rame in Vietnamese

@rame
* danh từ giống cái
- cái chèo
- ram (gồm hai mươi tập giấy hoặc năm trăm tờ)
- đoàn xe (xe lửa, xe điện ngầm)
- cành cắm làm cọc leo
- khung căng phơi vải
=Rame vaporiseuse+ khung căng sấy (kiểu bốc hơi)
=Rame à merceriser+ khung căng phơi để chuội bóng (vải)

Sentence patterns related to "rame"

1. Rame, rame, grommet...

Bơi thuyền, bơi thuyền, đồ rác rưởi.

2. Et toi, Rame?

Chum, còn cậu?

3. Rame automotrice diesel [automotrice ou remorque]

4. A la station Bastille, un jeune homme entre dans notre rame.

5. A un moment donné, j'ai pris la rame sur la tête.

Có một lúc khi đoàn tàu chạy lên đầu tôi.

6. D'accord, alors, voyons ce qui se passe lorsque nous démarrons le Row-bot -- quand il rame.

Ok, hãy cùng xem điều gì xảy ra khi chúng ta chạy row-bot khi rowbot bơi chèo.

7. Louis Zabel, 75 ans, se serait jeté sous une rame, devant des centaines de témoins.

Luis Zabel, 75 tuổi, đã lao xuống đoàn tàu chạy đến... trước sự chứng kiến của hàng trăm người.

8. Mots-clés : activité des cellules NK (NKCA), hormone adrénocorticotrope (ACTH), cortisol, exercice à la rame. [Traduit par la Rédaction]

9. À l’exception des galères de combat, qui étaient propulsées à la rame, souvent les navires étaient tributaires essentiellement du vent pour se mouvoir.

Ngoại trừ tàu chiến chèo bằng tay, các tàu tùy thuộc chủ yếu vào gió đưa đẩy.

10. Voici un petit conte bien clapotant qui raconte l'aventure de gens perdus, sans même une rame, sur un océan de sang...

11. 18, 19. a) Que voit Pierre alors qu’il rame sur la mer de Galilée ? b) Qu’est- ce que Pierre arrive à faire grâce à Jésus ?

12. Ou parfois, ils sortaient à la rame, dans leurs petits currachs, et les tuaient d'un coup de lance à l'arrière de la tête.

Hay những lúc, họ bơi trên những chiếc thuyền nhỏ làm từ những cây liễu dai và giết chúng bằng một cây giáo đâm xuyên vào cổ.

13. — l'accélération transversale de caisse, le plus près possible du bogie ou du bissel, en tête et en queue de la rame et dans un véhicule intermédiaire du train.

14. Elle servait probablement d'accès principal depuis la plage jusqu'à la surface de l'île ainsi que pour transporter le minerai jusqu'aux embarcations à rame qui apportaient ensuite le minerai jusqu'aux navires de la flottille.

15. Un attentat-suicide à la bombe détruit une rame de métro le matin à une heure de grande affluence, provoque la mort de quarante personnes et blesse environ 140 passagers.