nacre in Vietnamese
@nacre
* danh từ giống cái
- xà cừ
Sentence patterns related to "nacre"
1. Concentres d'aspect nacre
2. Procede de production d'une dispersion a lustre nacre aqueuse coulante contenant des acides gras comme composants conferant ledit lustre nacre
3. Deux pistolets assortis aux crosses sculptées en nacre.
Một cặp súng bá bằng đá quý chạm khắc tay.
4. Produits en liège, roseau, jonc, osier, corne, ambre, nacre ou écume de mer
5. Aux XIVe et XVe siècles, Français, Allemands et Flamands travaillent la nacre.
6. Caisses en bois, en matières plastiques, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer
7. Parce qu'un vulgaire ormeau sait déposer les cristaux de carbonate de calcium en couches, rendant ceci beau, chatoyant: de la nacre.
Bởi vì những con bào ngư tầm thường có khả năng đặt các tinh thể canxi cacbonate theo từng lớp, để tạo nên thứ xà cừ lóng lánh tuyệt đẹp này.
8. En bas à gauche, il y a une image de nacre se formant à partir d’eau de mer.
9. Os, écaille de tortue, corne, bois d'animaux, corail, nacre et autres matières animales à tailler (sauf ivoire), travaillés, et ouvrages en ces matières, n.d.a.
10. On s’en servit, avec du marbre et de la nacre, pour faire le dallage du palais perse de Suse au temps du roi Assuérus. — Est 1:6.
11. L·observation microstructurale de la paroi et des cloisons de quelques ammonites mésozoïques, sélectionnées ďaprès leur aspect «nacré», avait montré la bonne conservation morphologique des tablettes de nacre.
12. Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
13. Cadres et objets d'art en bois, cire, plâtre, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
14. Produits entièrement ou principalement en bois, plâtre, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
15. Produits non compris dans d'autres classes en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, portes en bois, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
16. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
17. Produits non compris dans d'autres classes en bois, roseau, liège, jonc, osier, corne, os, ivoire, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
18. Articles décoratifs et ornements en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques
19. Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques et en particulier matelas
20. Miroirs, cadres, produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en plastique
21. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, coquillage, ambre, nacre, écume de mer, en imitations de ces matières ou en matières plastiques. Matelas. Oreillers
22. Meubles, glaces (miroirs), cadres, objets d'art en bois, cire, plâtre, liège, osier, corne, os, ivoire, ambre, nacre, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, commodes, étagères, sièges, vaisseliers, vannerie, boites en bois, billots, petits meubles de cuisine
23. Produits, Non comprises dans d'autres classes, en métal, Bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanon de baleine, Écaille, Ambre, Nacre, Écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
24. Produits en corne, en ivoire, en écaille, en ambre, nacre, en écume de mer ou en imitation de ces matières premières et notamment : figurines, cadres pour miroirs et tableaux, colliers, boîtes, baguiers, statuettes, cadres, bibelots
25. Accessoires pour étangs, compris dans la classe 20, à savoir gargouilles, figurines en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
26. Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, à savoir cercueils et urnes funéraires
27. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, bambou, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, non compris dans d'autres classes
28. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques, y compris bouchons de liège
29. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques, à savoir meubles pour enfants et bébés
30. Vente au détail et en gros dans les établissements et via des réseaux informatiques de meubles, glaces (miroirs), cadres, produits en bois, liège, roseau, jonc, osier, cuir, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
31. Meubles, coussins, matelas, lits, caillebotis et sacs de couchage compris dans la classe 20, articles compris dans la classe 20 en bois, liège, roseau, rotin, corne, jonc, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et autres succédanés ou en matières plastiques
32. Baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou produits en matière plastique non compris dans d'autres classes, plateaux de tables, corbeilles à pain, sacs de couchage, cintres à vêtements, articles de vannerie (non métalliques), matelas, diables, berceaux
33. Cadres, cadres pour photographies, boîtes à bijoux et boîtes à breloques, produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, jonc, roseau, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de tous ces produits et en matières plastiques
34. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, récipients d'emballage en matières plastiques, aucun des produits précités n'est destiné aux cycles
35. Une marque tridimensionnelle consistant en la forme du produit, une tablette rectangulaire composée d'une couche supérieure bleue tachetée de rouge dans laquelle s'enfonce une bille brillante tel du nacre ainsi que d'une couche inférieure blanche tachetée de vert, pour des produits des classes 1 (adoucisseurs d'eau, etc.) et 3 (produits de lavage, etc.)
36. La mosquée comprend 1 096 colonnes extérieures et 96 colonnes au sein de la salle de prière principale, qui sont recouvertes de plus de 20 000 plaques de marbres réalisées à la main et incrustées de pierres semi-précieuses comme le lapis lazuli, l’agate rouge, l’améthyste, l’ormeau et le nacre.
