métamorphique in Vietnamese

@métamorphique
* tính từ
- (địa chất, địa lý) biến chất
=Roches métamorphiques+ đá biến chất

Sentence patterns related to "métamorphique"

1. Non calcaire (granit, métamorphique). Alcalinité moyenne à faible

2. C'est précisément ces éclogites à amphiboles qui montrent le déroulement métamorphique en plusieurs phases.

3. Les granulites representent un cycle métamorphique qui est plus vieux que les roches encaissantes.

4. Ces données, jointes aux âges de refroidissement, indiquent une exhumation rapide de la suite métamorphique d'Aishihik vers 186 Ma.

5. Cette coupe transversale des Andes du sud du Pérou montre un socle métamorphique précambrien, repris en partie à l'Hercynien et à l'Andin.

6. La suite métamorphique d'Aishihik péricratonique est localisée à l'extérieur des terranes océaniques et d'arcs océaniques accrétés dans le sud-ouest du Yukon.

7. La relation entre la cristallisation métamorphique et les mouvements internes plaide contre l'idée d'un hiatus de temps important entre la formation des deux premiers axes.

8. Les compositions en isotopes du plomb de la galène à l'intérieur de la suite métamorphique de Spanish Mine indiquent d'autres activités et de la minéralisation au cours du Protérozoïque.

9. L'altération métamorphique-métasomatique étendue suggère que le site de Commerce Moutain était un centre volcanique, associé peut-être à l'éruption des roches volcaniques de la Formation de Crowsnest.

10. Cependant, on a trouvé dans des quartzites à andalousite et disthène avoisinants des quartzites à andalousite et disthène avoisinants des empreintes de sections basaless typiques de minéraux du groupe de l'alunite (ces minéraux étant dissous) et de la natrojarosite, inclus dans la matrice quartzitique métamorphique; celi semble indiques que, pendant l'épisode métamorphique, des minéraux du type de l'alunite coexistaient avec le quartz et le disthène.

11. Des plis D1 à D3 à vergence généralement vers le nord au nord-est ont déformé le complexe métamorphique de Klatsa et les roches métasédimentaires adjacentes.

12. Dans l'unité métamorphique de Snieznik, la partie centrale est occupée par des métabasites de trois types texturaux: des gabbro-amphibolites, des amphibolites grenues et des amphibolites laminées à grain fin.

13. Ce bloc de jeu de construction comporte une composition qui comprend principalement de la roche pulvérisée métamorphique, un composé acide silicique inorganique liquide ou semi-liquide, un liant et éventuellement des pigments colorés.

14. Deux de ces zones se sont révélées favorables pour le maintien du cycle parasitaire; ce sont les séries du hêtre sur terrain volcanique et la série acidiphile du hêtre sur terrain métamorphique.

15. Une étude des reliquats de grains de clinopyroxène provenant de ces formations a indiqué des augmentations générales de δ18O sur les roches totales allant de 0,4–2,0‰ pendant le developpement du faciès métamorphique épidote–actinote.

16. De vastes régions de l'Ouest du Moldanubicum ont été exposées en particulier à une diaphthorèse produisant des paragenèses du type chlorite-biotite-muscovite et chlorite-mica phengitique. Celles-ci représentent un faciès moins fort métamorphique que celui des micaschistes du Saxothuringicum voisin.

17. Lorsque la vitesse d'érosion avoisine celle du soulèvement tectonique, comme c'est couramment le cas dans les Alpes du Sud de Nouvelle Zélande, des roches de degré métamorphique élevé peuvent être exhumées rapidement à partir de profondeurs considérables.

18. Les âges fournis par les amphiboles et les micas blancs sont interprétés comme correspondant au refroidissement post-métamorphique, à travers des températures permettant la rétention intracristalline de l'argon, à la suite de la rétromorphose des éclogites dans le faciès des amphiboles.

19. Ces résultats permettent de lever une ambiguïté sur l'âge de la foliation métamorphique principale interprétée comme résultant de l'événement D1: elle est considérée selon les endroits de la zone mobile d'Afrique centrale soit d'âge panafricain soit d'âge protérozoïque inférieur à moyen.

20. Ses proportions ainsi que sa composition isotopique indique une double origine, à part égale : un gaz thermogénique provenant de la décomposition de kérogène de type 3 issu de roches sédimentaires riches en matière organique et d'âge paléozoïque et mésozoïque ; un gaz produit par la serpentinisation (une réaction métamorphique) à basse température de l'ophiolite de Tekirova.

21. La réactivation de ces vieilles structures explique qu'on observe pour chaque bloc du socle faillé une subsidence et une sédimentation différente pendant la phase d'extension (ouverture du lapétus), ainsi qu'une évolution métamorphique et structurale distincte pendant le charriage des nappes calédoniennes et l'exhumation de l'orogène.

22. A l'Est, s'observe une transition métamorphique continue: les micaschistes saxothuringiens du Paléozoïque inférieur, caractérisés par l'assemblage biotite-muscovite- and alousite, suivis d'une série de gneiss à biotite et sillimanite avec grenat ou orthose, et enfin les gneiss très métamorphiques et les migmatites du Moldanubicum à cordiérite, sillimanite et orthose.

23. De nouvelles données isotopiques et géochronologiques montrent que les roches métamorphiques du socle du Sri Lanka ne constituent pas, comme on l'a souvent cru, une partie du complexe granulitique archéen de l'Inde méridionale, mais qu'elles ont vécu leur propre histoire tectono-métamorphique au cours de l'orogenèse panafricaine, entre 950 et 550 Ma.

24. L'âge le plus ancien permet de fixer une limite chronologique inférieure à la recristallisation métamorphique des granitoïdes paléozoïques du Nord Himalaya; un âge intermédiaire pourrait correspondre à une limite minimale pour la mise en place des granitoïdes cénozoïques du Haut Himalaya et pro parte du Nord Himalaya; enfin, l'âge le plus récent caractériserait les granitoïdes les plus septentrionaux de la ceinture nord himalayenne.

25. Cet âge U – Pb procure un renseignement additionnel sur la géochronologie d'un événement qui a contribué à l'évolution du terrane de Yukon – Tanana, et qui est apparu antérieurement à son accrétion à la marge continentale de l'Amérique du Nord durant le Mésozoïque et, combiné aux données récentes de 40Ar/39Ar sur muscovite, il indique que l'activité de cette phase métamorphique de pression maximale fut d'une durée relativement brève.

26. Nous pensons que le Groupe de la Péninsule Trinity de la Péninsule Antarctique a été déposé dans un bassin de Farce externe de type composite situé entre le massif de l'arc Gondwanien (composé de roches plutoniques et de gneiss d'un socle plus ancien) et d'un complexe de subduction, représenté actuellement par des « schistesverts », «schistes-bleus» et des roches ă hornblende, albite et épidote du complexe métamorphique pré-Jurassique.