monsieur in Vietnamese

@monsieur
* danh từ giống đực (số nhiều messieurs)
- ông, ngài; thưa ông, thưa ngài
- ông chủ
=Monsieur est absent+ ông chủ đi vắng
=beau monsieur+ người ăn mặc sang
=faire le monsieur+ làm bộ làm tịch
=gros monsieur+ người có danh vọng
=mon petit monsieur+ ông mãnh ơi
=vilain monsieur+ tên lưu manh

Sentence patterns related to "monsieur"

Below are sample sentences containing the word "monsieur" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "monsieur", or refer to the context using the word "monsieur" in the French - Vietnamese.

1. Monsieur!

Chủ quán!

2. Cher Monsieur le Cardinal, cher Monsieur le Chanoine, chers amis!

3. Monsieur le Président, Madame Malmström, Monsieur Barrot, un miracle s'est produit.

4. Ralentissez, monsieur.

Làm ơn chạy chậm lại.

5. Blonds, monsieur

6. Merci, monsieur.

7. Monsieur Wolf.

8. Monsieur Poussin.

Nó cải thiện tai nghe và nâng cao trí tuệ!

9. Bonsoir Monsieur.

10. Bonjour, monsieur.

11. Bien, monsieur.

12. Monsieur Han.

Hàn đại nhân thật anh minh.

13. Monsieur Chergui,

14. Airborne, monsieur

15. Bonsoir, Monsieur.

16. Monsieur l'Ambassadeur,

17. Oui, monsieur.

Vâng, thưa cai ngục

18. Chers parents, chers élèves, Monsieur le Chef du Village et Monsieur Haydar.

19. Des flaques, Monsieur?

20. Chapeau, Monsieur Barroso.

21. Adieu, Monsieur Wooster.

22. Oui, monsieur Corneille.

23. Un fiacre, Monsieur?

24. Bonjour, monsieur Doucet.

25. Bonjour, monsieur " Biscotin ".

26. Des ormeaux, monsieur.

Bào Ngư, thưa ông

27. Ca va, monsieur?

28. Monsieur le facteur.

Ông Bưu tá.

29. Le conseil, monsieur.

Ban quản trị, thưa ngài.

30. Monsieur le guppy.

31. Salut, monsieur biceps!

32. Quelques blessures, monsieur.

Những vết cắt và bầm tím, thưa ngài.

33. C'est illégal, monsieur.

Bán số lậu là bất hợp pháp, thưa ông.

34. Animateur : Monsieur Surprise.

35. Too Tall, Monsieur.

Tôi là Cao Kều, thưa sếp.

36. Au rapport, Monsieur.

Khởi bẩm chủ công!

37. Soyez juste, monsieur.

Chơi đẹp đi ông.

38. Mais cela étant, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur Barroso, je m'adresse au Parlement.

39. Monsieur Kozlov, arrêtez l'exercice.

Kozlov, dừng diễn tập

40. Monsieur fait son cachottier.

41. Qu'ont-ils braqué, Monsieur?

42. M. Bassett attend, Monsieur.

43. Merci, monsieur Flûte triste.

Cảm ơn, anh Cây Sáo Buồn.

44. Monsieur, c'est votre kidnappeur.

Thưa ngài, ngài biết rồi mà, đây là kẻ đã bắt cóc ngài.

45. Où allez-vous, monsieur?

Anh đi đâu vậy, anh hai?

46. Juste une engelure, monsieur.

47. Monsieur est aussi baron?

48. Quelle magnifique pièce, monsieur.

Một căn phòng tuyệt vời, thưa ngài.

49. Comment va monsieur Yan?

Nghiêm công tử thế nào rồi?

50. Bonsoir, monsieur le président.