ondulé in Vietnamese

@ondulé
* tính từ
- lượn sóng, nhấp nhô
=Surface ondulée+ bề mặt lượn sóng
=Cheveux ondulés+ tóc uốn làn sóng
=tôle ondulée+ tôn múi

Sentence patterns related to "ondulé"

1. Procédé et appareil pour fabriquer un tube d'acier ondulé

2. Machines pour la fabrication de carton ondulé

3. Boîtes et cartonnages, pliants, en papier ou carton non ondulé

4. Les cannelures du carton ondulé doivent être solidement collées aux feuilles de couverture.

5. En section transversale, l'élément de pontage 1 présente un aspect ondulé.

6. Le muscle cardiaque a cette curieuse structure qui ressemble un peu à du carton ondulé.

Cơ tim có cấu trúc kỳ lạ giống như tấm bìa có nhiều nếp gấp. cho phép quả tim co giãn khi nó đập.

7. Cet élément ondulé (40) produit un effet de déplacement d'onde et d'accélération de la vitesse d'injection.

8. Ces fissures sont produites par dilatation et fissuration du fond de moulure (10) et présentent donc un contour (19) ondulé et irrégulier.

9. Grupo Gallardo Balboa est une société holding, dont le siège est situé en Espagne, de plusieurs entreprises sidérurgiques fabriquant de l’acier ondulé.

10. Système comprenant un cylindre ondulé et une unité à mouvement linéaire pour la fabrication de nanofibres ou de nanoparticules via un filage électrostatique

11. Le coin interdentaire ondulé peut être introduit facilement et garantit sur une largeur importante un joint parfaitement symétrique entre la matrice et le bord interproximal de la restauration.

12. Papier, carton et articles en ces matières non compris dans d'autres classes, à savoir papier graphique, papier millimétré, papier en continu, partitions, papier calandré, papier bond, papier ondulé, papier à en-tête, papier-carton, papier kraft, papier électrostatique, papier semi-traité, papier fibreux, papier pour autocopie, papier mi-ouvré, papier adhésif, papier bible, papier autocopiant, papier gommé, papier absorbant, papier alvéolé, papier ciré, papier paraffiné, papier fin, papier laminé, papier indien, papier cellophane, carton de manille, carton contrecollé, carton poinçonné, carton ondulé, carton ondulé, carton cannelé, carton blanc et carton gris

13. Papier, carton et articles en ces matières, non compris dans d'autres classes, en particuier papier kraft, papier pour sacs, carton ondulé (en particulier en fibres brutes, fibres recyclées et en carton plein) ainsi que les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, tels qu'en particulier sacs industriels, sacs pour les consommateurs, carton ondulé, cartonnages et autres emballages et revêtements, non compris dans d'autres classes

14. Papier, carton et articles en ces matières non compris dans d'autres classes, notamment papier kraft, papier pour sacs, carton ondulé (notamment en fibre brute, fibre recyclée et en carton plein) ainsi que les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, notamment sacs industriels, sacs de consommation, carton ondulé, cartonnages et autres emballages et revêtements, non compris dans d'autres classes

15. Équipements de conversion de carton ondulé, équipements d'impression, équipements et machines périphériques, en particulier dispositifs de préalimentation, concasseurs, décolleurs, empileuses, formeurs de charge, transporteurs et systèmes de manutention du papier

16. Matériel de support pour outils destinés au traitement de papier, carton et/ou de carton ondulé dans des machines d'impression, de découpe et/ou machines à perforer, en particulier pour outils de découpe de feuillards ou en tant que composants d'outils de découpe de feuillards

17. Les signes angiographiques des deux cas présentés permettent de diviser l'holoprosencéphalie alobaire en deux types: le type comprenant une artère azygos avec artères cérébrale antérieure impaire et cérébrale moyenne bilatérale et le type non différencie comprenant un seul trone principal ondulé alimentant tout le cerveau.

18. L'élément de surface en carton ondulé présente, de préférence, des bandes de papier à cannelures (12, 14, 16) qui sont reliées les unes aux autres, de sorte que les canaux (34, 36) des bandes de papier à cannelures (12, 14, 16) voisines se croisent.

19. Prolongement méridional du Massif Armoricain, la Vendée apparaît essentiellement comme une région de bocage (70 % de la surface totale du département) au relief légèrement ondulé, caractérisé par un maillage de haies fluctuant - qui jouent le rôle de brise-vent vis-à-vis des flux nord-est souvent actifs au printemps.