habitacle in Vietnamese

@habitacle
* danh từ giống đực
- (hàng hải) hộp la bàn
- (hàng không) ngăn lái
- (thơ ca) chỗ ở
=Habitacle du Très Haut+ thiên đình

Sentence patterns related to "habitacle"

1. Procede d'optimisation du confort acoustique et vibratoire dans un habitacle mobile

2. Système de chauffage/refroidissement pour véhicules à moteur et procédé de climatisation d'un habitacle

3. Dispositif thermique ameliore pour le conditionnement d'air dans un habitacle automobile

4. leur emplacement dans le véhicule (par exemple habitacle ou espace de chargement).

5. Le Varuna II comporte également un habitacle au centre pour deux personnes et un autre monoplace à l'arrière des ailes.

6. «habitacle», la partie de l’ascenseur dans laquelle prennent place les personnes et/ou où sont placés les objets afin d’être levés ou descendus;

7. 2.24. "habitacle": l'espace réservé aux passagers, à l'exclusion de tout espace occupé par des installations fixes, telles qu'un bar, une cuisinette, des toilettes ou des compartiments à bagages ou à fournitures;

8. «habitacle» l'espace réservé aux passagers, à l'exclusion de tout espace occupé par des installations fixes, telles qu'un bar, une cuisinette, des toilettes ou des compartiments à bagages ou à fournitures;

9. 2.7. «habitacle»: l'espace réservé aux occupants, limité par le toit, le plancher, les parois latérales, les portes, les vitres extérieures, la cloison-moteur et le plan de la cloison du compartiment arrière ou du support du dossier du siège arrière;

10. Les définitions des concepts d' "élingue", d' "accessoire d'élingage" et de "charge nominale" figurant dans la proposition modifiée ont été jugées superflues et supprimées, alors que la définition du concept d' "habitacle" a été déplacée du point 6.1.1 "Définitions" de la proposition modifiée au point 4.1.1 "Définitions" de la position commune.

11. Services de vente en gros de véhicules, de pièces d'équipement et d'entretien (maintenance) de ces véhicules, de produits d'entretien de ces véhicules, à savoir de cricks et chandelles, kits de gonflage de pneumatiques de véhicules, coffrets d'outillage pour réparation de véhicules, filtres à huile, filtres à air, filtres à carburants, filtres pour habitacle de véhicules, fusibles pour batteries de véhicules

12. L'invention concerne une antenne de véhicule (1) constituée d'une structure d'antenne (2) et d'un câble d'alimentation (3), qui est fixée sur le côté habitacle d'une surface de protection oculaire (7) se trouvant dans la zone périphérique d'une vitre (8) d'un véhicule (5) et comprenant une impression noire (9) entièrement opaque, ainsi qu'une impression grise (10) ajourée à la manière d'une grille par des évidements (11), qui s'étend à côté de cette impression noire, vers le milieu de la vitre.

13. La présente invention concerne un dossier de siège arrière (10) pour un équipement de siège arrière (100) dans un véhicule automobile, dans lequel un module accoudoir central (30) peut être installé, le dossier de siège arrière (10) se composant d'une structure métallique rembourrée d'une seule pièce ou de plusieurs pièces (10A), qui est/sont fixée(s) côté coque entre un habitacle de véhicule et un coffre à bagages.

14. L'invention concerne un véhicule automobile (10) pourvu d'un élément d'habillage (14) présentant une fente (44) et d'un dispositif d'affichage (18), pour lequel un écran (20), lorsqu'il se trouve dans une position de dissimulation (S1), est escamoté dans une partie intérieure (16) de l'élément d'habillage (14) et, lorsqu'il se trouve dans une position d'utilisation (S2), fait saillie dans un habitacle (12) du véhicule automobile (10). Le dispositif d'affichage (18) est conçu pour déplacer l'écran (20) à travers la fente (44) au cours d'un déplacement pivotant (52) et le faire passer de la position d'utilisation (S 2) à la position de dissimulation (S1).