nouveau in Vietnamese

@nouveau
tính từ
- mới; mới lạ
=Livre nouveau+ sách mới
=Mots nouveaux+ từ mới
=Les nouveaux riches+ những người mới giàu
=Les nouveaux venus+ những người mới đến
=Nouvel an+ năm mới
=Être nouveau dans une profession+ mới vào nghề
=De nouveaux visages+ những khuôn mặt mới lạ
=à nouveau+ lại nữa
=de nouveau+ lại một lần nữa
=de nouvelle date+ mới đây
danh từ giống đực
- cái mới
=Il y a du nouveau dans cette affaire+ trong việc ấy có cái mới
- người mới đến; học sinh mới
# phản nghĩa
=Ancien, antique, vieux; banal, expérimenté; même.

Sentence patterns related to "nouveau"

1. IV, p. 122) dit : “ En Is. lxv, 17, un nouveau ciel et une nouvelle terre signifient un nouveau gouvernement, un nouveau royaume, un nouveau peuple. ”

2. Nouveau grade

3. Nouveau modem

Bộ điều giải mới

4. Du nouveau.

Tin tình báo từ đại sứ quán.

5. Le nouveau pont sera installé sur un nouveau tracé plus sécuritaire.

6. Nouveau cadenas?

7. Nouveau et excitant?

8. Notre nouveau procureur.

Công tố viên mới của Hạt.

9. Le chant nouveau

Bài ca mới

10. De nouveau ensemble.

11. C'est nouveau, ça.

Cái đó mới.

12. C'est pas nouveau.

Chẳng gì mới cả.

13. L'expression «Nouveau compte d'entité» désigne un Nouveau compte détenu par une ou plusieurs Entités.

14. L'expression “Nouveau compte d'entité” désigne un Nouveau compte détenu par une ou plusieurs Entités.

15. Pas nouveau.- Sans blague?

16. Bavardage gay à nouveau?

17. Personnage du Nouveau Testament.

18. Donne un nouveau jeu.

Cho tôi một bộ bài mới.

19. Nouveau type d'aérostat futuriste

20. Qui est le nouveau?

Gã mới đó là ai vậy?

21. Autoproclamé le nouveau Messie.

Tự xưng là một Đấng cứu thế mới.

22. Un nouveau monde asservi.

23. C'était le nouveau ballet.

24. C'est le nouveau " Caribou "?

25. considérant 2 bis (nouveau)

26. Un très grand nouveau!

Bự bá cháy bọ chét luôn!

27. Le nouveau consul l'ordonne.

Chấp chính mớiyêu cầu việc đó.

28. Un nouveau venu fortuné?

Chú rể khác?

29. Notre nouveau duc Rollo.

Công Tước Rollo

30. Alors, mon nouveau confessionnal.

31. J'ai un nouveau bolide.

32. Nouveau moteur de recherche

Nhà cung cấp tìm kiếm mới

33. Nouveau programme des réunions

Sắp đặt mới cho buổi họp hội thánh

34. Je ne vous dis pas " le beaujolais nouveau est arrivé ", mais le patron nouveau est arrivé!

35. Voici une idée pour une nouvelle sorte d'économie, un nouveau genre de politique que j'appelle nouveau capitalisme.

Nên đây là một ý tưởng cho kiểu nền kinh tế mới, một kiểu chính trị mới Mà tôi gọi là tư bản chủ nghĩa mới.

36. Notre nouveau pensionnaire te tracasse?

37. Le “chant nouveau” va crescendo

38. Vous avez du nouveau, constable?

39. Kain le tue à nouveau.

40. Lancement d’un nouveau service Donation.

Giúp tạo công ăn việc làm mới.

41. Ils accueillent le nouveau roi.

Họ đang chao đón đức vua mới

42. " Nouveau roi du kung fu:

Cao thủ mới trong võ lâm, Trương Thiên Chí phái Vịnh Xuân.

43. J'ai besoin d'un nouveau message.

Tôi cần một bức điện mới.

44. Lisez mon nouveau best-seller!

Này, xem cuốn bán chạy mới của tôi nào.

45. Vous allez à nouveau cohabiter?

Hai cậu lại ở chung căn hộ hả?

46. Est-ce ballet de nouveau?

47. Montrez à nouveau le trépied.

Xem lại cái ghế đẩu ba chân.

48. S’imaginer dans le monde nouveau !

cùng sống trên đất, không buồn lo hay sầu đau.

49. Je... commence un nouveau poste.

Sắp có ca trực của tôi.

50. La controverse s’enflamme de nouveau