pédoncule in Vietnamese

@pédoncule
* danh từ giống đực
- (sinh vật học) cuống
=Pédoncule floral+ (thực vật học) cuống hoa
=Pédoncule cérébral+ (giải phẫu) cuống não

Sentence patterns related to "pédoncule"

Below are sample sentences containing the word "pédoncule" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pédoncule", or refer to the context using the word "pédoncule" in the French - Vietnamese.

1. — munis de leur pédoncule, le pédoncule doit être soigneusement coupé et le calice doit être intact,

2. Produit entier sans pointe ni pédoncule (le cas échéant) et, dans le cas des groseilles, avec pédoncule

3. à pédoncule intact, sans pliure ni attaque fongique et sans dessication,

4. Le pédoncule peut être légèrement endommagé ou coupé, avec le calice intact.

5. le pédoncule et le calice endommagés, à condition que la pulpe qui les encercle demeure intacte.

6. — munies de leur calice (à l'exception des fraises des bois); le calice et, lorsqu'il est présent, le pédoncule, doivent être frais et verts,

7. Trille à pédoncule incliné Trillium flexipes En voie de disparition (VD) 2000/05/01 En voie de disparition

8. — de légères craquelures cicatrisées autour du pédoncule, d'une longueur inférieure à 2 centimètres et n'atteignant pas la chair.

9. En outre, les fruits ouverts au point d'attache du pédoncule ne sont admis que dans le cadre des tolérances de qualité.

10. En se dissolvant, elles se fixent aux cellules réceptrices, qui s'activent et envoient des signaux via le pédoncule olfactif jusqu'au cerveau.

11. — munies de leur calice (à l'exception des fraises des bois), le calice et, lorsqu'il est présent, le pédoncule, doivent être frais et verts,

12. La matière première utilisée provient de l'espèce Scomber japonicus, poisson au corps fusiforme et allongé, au museau pointu, présentant un mince pédoncule caudal

13. De plus, il a également étudié l'élongation du pédoncule et la longeur de l'aigrette séminale pour analyser la variation des caractères de dispersion des graines.

14. La matière première utilisée pour les conserves provient des espèces «Scomber Japonicus» et «Scomber colias», poissons au corps fusiforme et allongé, au museau pointu, présentant un mince pédoncule caudal.

15. Apparence et forme: fruits de # mm de diamètre au moins, de forme conique ou sphéro-conique, rétrécie près du calice où se forme un petit col, entiers, non abîmés, avec leur pédoncule

16. Le nombre de cellules du pédoncule des trichomes multicellulaires est significativement différent entre chaque espèce pour la face adaxiale; pour la face abaxiale, T. africana et T. orientalis sont significativement similaires.

17. Les conductances variables à travers la zone d'abscission et les régions du pédoncule peuvent jouer un rôle important dans le développement floral et dans la réaction de la plante aux stress hydriques.

18. La présence, quelquefois, de pédoncules, attachés à l'olive ou libres dans la solution, s'explique à la fois par les caractéristiques de la variété (fruit pendant par un long pédoncule) et par le système de récolte par gaulage.

19. La présence de pédoncules, attachés à l’olive ou libres dans la solution, s’explique à la fois par les caractéristiques de la variété (fruit pendant par un long pédoncule) et, lorsqu’il est pratiqué, par le système de récolte par gaulage.

20. Nous avons identifié chez Dictyostelium discoideum une nouvelle protéine de liaison de l'agglutinine de germe de blé (WGA), wst34, spécifique du pédoncule et nous l'avons purifiée par électrophorèse sur gel de polyacrylamide avec dodécyl sulfate de sodium et sur colonne d'affinité WGA.

21. Cependant, le pédoncule est très court et les organes floraux ne se développent pas; la croissance des pétales s'arrête et ceux-ci sont écailleux et translucides, les étamines avortent et les filaments ne s'allongent pas, et le pollen n'atteint pas la maturité.

22. en corde: les piments sont encordés par 2 (en arête), ou par 3 (en triangle) ou par 4 (en croix), ils sont de couleur rouge et de forme régulière et conique avec un épiderme lisse, de longueur comprise entre 7 et 14 cm hors pédoncule.

23. On entend par «houblon», les inflorescences séchées, appelées également cônes, de la plante (femelle) du houblon grimpant (Humulus lupulus); ces inflorescences, de couleur vert-jaune, de forme ovoïde sont pourvues d'un pédoncule et leur plus grande dimension varie généralement de 2 à 5 cm.

24. Les auteurs ont examiné les aspects structuraux du système conducteur du xylème dans la tige, la zone d'abscission et le pédoncule, afin de définir leurs rôles relatifs, dans le transport de l'eau via la tige aux surfaces de la plante où s'effectue la transpiration et afin de préciser jusqu'à quel point leur capacité fonctionnelle peut être influencée par les variables environnementales telles que l'humidité.