37. Commerce de détail d'appareils d'éclairage, meubles, miroirs, cadres, produits en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, tissus tissés et textiles, ainsi que linge de lit et de table
38. Information et conseils en rapport avec la vente au détail dans les commerces de toutes sortes de meubles de cuisine, électroménagers, articles de décoration, bouchons de robinets, sanitaires, meubles, miroirs, cadres en bois, en liège, roseau, jonc, osier, corne, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, cloisons, quincaillerie, organisation de foires et expositions à but commercial
39. Services de commerce de gros, de détail et en ligne de meubles, miroirs, cadres, objets d'art, figurines, statues, étuis, plateaux, boîtes, caisses, valet repasseur, cintres pour vêtements, étagères et stores en bois, ivoire, os ou plastiques, emballages pour bouteilles en bois, cuillers en nacre, bannetons, objets d'art en cire, sacs de couchage pour le camping
40. Services de vente au détail, d'un magasin de vente au détail, de vente par correspondance et de vente au détail en ligne liés à la vente de meubles, miroirs, cadres, articles en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer ou matières plastiques, mobilier de jardin, oreillers et coussins
41. Produits en bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanons de baleine, Écailles d'huîtres, Ambre jaune, Nacre, Écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, Non compris dans d'autres classes, À savoir rideaux de perles pour la décoration, Enseignes, Porte-parapluies, Tableaux accroche-clés, Porte-revues, Présentoirs pour journaux
42. 6 Il y avait du lin, du coton fin et de l’[étoffe] bleue+, [tout cela] retenu par des cordes de tissu fin, et de la laine teinte en pourpre rougeâtre+ [attachée] à des anneaux d’argent, et des colonnes de marbre, des lits+ d’or et d’argent sur un dallage de porphyre*, de marbre, de nacre et de marbre noir.
43. Nous pataugé si doucement et respectueusement, ou nous avons réuni de manière si habile, que le poissons de pensée ne sont pas effrayés par le flux, ni craindre tout pêcheur sur la rive, mais allaient et venaient majestueusement, comme les nuages qui flottent à travers le ciel à l'ouest, et les troupeaux nacre de perle qui, parfois forment et se dissolvent là.
Chúng tôi lội nhẹ nhàng và cung kính, hoặc chúng tôi kéo nhau ra rất suôn sẻ, mà cá của tư tưởng không sợ hãi từ suối, cũng không sợ bất kỳ câu cá vào ngân hàng, nhưng đến và đi grandly, giống như những đám mây nổi thông qua bầu trời phía tây, và đàn bà mẹ- o'- ngọc trai mà đôi khi hình thành và giải thể có.
44. Miroirs, produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, à savoir garnitures de portes, fenêtres, meubles et lits, travaux d'ébénisterie, miroiterie, charnières, poignées, rayons, finitions, armoires à pharmacie, garnitures de meubles, plaques avec noms et numéros, verrous, crochets, porte-serviettes mural, boutons (poignées)
45. Produits en bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanon de baleine, Écaille, Ambre, Nacre, Écume de mer,Succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, Non compris dans d'autres classes, Echelles en bois ou en matières plastiques,Garde-fous d'escaliers en bois ou matières plastiques, toutes leurs composantes, Accessoires ou Pièce de rechange, balustres et piliers, mains courantes et marches d'escaliers non métalliques
46. Produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, bambou, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques, à l'exception des meubles, miroirs, armoires métalliques, meubles de salle de bain, mobilier intérieur, meubles de bureau, armoires, consoles, bureaux, buffets, rayonnages, portes de meubles ou étagères contenant ces matériaux
47. Services de construction, réparation et d'installation de matériaux de construction non métalliques, y compris portes, portails (ensembles de portes, cerceaux et ameublement), cabines d'habillement, panneaux et autres produits finis en bois, meubles, verre poli (miroirs), cimaises, articles non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, perle, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques
48. Vente au détail et en gros (également par le biais de l'internet) d'un éventail de produits, à savoir meubles, miroirs, cadres, produits (non compris dans d'autres classes) en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, cintres pour vêtements, statuettes en bois, cire, gypse ou plastique, bouchons de bouteilles, crochets de rideaux, anneaux de rideaux, patères pour manteaux
49. Meubles, glaces (miroirs), cadres en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, armoires de toilettes, armoires à pharmacie, étagères, patères non métalliques pour vêtements, crochets non métalliques de portemanteaux, accroche-gant non métalliques, cagettes, caisses non métalliques, conteneurs non métalliques, boîtes non métalliques, paniers non métalliques, fûts non métalliques, corbeilles non métalliques, bidons et jerricans en matières plastiques
50. Selon le U.S. National Marine Fisheries Service, le marché de gros des produits dérivés des écailles d'huîtres, avec l'agar-agar, les aliments pour animaux (mais non la poudre et l'huile), les coquilles de mye et les carapaces de homard traitées pour le service des aliments, les agglomérés de poisson, le carraghénane, les produits de varech, les engrais secs et liquides, la nacre artificielle et les bouton en écaille d'huître, a été de 82,3 millions de $ US en 2000.