mythique in Vietnamese

@mythique
* tính từ
- huyền thoại; hoang đường

Sentence patterns related to "mythique"

1. John Henry est un héros folklorique américain mythique.

2. Et ce pouvoir mythique a encore une emprise sur nous.

Và thứ năng lực huyền bí đó vẫn bám lấy chúng ta như thế.

3. Le Cheval Blanc 1947 est probablement le vin le plus mythique du 20ème siècle.

Cheval Blanc 1947 có lẽ là một trong số những chai rượu bí ẩn nhất thế kỷ 20.

4. ha ha le bon vieux surf sur la vague et le patin à roulette, mythique !

5. Bouchard navigue le long de la côte californienne, recherchant désespérément le mythique or espagnol

6. La nature paradoxale de ce trait a été personnifiée pour les Grecs anciens dans la figure mythique de Pandore.

Bản chất nghịch lý này đã được người Hy Lạp cổ đại nhân cách hóa thành nhân vật thần thoại Pandora.

7. Bouchard navigue le long de la côte californienne, recherchant désespérément le mythique or espagnol.

8. Dans ses déclarations, le ministère géorgien a traditionnellement évoqué le mythique "Cessez-le-feu du 12 août 2008".

9. En d’autres termes, on peut se passer complètement de la théorie mythique du waw consécutif inventée par les grammairiens. ”

10. Dès lors, il n’est guère surprenant que la plupart des spécialistes ne prêtent à ces récits qu’une valeur légendaire ou mythique.

11. Humanoïdes à la peau sombre couverte d'un épais pelage et de corpulence moyenne, les Valkyns sont originaires de l’île mythique d’Aegir, terre volcanique où vivent les ancêtres des Trolls.

12. Est-il possible que le royaume mythique des récits palpitants des Amazones ait été une manière d'imaginer les femmes et les hommes comme des compagnons égaux ?

Có chăng ẩn sau những câu chuyện ly kỳ về vùng đất Amazon thần bí là niềm mong ước về sự bình đẳng giữa phụ nữ và đàn ông?

13. Cette fête « extatique de pénitence et d'actions de grâces » des Hindous évoque la victoire mythique de Murugan, fils des divinités hindoues Shiva et Pārvatī, sur trois démons.

14. Violon aimé Florea est petit, alors il a commencé l'apprentissage à l'âge de 9 ans, d'autres musiciens de l'époque, Ivan Balan, mythique et Stephen Floarii chatons.

15. C'est ce caractère quasi mythique, joint à l'érudition de l'auteur, au classicisme du style et à une composition rigoureuse, qui a fait des Amitiés particulières un livre très remarqué.

16. En haut de la feuille figurait une esquisse d’une sorcière mythique (je vous ai dit que ce n’est pas le jour férié que je préfère), qui se tenait au-dessus d’un chaudron bouillant.

17. Qui ne se souvient Marty McFly (Michael J. Fox) au volant de la mythique DeLorean, une machine de temps construit par le docteur Emmett Brown dans le film Retour vers le futur (Back to the Future)?

18. Notre petit village PONIKLA jouit d'une grande popularité non seulement par la présence ininterrompue d'une bonne femme-herborisatrice qui recueillit des plantes et par KRAKONOS, le personnage de l'esprit mythique de montagne, que vous pouvez rencontrer a tout moment.

19. En décembre 2006, Cameron décrit Avatar comme « un conte futuriste prenant place sur une planète d’ici 200 ans... une aventure dans la jungle à l’ancienne avec une conscience environnementale... qui tend vers un degré mythique de narration ».

Vào tháng 12 năm 2006, Cameron miêu tả Avatar như "một câu chuyện tương lai được sắp đặt trên một hành tinh 200 năm... một cuộc phiêu lưu rừng rậm cũ xì với một cách nhìn về môi trường tôi mong muốn được kể theo một cách thật thần thoại.

20. Après avoir chuté dans le premier de l’épreuve de 2008 lors de ses débuts sur la piste de Laguna Seca, Lorenzo tentera de se rattraper ce week-end et semble pour l’instant très à l’aise sur le mythique circuit californien.

21. Vos yeux et vos papilles gustatives pourront admirer et déguster toutes les délices de la cuisine typique romagnole... de la piadina faite à la main à la porchetta, au poisson du jour, à la grillade de viande, au mythique fromage squaquerone, à la chiffonnade de jambon, aux légumes grillés, avec tous les parfums typiques de cette terre si vantée pour sa cuisine.

22. Son charme réside surtout dans un environnement naturel exceptionnel: une vue imprenable sur toute la charmante vallée du fleuve Savuto.Elle s’avére un point de départ idéal pour découvrir et apprécier le Piano di Terina qui rapelle la mythique ville de Temesa et son ancien territoire situé entre les fleuves Savuto et Oliva: l’Ager Tempsanus d’époque romaine. En face l’immense étendue de la mer Méditérranée.

23. Vous y trouverez également la Fiera di Rimini , le Rimini Wellness , lieu de rassemblement culte pour les amateurs de fitness, le Meeting pour l'amitié entre les peuples et ses expositions de niveau international à ne pas manquer, la toute nouvelle Darsena Marina di Rimini et Blurimini, l'Autodrome de Santa Monica et le Championnat de Motocyclisme de la République de Saint Marin, la Fête de la Musique Malatestiana , le Centre Pio Manzù , où l'on peut rencontrer des personnages de renommée mondiale, la Fondation Federico Fellini et le Musée du même nom situé dans la maison natale du réalisateur, le mythique Grand Hôtel célébré dans quelques-uns de ses films les plus connus.