise du rocher fleurit la menthe "

11. Attendez. C'est vous qui avez peint le rocher là-bas?

ông chính là ngưới vẽ bức tranh đá kia Bức tranh ở đẳng đó ấy?

12. Tu es aussi ferme et solide qu'un rocher.

Anh vững vàng và kiên định như một tảng đá.

13. Ô Dieu, ma puissance, ô toi, mon rocher !

Danh thánh Giê-hô-va, nay chúng con rao truyền.

14. Combien de sans-abri ont fait caca sur ce même rocher?

15. Sur le sommet plat de ce rocher, Corinthe avait son acropole ou forteresse.

16. C'est le genre de bête qu'on trouve sous un rocher.

17. 9 Son rocher disparaîtra sous l’effet de la frayeur,

9 Vách đá nó sẽ qua đi vì nỗi sợ tột cùng,

18. Extraordinaire vision d ́un village dressé sur son rocher.

19. J'aimerais pouvoir ramper sous un rocher et m'endormir éternellement.

Tôi ° Ûc tôi có thĂ chui xuÑng á và ngç măi măi.

20. comme l’ombre d’un rocher massif sur une terre desséchée.

Bóng vách đá lớn trong đất cằn cỗi.

21. “Le Rocher, parfaite est son action, car toutes ses voies sont justice.

22. C'est comme si j'étais coincée entre le rocher et l'enclume.

23. Procede de reglage de forage d'une machine de forage et d'une perforatrice au rocher

24. Elle s’exclame avec juste raison : “ Il n’y a pas de rocher comme notre Dieu.

25. De même, notre Ami céleste peut être un rocher pour vous dans l’adversité.

26. Comme il le voulait, on a aussi recréé le rocher à l'est du camp...

27. Vue de la mer, ce qui est impressionnant, ce sont les falaises et le "rocher" qui porte la ville.

28. PRÈS de l’extrémité méridionale de l’Espagne se dresse un énorme monolithe de calcaire, appelé rocher de Gibraltar.

29. Tel un phare qui se dresse sur un rocher, la loi divine est stable et immuable.

Giống như một hải đăng trên một tảng đá lớn, luật pháp Đức Chúa Trời cố định và bất di bất dịch

30. Il ressemble à un rocher recouvert de terre; qu'une averse l'atteigne, elle le laisse dénué.

31. Elle a de bonnes raisons d’affirmer : « Il n’y a pas de rocher comme notre Dieu.

32. 12 Il est écrit: “Le Rocher, parfaite est son action, car toutes ses voies sont justice.

33. Entoure mon sommeil d'un abri terrifiant que seul un héros libre et sans crainte découvrira ici un jour sur ce rocher!

34. Rocher où fut exécuté le prince madianite Oreb et qui en vint à porter son nom.

35. Il a bâti une forteress et une armée de possédés dans les montagnes hors du Rocher.

Hắn xây một pháo đài và một đội quân trên những ngọn núi bên ngoài Boulder.

36. Dans ce cimetière on trouve un immense rocher comportant quelques découpes, connues sous le nom de roche funéraire.

37. Ils bâtissent sous un rocher en surplomb un nid de boue qui sera protégé de la pluie.

38. Nous avons débarqué à Algeciras, port du sud de l’Espagne, en face de l’énorme rocher de Gibraltar.

Chúng tôi cập bến hải cảng phía nam là Algeciras, dọc theo Mũi Gibraltar hùng vĩ.

39. 20 Je tirerai alors trois flèches d’un côté du rocher, comme si je tirais sur une cible.

20 Tôi sẽ bắn ba mũi tên vào một mặt của tảng đá như bắn vào tấm bia.

40. Foreuses, mèches à forer, porte-forets, cliquets, mèches, barres d'alésage, fleurets à rocher, fraises, tous en tant qu'outils à main

41. La population des magots, grands macaques anoures du rocher de Gibraltar, est en diminution, signale le Times de Londres.

42. • Pêche Randonnée/promenade en forêt Équitation Escalade de rocher/rappel Voile Plongée sous-marine Plongée libre Ski nautique

43. Nous tournons et retournons les pages du même script chiffonné, nous cramponnant à nos routines, comme des moules à un rocher.

44. Les escaliers ont dû être inventés quand quelqu'un a dit : « Je veux atteindre le rocher du haut depuis celui du bas.

45. Nous avons commencé en tant que petite amibe unicellulaire collée à un rocher, et maintenant, voilà, le cerveau.

46. Le Psalmiste répète: "En Dieu mon salut et ma gloire, le rocher de ma force. En Dieu mon abri" (v.

47. J'ai juste besoin de mes amis, de mes babioles brillantes et de me poser sur un rocher pour peigner mes cheveux.

48. L'escalade sportive de rocher est restreinte aux secteurs accessibles en terrain de quartzite de qualité et de calcaire usé par l'eau.

49. Nous nous tournons vers Jésus-Christ, le rocher de notre salut, notre force, notre consolation, le symbole même de notre foi.

50. 14 Je ferai de toi un rocher nu et luisant, et tu deviendras une aire de séchage des filets de pêche+.

+ 14 Ta sẽ khiến ngươi trở thành đá nhẵn bóng, ngươi chỉ còn là một bãi phơi lưới.