ramification in Vietnamese
@ramification
* danh từ giống cái
- sự phân nhánh; nhánh
=Ramification d'une tige+ sự phân nhánh của thân cây
=Ramifications nerveuses+ nhánh thần kinh
=Ramification des bois du cerf+ nhánh gạc hươu
=Ramification d'une voie ferrée+ nhánh đường sắt
- chi nhánh
=Société ayant des ramifications en province+ hội có chi nhánh ở các tỉnh
- ngành
=Les ramifications d'une science+ các ngành của một khoa học
Sentence patterns related to "ramification"
1. Les échantillons capturés à partir de la première ramification sont représentés, de préférence, en fonction des échantillons extraits de la seconde ramification, la première étant l'ordonnée et la seconde l'abscisse d'un point représenté sur un système à deux axes.
2. Fibre formée de macromolécules linéaires saturées d'hydrocarbures aliphatiques, dont un carbone sur deux porte une ramification méthyle, en disposition isotactique, et sans substitutions ultérieures
3. Mots-clés : allométrie, architecture du houppier, surface foliaire individuelle, index de surface foliaire, début de ramification, hauteur des arbres. [Traduit par la Rédaction]
4. En partie détruite par un incendie, provoqué par les Gibelins en 1287, la ville est transférée, depuis les ramification du mont Petrano, et entièrement reconstruite sur le plateau, englobant le bourg préexistant.
5. La particularité réside entre autres dans le fait qu'au moins une unité de commutation actionnable (21a, 21b, 21c) est prévue avec laquelle une ramification de ligne ou un segment de ligne peut être séparé de la commande.
6. Une tumeur maligne du nez, de la cavité nasale, de l’orbite et de la base crânienne, avec une ramification vers l’espace intercrânien, d’une gravité telle qu’elle était susceptible d’entraîner à tout moment le décès de l’intéressée, a alors été diagnostiquée.
7. Il est également possible d'employer avantageusement un dispositif de type tabouret logeant dans les canaux secondaires et comportant un panneau de tabouret présentant une ouverture centrée glissée sous la ramification correspondante pour la régulation du flux de gaz.
8. Une forte ramification seulement, un raccourcissement des parties de merrains, une formation d'empaumure à andouillers aplatis et palmés et une très large saillie rendaient et rendent uniquement possible la formation des ramures possédant en relation au poids corporel une très importante masse.
9. La présente invention concerne un système d'analyse cérébrovasculaire permettant un diagnostic précoce de diverses maladies cérébrovasculaires incurables, telles que la thrombose cérébrale, par mesure d'un coefficient élastique, de la souplesse des vaisseaux sanguins, de la résistance du flux sanguin et du flux sanguin dans chaque ramification cérébrovasculaire.
10. Dans ce dispositif de chauffage thermo-acoustique (10), un moteur (22) est situé dans une première canalisation (11) qui forme une boucle, un dispositif de chauffage (23) est situé dans une autre canalisation (12), et les canalisations (11, 12) sont reliées au moyen d'une canalisation de ramification (13).
11. La présente invention porte sur une puce pour séparation du sang comprenant : un substrat ; un trajet d'introduction de prétraitement, qui est formé au-dessus du substrat et à travers lequel le sang à tester est introduit ; un oscillateur ultrasonore, qui est formé sous le substrat, pour appliquer une vibration ultrasonore au sang qui traverse le trajet d'introduction de prétraitement ; un nœud de ramification pour ramifier l'écoulement du sang auquel la vibration ultrasonore est appliquée au moyen de l'oscillateur ultrasonore ; et un trajet de décharge de prétraitement pour délivrer un sortie le sang qui est ramifié, l'oscillateur ultrasonore et le nœud de ramification peuvent être ajoutés ou retirés en fonction du degré d'affinement de plasma sanguin à séparer.