hypotension in Vietnamese

@hypotension
* danh từ giống cái
- (y học) chứng giảm huyết áp
# phản nghĩa
=Hypertensio

Sentence patterns related to "hypotension"

Below are sample sentences containing the word "hypotension" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hypotension", or refer to the context using the word "hypotension" in the French - Vietnamese.

1. Hypotension Synonymes :

2. Fièvre, léthargie, malaise, dème, lymphadénopathie, Affections diverses: hypotension artérielle, conjonctivite, anaphylaxie

3. De plus, l alcool, les barbituriques, les narcotiques ou les antidépresseurs peuvent potentialiser le risque d hypotension orthostatique

4. Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insuline

5. Les signes de réaction d' hypersensibilité comprennent éruptions cutanées, urticaire généralisé, oppression thoracique, respiration sifflante, hypotension et anaphylaxie

6. Les amines sympathomimétiques peuvent induire une stimulation du système nerveux central avec convulsions ou un collapsus cardiovasculaire associée à une hypotension

7. Voici en outre par quoi le syndrome de choc se caractérise : agitation, soif excessive, pâleur, peau froide, forte hypotension.

Ngoài ra, triệu chứng của hội chứng sốc có thể bao gồm bồn chồn, khát nước nhiều, da lạnh và tái, huyết áp rất thấp.

8. Une hypotension systémique prononcée et probablement prolongée pouvant aller jusqu' à un choc fatal a été rapportée

9. Les nouveaux-nés de mères traitées par ARA # doivent être étroitement surveillés sur le plan tensionnel (hypotension) (voir rubriques # et

10. La fréquence des événements indésirables de grade # ou # tels que fièvre, hypotension ou anémie risque d être accrue chez ces malades

11. Les patients doivent être informés des signes précoces des réactions d' hypersensibilité: gêne respiratoire, dyspnée, oedème, urticaire, prurit, oppression thoracique, respiration asthmatiforme, hypotension et anaphylaxie

12. Peu après son admission, le patient a développé une instabilité autonome marquée accompagnée de fluctuations de température et d’une hypotension grave.

13. COMPLICATIONS – – – – – – – – – Arythmies et troubles de la conduction Hypotension Insuffisance cardiaque congestive Péricardite Thrombo-embolie Choc cardiogénique Arrêt cardiaque Rupture du cœur Décès

14. Une hypotension et un collapsus circulatoire doivent être traités par des mesures appropriées telles que perfusion intraveineuse de fluides et/ou d agents sympathomimétiques

15. Les patients doivent être informés des premiers signes des réactions d hypersensibilité (incluant urticaire, urticaire généralisée, oppression thoracique, respiration asthmatiforme, hypotension) et d anaphylaxie

16. Les patients doivent être informés des premiers signes des réactions d hypersensibilité (incluant urticaire, urticaire généralisé, oppression thoracique, respiration asthmatiforme, hypotension) et d anaphylaxie

17. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une

18. Le système a été découvert en 1909 (Abelous & Bardier) lorsque les scientifiques ont constaté que l’injection d’urine (à teneur élevée en kinines) entraînait une hypotension (basse pression artérielle).

19. L hypotension résultant d' un choc cardiogénique et d une vasodilatation artérielle doit être traitée avec du calcium (# à # ml de gluconate de calcium # % par voie # lente, à répéter si nécessaire

20. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en uvre selon l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une assistance

21. Un traitement symptomatique et une surveillance des fonctions vitales doivent être mis en uvre selon l état clinique, y compris un traitement de l hypotension et du collapsus circulatoire et une assistance respiratoire

22. Les réactions indésirables moins fréquentes de la lévodopa/carbidopa sont les arythmies cardiaques et/ou les palpitations, les épisodes d' hypotension orthostatique, les épisodes bradykinésiques (phénomène " on-off "), l' anorexie, les vomissements, les vertiges et la somnolence

23. Les autres effets cliniquement significatifs du surdosage sont: délire, convulsions, coma, éventuel syndrome malin des neuroleptiques, insuffisance respiratoire, fausse route, hypertension ou hypotension, arythmies cardiaques (moins de # % des cas de surdosage) et arrêt cardio-respiratoire

24. Les patients doivent être informés des signes précoces des réactions d' hypersensibilité qui comportent des réactions urticariennes, une urticaire généralisée, une sensation d' oppression dans la poitrine, une respiration sifflante, de l' hypotension et une anaphylaxie

25. Des cas d hypotension artérielle (parfois symptomatiques) ont été observés dans deux études d interaction chez un nombre significatif de volontaires sains normotendus, après titration forcée par alpha-bloquants (tamsulosine ou térazosine) à doses élevées, en association avec du vardénafil

26. Des réactions de type allergique, incluant anaphylaxie, rash cutané, urticaire, angio-dème, dyspnée, hypotension, réactions au site d injection, érythème et bouffées vaso-motrices apparaissant au cours de l administration initiale ou de la poursuite du traitement ont été rapportées avec Neulasta

27. Par signes cliniques graves, on entend une fasciite nécrosante, une myosite, une méningite ou une hypotension, accompagnée d'au moins deux des atteintes suivantes : dysfonction hépatique, insuffisance rénale, coagulopathie, syndrome de détresse respiratoire aiguë et éruption maculaire érythémateuse généralisée.

