huile in Vietnamese

@huile
* danh từ giống cái
- dầu
=Huile minérale+ dầu mỏ
=Huile végétale+ dầu thực vật
=Huile essentielle+ tinh dầu
=Huile de table+ dầu ăn
=Huile camphrée+ dầu long não
=Huile sainte+ dầu thánh
- (hội họa) màu dầu; tranh màu dầu
- (thông tục) (số nhiều) người có vai vế
=Nager dans les huiles+ quen thân với những người có vai vế
=Il était une huile+ lúc đó ông ta là người có vai vế
=huile de bras; huile de coude+ sức lực (dốc vào một việc gì)
=il n'y a plus d'huile dans la lampe+ kiệt sức mà chết
=jeter de l'huile sur le feu+ lửa cháy đổ thêm dầu
=sentir l'huile+ có công phu (tác phẩm)
=tache d'huile+ (nghĩa bóng) vết dầu loang
=verser de l'huile sur les plaies de quelqu'un+ an ủi ai bằng những lời dịu ngọt

Sentence patterns related to "huile"

Below are sample sentences containing the word "huile" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "huile", or refer to the context using the word "huile" in the French - Vietnamese.

1. Huiles essentielles, telles qu'huile d'amande, huile de citron, huile de lavande, huile de jasmin, huile de gaulthérie, huile de cèdre, huile de rose

2. Huile de palme, huile de coco (huile de coprah), huile de palmiste, destinées à la fabrication:

3. Huile de cameline, huile de moutarde (1) et huile de bourrache

4. Huile de graissage et huile de base

5. Huile de coco (huile de coprah) et ses fractions:

6. Huile de coco (huile de coprah) et ses fractions

7. - huile acide de raffinage de sésame ou huile de sésame: 10 %,

8. Huile de ressuage (pétrole), traitée à l'acide silicique; huile de ressuage

9. - huile acide de raffinage de lin ou huile de lin: 10 %,

10. Vinaigre, vinaigre de vin, vinaigre balsamique, huile extra-vierge, huile aux épices, sauces et assaisonnements à base de vinaigre et huile

11. Huile d'arachides grillées

12. Huile de camomille

13. Huile de tournesol comestible

14. Huile et savon d'amandes

15. Huile de tournesol industrielle

16. (Parfumée, Huile de baumier, Aromatisée).

17. Huile d'amandes à usage pharmaceutique

18. Toledo: absolue/extrait/huile essentielle

19. Laque et huile de cèdre.

Sơn mài và dầu cây tuyết tùng.

20. Il est très difficile de déceler analytiquement qu'une huile donnée est une huile de centrifugation des grignons ou un mélange avec une telle huile, ou encore une huile d'olive lampante, réelle mais dégradée, à cause d'une extraction à température élevée par exemple.

21. (5) Les produits visés sont la stéarine et l'oléine, principaux acides gras produits par la décomposition chimique des huiles et des graisses naturelles (suif, huile de palme, huile de copra, huile de soja, huile de poisson, etc.) en acides gras bruts et glycérol.

22. Analgésique, sparadraps, huile pour bébés

Icy Hot, băng cá nhân, baby oil

23. huile essentielle d’eucalyptus (Eucalyptus globulus)

24. Huiles végétales/Huile étherique (Eugénol

25. Huile essentielle d'aneth à usage médical

26. (Parfumé, Huile de baumier, Aromatisé).

27. (Parfumé, Huile de Baumier, Aromatisé).

28. Beurre, graisse et huile de cacao

29. Huiles et graisses comestibles, huile d'argousier

30. Huile et extrait de Abies sibirica

31. 3-GP-321Ma Huile pour moteurs à pistons d'aéronef, avec additifs dispersants, huile de base de grade 1100 avr 91

32. – – Huiles de fusel et huile de Dippel

33. Farine, sel, huile, médicaments, tabac, olives, lard.

Bột mì, muối, dầu ăn, thuốc men olives, thịt muối

34. Huile de camphre à usage industriel

35. — — Huiles de fusel et huile de Dippel

36. Noix confites, Huile d'olive et Amandes préparées

37. Le système de freinage hydraulique comprend également une section d'alimentation en huile qui alimente en huile la chambre de lubrification hydraulique.

38. huiles de fusel et huile de Dippel

39. Mayonnaise et moutardes, mayonnaise à l'ail, huile

40. Huiles de fusel et huile de Dippel

41. 6 . Produit à mobiliser : huile de colza raffinée .

42. «Huile de krill de l'Antarctique (Euphausia superba)

43. Huile de graine de coriandre (Coriandrum sativum)

44. - - Huiles de fusel et huile de Dippel

45. Separateur air/huile a bride d'etancheite superieure moulee

46. // HUILE DE ROMARIN ( UNIQUEMENT POUR ALBUMINES LIQUIDES ) // 150 //

47. Lampes à huile et à gaz, allume-gaz

48. Huile anthracénique, extrait acide; résidu d'extraction d'huile anthracénique

49. Vitamine A: huile de foie de morue, foie, œufs.

50. Huile légère (charbon), four à coke; benzol brut