ordination in Vietnamese

@ordination
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) lễ phong chức
- thao tác máy điện toán
- (toán học) sự sắp

Sentence patterns related to "ordination"

Below are sample sentences containing the word "ordination" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ordination", or refer to the context using the word "ordination" in the French - Vietnamese.

1. L’autorisation ou ordination est conférée par l’imposition des mains.

Sự cho phép hoặc sắc phong đó được ban cho qua phép đặt tay.

2. Après son ordination en 1961, il est devenu archimandrite.

3. * Voir aussi Autorité; Choisir; Élus; Intendance, intendant; Ordination, ordonner

* Xem thêm Chọn, Chọn Lựa, Kẻ Được Chọn; Quản Gia, Quản Lý; Sắc Phong; Thẩm Quyền

4. Don de la Prêtrise d’Aaron et ordination à un office

Truyền Giao Chức Tư Tế A Rôn và Sắc Phong cho một Chức Phẩm

5. «L’impression que fit sur moi mon ordination au diaconat ne s’est jamais atténuée.

6. C'est là qu'elle s'occupe de son frère séminariste jusqu'à son ordination en 1853.

Tại đó, bà chăm sóc cho người anh em chủng sinh của mình cho đến khi anh được phong chức vào năm 1853.

7. Après son ordination en 1821 à Cologne, il est d'abord chapelain auprès de Joseph von Hommer, évêque de Trèves, à Ehrenbreitstein.

8. “Le grand diocèse des Trois-Rivières, pourtant catholique entre tous, n’a signalé qu’une seule ordination [en 1984], lisait- on dans la Gazette de Montréal.

9. Après son ordination le 30 juillet 1905 à Bamberg, il est le premier chapelain à Schlüsselfeld jusqu'en septembre 1907 puis prêtre de l'église du château de Bayreuth.

10. C’est un rappel continuel que vous êtes membre du clergé, que vous vous considérez comme serviteur du Seigneur et que vous avez la responsabilité de vivre de manière à être digne de votre ordination

11. Ainsi, s’il arrivait que son “ordination” soit contestée par les autorités, et si le collège des aînés juge bon qu’il continue à servir en qualité d’aîné ou de serviteur ministériel (en tenant compte de la recommandation du collège des aînés où ce frère servait), il sera possible d’éviter toute interruption apparente dans le service que ce frère accomplit en tant que “ministre ordonné”.

12. En enseignant l'Evangile du Christ, qui vous a été remis par l'Evêque le jour de votre ordination, vous aidez les parents qui demandent le baptême pour leurs enfants à approfondir le mystère de la vie divine qui nous a été donnée et celui de l'Eglise, la grande famille de Dieu; et vous annoncez la vérité sur l'amour humain aux fiancés qui désirent célébrer le sacrement du mariage, en expliquant que "le mariage fondé sur un amour exclusif et définitif devient l'icône de la relation de Dieu avec son peuple et réciproquement" (Deus caritas est, n. 11).