28. Les manifestations les plus importantes d un surdosage en telmisartan ont été l hypotension et la tachycardie; une bradycardie, des étourdissements, des vomissements, une augmentation de la créatinine sérique et une insuffisance rénale aiguë ont également été rapportés

29. Les patients doivent être informés des signes précoces de réactions d hypersensibilité, tels que: dème de Quincke, brûlures et démangeaisons au point d injection, frissons, rougeurs, érythème, urticaire généralisée, céphalées, urticaire, hypotension, léthargie, nausées, agitation, tachycardie, oppression thoracique, fourmillements, vomissements et respiration sifflante

30. Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés (# %) chez les patients atteints de maladie de Parkinson et dont la fréquence a été plus élevée sous pramipexole que sous placebo sont: nausées, dyskinésies, hypotension, étourdissements, somnolence, insomnie, constipation, hallucinations, céphalées et fatigue

31. Les signes d alerte de ces déséquilibres sont une sécheresse buccale, une sensation de soif, une asthénie, une léthargie, une somnolence, une nervosité, des douleurs ou crampes musculaires, une fatigue musculaire, une hypotension, une oligurie, une tachycardie, et des troubles gastro-intestinaux tels que nausées et vomissements (voir rubrique

32. Les événements indésirables liés au traitement les plus courants étaient les suivants : bloc auriculoventriculaire, bradycardie, tachycardie sinusale, tachycardie, bloc de branche, douleur abdominale supérieure, sécheresse de la bouche, hypersécrétion salivaire, vomissements, asthénie, fatigue, prise pondérale, céphalées, acathisie, étourdissements, dystonie, troubles extrapyramidaux, hypertonie, parkinsonisme, sédation, somnolence, tremblements et hypotension orthostatique.

33. Une hypersensibilité ou des réactions allergiques (telles que angio-dème, brûlures et picotements au site d application, bronchospasme, frissons, rougeur, urticaire généralisée, maux de tête, éruptions, hypotension, léthargie, nausées, impatience, tachycardie, oppression thoracique, fourmillements, vomissements, respiration sifflante) peuvent apparaître dans de rares cas chez des patients traités avec une colle à base de fibrine/agent hémostatique

34. réactions d hypersensibilisation/allergie; de telles réactions peuvent inclure une anaphylaxie*, une détresse respiratoire/bronchospasme, une hypotension, un angio-oedème, une tachycardie, une constriction thoracique, un urticaire généralisé, des éruptions urticariennes, une éruption cutanée, une sensation de brûlure au niveau de la mâchoire et du crâne, des frissons (sensation de froid), des fourmillements, des bouffées vasomotrices, une léthargie, une agitation, une toux sèche/éternuements

35. Affections cardiaques Peu fréquent: tachycardie* Affections du système nerveux Fréquent: troubles extrapyramidaux, akathisie, tremblement, étourdissement, somnolence, sédation, céphalée Affections oculaires Fréquent: trouble de la vision Affections gastro-intestinales Fréquent: dyspepsie, vomissements, nausées, constipation, hypersécrétion salivaire Affections vasculaires Peu fréquent: hypotension orthostatique* Troubles généraux et anomalies au site d' administration Fréquent: fatigue Affections psychiatriques Fréquent: agitation, insomnie, anxiété Peu fréquent: dépression*

36. Cependant, les effets indésirables suivants sont observés chez # à # patients sur #: insomnie (difficulté à dormir), vertiges, maux de tête, (sensation de tournis), hypotension (basse pression artérielle), dyspnée (difficulté à respirer), douleurs abdominales (au ventre), diarrhée, sécheresse de la bouche, dyspepsie (brûlures d' estomac), flatulence (gaz), hyperhidrose (transpiration excessive), prurit (démangeaisons), myalgie (douleurs musculaires), dysfonctionnement rénal (problèmes aux reins), y compris insuffisance rénale et douleur dans la poitrine

37. Adultes Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés (# % des patients) au cours des essais cliniques ont été: somnolence, prise de poids, éosinophilie, augmentation des taux de prolactine, de cholestérol, de la glycémie et de la triglycéridémie (voir rubrique #), glucosurie, augmentation de l' appétit, sensation vertigineuse, akathisie, parkinsonisme (voir rubrique #), dyskinésie, hypotension orthostatique, effets anticholinergiques, élévations transitoires asymptomatiques des enzymes hépatiques (voir rubrique #), rash, asthénie, fatigue et dème

38. Effets indésirables peu fréquents-susceptibles d affecter jusqu à # patient sur # sensation d étourdissements, de somnolence ou de fatigue, picotements ou engourdissement des mains ou des pieds, faiblesse, baisse de la pression artérielle lorsque vous êtes assis ou debout (hypotension orthostatique), bouffées de chaleur, maux de gorge, toux, troubles respiratoires aigus, mal au c ur (nausées), diarrhées, troubles digestifs, démangeaisons, urticaire, éruption cutanée, augmentation de la sensibilité de la peau lors de l exposition au soleil, prise de poids, symptômes pseudo-grippaux, douleur articulaire, douleur musculaire et gonflement des articulations, chute des cheveux

39. Ces composés devraient s'avérer utiles dans le traitement des pathologies humaines dont la liste suivante n'est pas limitative : infections, notamment bactériennes, fongiques, par des protozoaires et virales, en particulier infections par VIH-1 ou VIH-2; douleurs; cancers;diabète, obésité; anorexie; boulimie; asthme; maladie de Parkinson; défaillances cardiaques aiguës; hypotension; hypertension; rétention urinaire; ostéoporose; angine de poitrine; infarctus du myocarde; attaque; ulcères, asthme; allergies; hypertrophie de la prostate; migraine; vomissements; troubles psychotiques et neurologiques, dont manifestations d'angoisse, schizophrénie, psychose maniaco-dépressive, dépression, démence, et arriération mentale grave; et dyskinésie, telle que maladie de Huntington ou syndrome de Gilles de la Tourette.