laitue in Vietnamese

@laitue
{{laitues}}
danh từ giống cái
- (thực vật học) rau diếp

Sentence patterns related to "laitue"

Below are sample sentences containing the word "laitue" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "laitue", or refer to the context using the word "laitue" in the French - Vietnamese.

1. C'est de la laitue!

Nó là rau diếp.

2. Ou Bactérie, Laitue et Tomate.

Có lẽ là vi khuẩn, rau diếp và cà chua.

3. Qui conserve la laitue au réfrigérateur ?

Ai để rau diếp trong tủ lạnh?

4. Henbane, écorce de Mandragore et jus de laitue.

vỏ cây nhân sâm và nước ép rau diếp.

5. Je prépare la laitue.

Tôi đang thái rau diếp

6. Des produits pharmaceutiques, des nutraceutiques, jusqu'à la simple laitue.

Nên dược phẩm, thực phẩm chức năng, chung quy lại cũng là rau diếp.

7. Cette laitue ce jour-là était hyper douce.

Rau diếp ngày hôm đó là cực kì ngọt.

8. Les Texans cultivent leurs cheveux comme de la laitue!

Tôi cũng để ý thấy người của bang anh làm cho ngựa của họ đau đớn bằng những cái đinh thúc lởm chởm và để tóc dài như rau diếp.

9. Qui conserve la laitue au réfrigérateur?

Ai để rau diếp trong tủ lạnh?

10. Ta soupe claire, la nouvelle laitue... du poulet, juste le blanc.

Súp loãng, rau diếp tươi thịt gà, chỉ thịt ức.

11. Avec l'agitateur à salade, vous avez de la laitue sèche d'un tour de manivelle.

Với thiết bị Quay Xà Lách, bạn luôn có thể làm khô rau diếp khi cần chỉ cần quay nó thôi.

12. Entre chaque tranche, tu as la laitue, les tomates, la viande, ce que tu veux.

Giữa các lớp là rau diếp, cà chua, thịt bò, vân vân.

13. Salades essentiellement à base de laitue et de poulet ou bifteck, au choix

14. Je mange de la laitue tous les jours et je peux donner son pH à 0,1 près.

Vì thế mà tôi ăn rau diếp mỗi ngày, và tôi có thể nói luôn độ pH của nó trong phạm vi 0,1.

15. Des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue et du thé Omija.

Cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija.

16. Je voudrais des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue, et du thé Omija.

Tôi muốn gọi cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija...

17. purées de pommes de terre à l'ail, mélange de salades avec laitue fine, pain de maïs et euh pad Thai.

Khoai tây nghiền tỏi, trộn với rau diếp non. Ngũ cốc, và, uh, phở xào Thái

18. Elles peuvent être des variétés Lactuca sativa (L.) var. capitata (laitue pommée, batavia, iceberg, novita) et Lactuca sativa (L.) var.

19. Pendant que nous continuons notre promenade, nos deux herboristes font leurs “ emplettes ” : champignons, laitue sauvage et racines en guise d’ail.

20. En plus de la canne à sucre, on cultive le coco, le letchi, la papaye, l’ananas, le chou, la laitue, la tomate et la vanille.

21. Salades vertes, en particulier Batavia, chou chinois, salade iceberg, endive, frisée, laitue, Lollo bionda, Lollo rosso, Novita, trévise, romaine, roquette, mélanges de salades fraîches, poireaux, oranges, champignons et salades de champignons

22. On suppose que la plupart provient du régime alimentaire, les légumes verts à feuille, les betteraves, la laitue contiennent beaucoup de ces oxydes nitriques qui vont directement dans la peau.

Chúng tôi nghi ngờ phần lớn đến từ chế độ ăn uống, rau xanh, củ cải đường, rau diếp có rất nhiều oxit nitric mà chúng tôi nghĩ rằng sẽ đi đến da.

23. Les teneurs sont, en mg pour 100 g, d'environ 150 pour l'huile d'olive, 4 pour les feuilles d'olivier, 2 pour la luzerne, 0,1 pour les feuilles de sureau, acanthe, laitue et les feuilles et racines de carottes.

24. En ce qui concerne l’ail, les oignons, l’échalote, le brocoli, les choux pommés, les choux feuilles, la laitue, la scarole, les épinards, les feuilles de bettes et le céleri, l’Autorité a rendu de nouveaux avis concernant les LMR (4) (5), après avoir rendu l’avis visé dans la première phrase.

25. L'invention concerne un procédé de fabrication d'une cigarette aidant des fumeurs à cesser de fumer sans symptômes de sevrage consistant à laver à l'eau propre des feuilles fraîches de laitue, à traiter ces feuilles lavées à la vapeur d'eau à une température supérieure à 100 °C pendant 30 à 60 secondes, à sécher les feuilles passées à la vapeur jusqu'à une humidité résiduelle de 13 à 20 %, à mettre sous forme de papier les feuilles de laitue séchées, à découper les feuilles en morceaux de taille déterminée, et à emballer ces feuilles découpées dans une feuille de papier à rouler les cigarettes avec un filtre de façon à constituer une cigarette.

26. Couteaux économes, couteaux à julienne, zesteur, vide-tomates, vide-pommes, couteaux à laitue, casse-noix, coupe-légumes, coupe-pizza, couteaux, ouvre-boîtes non électriques, râpes, ciseaux pour couper des aliments, coupoirs et appareils à découper, hacher et pour réduire les oignons, légumes, herbes et fruits en purée, attendrisseurs de viande, découpe-pâte, pinces à aliments

27. Il ressort de l’analyse des observations que les espèces végétales dont les brebis se nourrissent le plus souvent dans les prairies, pâturages et alpages de la région de Podhale sont les suivantes: arabette des Alpes, cirse glutineux, pensée à deux fleurs, clématite des Alpes, Senecio subalpinus, soldanelle des Carpates, doronic d’Autriche, aconit napel, Saxifraga montana, renoncule alpestre, silène acaule, canneberge, saxifrage des ruisseaux, laitue des Alpes, saule réticulé, Saxifraga perdurans, pavot des Alpes, potentille dorée et anémone à fleurs de narcisse

28. Il ressort de l’analyse des observations que les espèces végétales dont les brebis se nourrissent le plus souvent dans les prairies, pâturages et alpages de la région de Podhale sont les suivantes: arabette des Alpes, cirse glutineux, pensée à deux fleurs, clématite des Alpes, Senecio subalpinus, soldanelle des Carpates, doronic d’Autriche, aconit napel, Saxifraga montana, renoncule alpestre, silène acaule, canneberge, saxifrage des ruisseaux, laitue des Alpes, saule réticulé, Saxifraga perdurans, pavot des Alpes, potentille dorée et anémone à fleurs de narcisse.

29. Dans son avis du 26 septembre 2008 (7) relatif au méthomyl et au thiodicarbe, l’Autorité est parvenue à la conclusion qu’aux LMR actuelles il subsiste un risque de dépassement de la DJA et de la DAR pour un ou plusieurs groupes de consommateurs en ce qui concerne le raisin, les choux pommés, la laitue, les choux-fleurs, les pommes de terre, les tomates, les aubergines, les concombres, les pamplemousses, les oranges, les citrons, les limettes, les mandarines, les pêches, les prunes, les poivrons, les pommes, les poires, les coings, les bananes, les mangues, les ananas, les carottes, les céleris-raves, les radis, les rutabagas, les melons, les pastèques, les potirons, le maïs doux, les brocolis, les choux verts, les choux-raves, la scarole, les poireaux et la betterave sucrière.