huissier in Vietnamese

@huissier
* danh từ giống đực
- người đón khách (ở cung điện, ở các bộ...)
=Huissier du Ministère de l'Intérieur+ người đón khách ở bộ Nội vụ
- nhân viên phục vụ (các hội nghị lớn, các viện...)
- nhân viên chấp hành (ở tòa án); (từ cũ, nghĩa cũ) mõ tòa

Sentence patterns related to "huissier"

1. ( Alimenté par un huissier Late Consommation d'une école de grammaire )

( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

2. Et pas des etudiants: un notaire, un huissier et un policier.

Họ là một luật sư, một công chứng viên và một cảnh sát trưởng!

3. Un avocat ou un assistant juridique, un huissier, voire même un juge.

Luật sư, trợ lý luật sư, nhân viên chấp hành, thậm chí là một thẩm phán.

4. 38 Le 5 janvier 2015, un huissier de justice a fait saisir un montant de 36 484 232 RON (environ 8 100 000 euros) sur les comptes du ministère des Finances roumain.

5. Ainsi était réparti mensuellement (1 florin ~ 10 €) : Directeur à Linz : 160 florins Chef de bureau de l'encaissement : 100 florins Rédacteur chargé du transport des voyageurs : 33 florins Expéditeur (responsable d’une place de relai) : 80 florins Huissier : 15 florins Garde-barrière et gardien de station : 10 florins Cantonnier : 30 florins Au début, l'exploitation du chemin de fer était affermée.

6. Il a été huissier aux mariages et aux services funèbres, m’a aidé lors de la consécration de tombes, a baptisé plusieurs nouveaux membres, a ordonné des jeunes gens à des offices de la Prêtrise d’Aaron, a enseigné les leçons des jeunes, a instruit avec les missionnaires. Il a ouvert le bâtiment pour les conférences et l’a verrouillé le soir après les conférences.

Em ấy làm người dẫn chỗ tại lễ cưới, tại đám tang, phụ giúp tôi trong giáo lễ cung hiến mộ phần, làm phép báp têm cho một số tín hữu mới, sắc phong cho các thiếu niên các chức phẩm trong Chức Tư Tế A Rôn, giảng dạy các bài học cho giới trẻ, giảng dạy với những người truyền giáo, mở cửa tòa nhà cho các đại hội, và khóa cửa tòa nhà lúc ban đêm sau khi các đại hội kết thúc.

7. Il a été huissier aux mariages et aux services funèbres, m’a aidé lors de la consécration de tombes, a baptisé plusieurs nouveaux membres, a ordonné des jeunes gens à des offices de la Prêtrise d’Aaron, a enseigné les leçons des jeunes, a enseigné avec les missionnaires. Il a ouvert le bâtiment pour les conférences et l’a verrouillé le soir après les conférences.

Em ấy làm người dẫn chỗ tại lễ cưới, tại đám tang, phụ giúp tôi trong giáo lễ cung hiến mộ phần, làm phép báp têm cho một số tín hữu mới, sắc phong cho các thiếu niên các chức phẩm trong Chức Tư Tế A Rôn, giảng dạy các bài học cho giới trẻ, giảng dạy với những người truyền giáo, mở cửa tòa nhà cho các đại hội, và khóa cửa tòa nhà lúc ban đêm sau khi các đại hội kết thúc.

8. La Convention de 1987[14] supprime totalement la légalisation pour plusieurs catégories de documents. Il s’agit des documents émanant d'une autorité ou d'un fonctionnaire, y compris ceux du ministère public, d'un greffier ou d'un huissier de justice, des documents administratifs, des actes notariés, des déclarations officielles et notamment des mentions apposées sur un acte sous seing privé et des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires.