dyspnée in Vietnamese

@dyspnée
* danh từ giống cái
- (y học) chứng khó thở

Sentence patterns related to "dyspnée"

Below are sample sentences containing the word "dyspnée" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dyspnée", or refer to the context using the word "dyspnée" in the French - Vietnamese.

1. La dyspnée peut être le seul symptôme avant-coureur.

Ban ngứa có thể là dấu hiệu đầu tiên của cơn bệnh.

2. essoufflement (dyspnée), gonflement du larynx avec difficulté à respirer (dème laryngé

3. De plus, la dyspnée est associée à un allongement de la durée de ventilation.

4. Systèmes et méthodes de traitement de la dyspnée, y compris par blocage des signaux afférents électriques

5. En cas de dyspnée, de fièvre ou d’expectoration purulente, consultez un médecin ou un professionnel de la santé qualifié.

6. Diagnostic L acidose lactique est caractérisée par une dyspnée acidosique, des douleurs abdominales et une hypothermie suivie d un coma

7. toux, enrouement, sensation de boule pharyngée, dyspnée, rhino-pharyngite, pharyngite, augmentation des sécrétions de la gorge, rhinorrhée

8. élévation des ALAT bradycardie dysarthrie, hypoesthésie, troubles sensoriels myosis, diminution de l acuité visuelle dyspnée, respiration sifflante

9. adénoïdes, hypertrophie des cornets nasaux*, dyspnée*, affection de la muqueuse nasale*, trouble obstructif des voies aériennes*, respiration anormale*, congestion nasale, respiration orale

10. Dyspnée, toux, enrouement, douleurs pharyngo-laryngiennes, irritation de la gorge, congestion des voies respiratoires, congestion des sinus, écoulement dans l arrière-nez, rhinorrhée, ronflement

11. Parmi les symptômes de sténose aortique, citons de la dyspnée, des douleurs thoraciques, des évanouissements et une asthénie générale, ainsi que des palpitations cardiaques.

12. Les patients doivent être informés des signes précoces des réactions d' hypersensibilité: gêne respiratoire, dyspnée, oedème, urticaire, prurit, oppression thoracique, respiration asthmatiforme, hypotension et anaphylaxie

13. Ce phénomène est dû au manque d'oxygène et à l'acide sulfhydrique, qui menacent jusqu'à la santé des habitants de la région, lesquels présentent régulièrement des symptômes de dyspnée dus aux exhalaisons fétides répandues alentour.

14. Appareils et équipements pour traitement de maladies et troubles respiratoires, y compris dyspnée, détresse et insuffisance respiratoires, xérostomie et mucosite, voies respiratoires supérieures dérivées, bronchopneumopathie chronique obstructive, bronchectasie, mucoviscidose et apnée obstructive

15. Ces résultats sont corroborés par des évaluations cliniques, avec la constatation des signes et symptômes suivants : dyspnée, irritation de l’œil, hypersalivation, convulsions, confusion et désorientation et myosis, qui vont dans le sens d’une exposition à des gaz innervants.

16. Le lien avec la transfusion était le plus fort dans les cas d’incompatibilité ABO, des réactions hémolytiques aiguës et retardées; il était le plus faible dans le cas de la dyspnée aiguë posttransfusionnelle (DAPT) et des réactions hypotensives (tableau 9).

17. Risques de réactions allergiques graves Des réactions anaphylactoïdes et anaphylactiques, caractérisées par des symptômes tels que prurit, urticaire, œdème de Quincke et dyspnée, ont été signalées lors d’essais cliniques; leur taux de fréquence était de 1 à 3 sur 1 000.

18. Des réactions de type allergique, incluant anaphylaxie, rash cutané, urticaire, angio-dème, dyspnée, hypotension, réactions au site d injection, érythème et bouffées vaso-motrices apparaissant au cours de l administration initiale ou de la poursuite du traitement ont été rapportées avec Neulasta

19. De rares cas d' hémorragies digestives, de développement d' un ulcère duodénal, d' hypertension artérielle, de phlébite, de leucopénie, d' anémie hémolytique et non hémolytique, de thrombopénie, d' agranulocytose, de douleurs thoraciques, de dyspnée et de paresthésies ont été observés avec la lévodopa/carbidopa

20. Par exemple, le barème n’offre pas un taux pour la laryngectomie : le médecin évaluateur doit quantifier globalement l’impact dans la vie de tous les jours de la dyspnée ainsi que de l’aphonie ou de la dysphonie (un taux dans le barème correspond à chacune de ces séquelles).

21. Mais la cavité thoracique était très surprenante, découvrant une hernie diaphragmatique probablement congénitale, sans les signes habituels de dyspnée et/ou cyaniose, qui sont souvent associés avec ces hernies. Une présentation de cas très intéressante, qui illustre que toutes les masses ne sont pas des tumeurs!

22. — ET au moins quatre des signes suivants: température > 38 °C ou < 36,5 °C ou température instable, tachycardie ou bradycardie, tachypnée ou apnée, dyspnée, augmentation des sécrétions respiratoires, survenue d’expectorations purulentes, isolement d’un pathogène dans les sécrétions respiratoires, protéine C-réactive > 2,0 mg/dl, rapport I/T > 0,2

23. ET au moins quatre des signes suivants: température > 38 °C ou < 36,5 °C ou température instable, tachycardie ou bradycardie, tachypnée ou apnée, dyspnée, augmentation des sécrétions respiratoires, survenue d'expectorations purulentes, isolement d'un pathogène dans les sécrétions respiratoires, protéine C-réactive > 2,0 mg/dL, rapport I/T > 0,2.

24. Hallucinations Affections psychiatriques Vertige, somnolence, insomnie, hyperactivité Affections du système nerveux psychomotrice, convulsions Tachycardie, palpitations Affections cardiaques Douleur abdominale, nausée, vomissement, Affections gastro-intestinales dyspepsie, diarrhée Augmentations des enzymes hépatiques, Affections hépatobiliaires augmentation de la bilirubine, hépatite Myalgie Affections musculo-squelettiques et systémiques Réactions d hypersensibilité (telles que anaphylaxie, Troubles généraux angio-oedème, dyspnée, prurit, rash, et urticaire

25. D autres événements indésirables ont été rapportés chez des patients traités par l aprépitant (# mg) pour des nausées et vomissements post-opératoires avec une incidence supérieure à celle observée chez les patients traités par l ondansétron: douleurs abdominales hautes, bruits intestinaux anormaux, dysarthrie, dyspnée, hypoesthésie, insomnie, myosis, nausées, troubles sensoriels, gêne stomacale, baisse de l acuité visuelle, respiration sifflante

26. Huit études transversales, résumées dans le tableau 3, ont analysé le lien entre les moisissures en milieu intérieur et les symptômes respiratoires et allergiques ou les irritations, et quatre d'entre elles ont établi une association significative entre l'exposition aux moisissures et l'asthme diagnostiqué par un médecin ou les symptômes liés à l'asthme (toux, respiration sifflante ou dyspnée).

27. Cependant, les effets indésirables suivants sont observés chez # à # patients sur #: insomnie (difficulté à dormir), vertiges, maux de tête, (sensation de tournis), hypotension (basse pression artérielle), dyspnée (difficulté à respirer), douleurs abdominales (au ventre), diarrhée, sécheresse de la bouche, dyspepsie (brûlures d' estomac), flatulence (gaz), hyperhidrose (transpiration excessive), prurit (démangeaisons), myalgie (douleurs musculaires), dysfonctionnement rénal (problèmes aux reins), y compris insuffisance rénale et douleur dans la poitrine

28. D autres signes et symptômes peuvent inclure des signes et manifestations respiratoires à type de dyspnée, maux de gorge, toux, et observations d' anomalies sur la radiographie du thorax (principalement des infiltrats, qui peuvent être localisés), des troubles gastro-intestinaux tels que nausées vomissements, diarrhée ou douleurs abdominales et peuvent conduire à une erreur entre un diagnostic d hypersensibilité et d affection respiratoire (pneumonie, bronchite, pharyngite) ou de gastro-entérite

29. Les observations cliniques suivantes peuvent indiquer une toxicité systémique (30) dans le cadre d’une évaluation intégrée, et ainsi permettre d’estimer la dose maximale à utiliser dans l’ELGL: BrdU-ELISA: modifications des fonctions nerveuses (par exemple, piloérection, ataxie, tremblements et convulsions); changements du comportement (par exemple, agressivité, activités de toilettage modifiées, changement marqué d’intensité de l’activité); troubles respiratoires (en termes de fréquence et d’intensité de la respiration, sous forme de dyspnée, halètements ou râles), et modifications de la consommation d’aliments et d’eau.

30. Les observations cliniques suivantes peuvent indiquer une toxicité systémique (35) (36) dans le cadre d’une évaluation intégrée, et ainsi permettre d’estimer la dose maximale à utiliser dans l’ELGL principal: modifications des fonctions nerveuses (par exemple, piloérection, ataxie, tremblements et convulsions); changements du comportement (par exemple, agressivité, activités de toilettage modifiées, changement marqué d’intensité de l’activité); troubles respiratoires (en termes de fréquence et d’intensité de la respiration, sous forme de dyspnée, halètements ou râles), et modifications de la consommation d’aliments et d’eau.