lixiviation in Vietnamese

@lixiviation
* danh từ giống cái
- (hóa học) sự ngâm chiết

Sentence patterns related to "lixiviation"

Below are sample sentences containing the word "lixiviation" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lixiviation", or refer to the context using the word "lixiviation" in the French - Vietnamese.

1. Lixiviation à teneur réduite en acide et résine d'extraction par lixiviation de minerais de cuivre consommant l'acide

2. Extraction de metal utile par lixiviation par cyanuration acide

3. Lesdits procédés utilisent la lixiviation avec de l'acide organique polycarboxylique.

4. Lixiviation des métaux et drainage des roches acides); Section 6.11.3 (Conditions environnementales :

5. Procédés pour atténuer la lixiviation de métaux lourds à partir de charbon activé

6. Le reste des concentrés fait l'objet d'une lixiviation sous pression à l'oxygène et à l'acide sulfurique.

7. Procede de lixiviation en presence d'acide chlorhydrique permettant de recuperer un metal precieux dans un minerai

8. • compatibilité des matériaux de construction avec la forme posologique (p. ex., absorption u contenant et lixiviation)

9. Les concentrés d'oxyde sont introduits à cette étape de lixiviation pour maintenir l'équilibre acide dans le circuit.

10. Le procédé comprend également (b) l'immersion de la table en PCD dans un acide dans la chambre de lixiviation.

11. La solution de thiourée peut contenir de la thiurée et un acide, tel qu'un acide de Brönsted convenant à la lixiviation.

12. Un minerai ou un concentrat non ferreux subit une lixiviation au moyen d'un acide minéral permettant de dissoudre les métaux.

13. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: (a) lixiviation à l'acide fluosilicique de concentration minimum de H¿2?

14. Procédé d'élimination des impuretés contenues dans du mg-si par lixiviation acide pour produire du silicium destiné à des piles solaires

15. Le minerai sera traité au moyen d’un processus d’extraction directe par gravité et lixiviation acide à froid en utilisant l’équipement Gekko.

16. Des pointes ont été enregistrées pour la concentration d’acidité, de fer et de certains métaux après environ deux mois de lixiviation.

17. Les précipitations acides provoquent en outre la lixiviation de métaux toxiques - par exemple, le mercure - présents dans les sols et les sédiments.

18. • Des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) issus des pieux créosotés de la marina de Waskesiu se sont infiltrés par lixiviation dans les sédiments du lac.

19. La détérioration des structures en béton sollicitées par des eaux agressives est généralement caractérisée par la lixiviation du calcium, principal constituant des hydrates du ciment.

20. K100 Solution résiduaire de la lixiviation acide des poussières et des boues résultant de l'épuration des émissions provenant de la production de plomb de seconde fusion.

21. La solution de chlorure métallique riche en fer peut provenir de déchets de carbo-chloration, de liqueurs de lixiviation acides usées ou de liqueurs de décapage.

22. Des essais d’altération chimique accélérée ont été réalisés au laboratoire à l’aide du double extracteur Soxhlet pour simuler la lixiviation de roches granitiques sous climat tropical.

23. Lessivage acide à haute pression de minerais latéritiques réfractaires comprenant du nickel, du cobalt et du scandium, et récupération du scandium à partir de la solution mère de lixiviation et des précipités de purification

24. La solution de lixiviation est constituée par une solution d'acide chlorhydrique dilué, pour les scories à caractère basique, ou par une solution de chlorure d'un métal alcalin ou alcalino-terreux, pour les scories à caractère neutre.

25. Les résultats indiquent que l’acide citrique était un agent de lixiviation plus constant que l’acide tartrique et l’EDTA, lesquels étaient principalement efficaces pour le traitement du loam argileux et du loam sablo-argileux respectivement.

26. Procede de traitement et de solidification resistante a la lixiviation, des poussieres de filtres et des produits reactionnels du lavage des gaz de fumee degages par des usines d'incineration de dechets et de boues de curage

27. Niveaux d’émission associés à la MTD pour les émissions atmosphériques de zinc et d’acide sulfurique résultant de la lixiviation, de la purification et de l’électrolyse et pour les émissions d’arsine et de stibine résultant de la purification

28. Ce procédé de séparation et de récupération d'étain à partir d'une combinaison de divers métaux combinés comprend une étape de lixiviation consistant à mettre en contact l'étain avec un agent augmentant la solubilité des ions d'étain (IV) dans le catalyseur, comprenant l'utilisation d'une combinaison de divers métaux à laquelle au moins un autre métal ayant une tendance à l'ionisation inférieure à celle de l'étain est combiné en tant qu'agent oxydant, et l'utilisation d'ions d'étain sont utilisés pour la lixiviation de l'étain à partir de la combinaison de divers métaux, puis la décantation des différents métaux ; une étape de séparation solide-liquide consistant à séparer les métaux différents à l'état solide du solvant dans lequel l'étain est dissous après l'étape de lixiviation ; et une étape de récupération de l'étain contenu dans le solvant.

29. Afin de réduire les émissions atmosphériques de zinc et d’acide sulfurique résultant de la lixiviation, de la purification et de l’électrolyse, ainsi que les émissions d’arsine et de stibine résultant de la purification, la MTD consiste à utiliser une ou plusieurs des techniques énumérées ci-dessous.

30. Il est possible de réutiliser, récupérer ou recycler de nombreux sous‐produits et résidus, y compris les scories, les crasses et les écumes, les poussières recueillies, les résidus de lixiviation, l’acide sulfurique, le mercure, les revêtements de fours et enduits réfractaires usés, les boues et le polypropylène provenant de la production de plomb.

31. Il est possible de réutiliser, récupérer ou recycler de nombreux sous-produits et résidus, y compris les scories, les crasses et les écumes, les poussières recueillies, les résidus de lixiviation, l'acide sulfurique, le mercure, les revêtements de fours et enduits réfractaires usés, les boues et le polypropylène provenant de la production de plomb

32. La présente invention concerne un procédé suivant lequel on soumet à une lixiviation des métaux du groupe du platine provenant de déchets industriels contenant des métaux du groupe du platine (platine (Pt), ruthénium (Ru), osmium (Os), rhodium (Rh), iridium (Ir), palladium (Pd)), on fait adsorber sur un absorbant des ions des métaux du groupe du platine à l'intérieur d'un lixiviat, on fait désorber les ions des métaux du groupe du platine attachés à l'adsorbant à l'aide d'un désorbant pour récupérer une solution mixte d'ions de métaux du groupe du platine, de concentration élevée, et également, on récupère les ions des métaux du groupe du platine sous la forme métallique par incinération de l'adsorbant ayant les ions de métaux du groupe du platine attachés à celui-ci.

33. La recherche et l'innovation prévoiront des options pour intégrer les objectifs agronomiques et environnementaux dans un modèle de production durable, permettant ainsi: d'accroître la productivité et l'utilisation efficace des ressources agricoles, y compris l'utilisation efficace de l'eau; de renforcer la sûreté de la production animale et végétale; de réduire les émissions agricoles de gaz à effet de serre; de réduire la production des déchets; de réduire la lixiviation de substances nutritives et d'autres intrants chimiques provenant des terres cultivées dans les milieux terrestres et aquatiques; de diminuer la dépendance de l'Europe par rapport aux importations internationales de protéines dérivées de plantes; d'augmenter le degré de diversité dans les systèmes de production primaire; et d'encourager le rétablissement de la diversité biologique.