daim in Vietnamese

@daim
{{daim}}
danh từ giống đực
- (động vật học) con đanh (họ hươu)
- da đanh
=Chaussures de daim+ giày da đanh
- (nghĩa bóng, thân mật) người ăn mặc lịch sự
- (thông tục) thằng ngốc
=daim huppé+ (tiếng lóng, biệt ngữ) tên nhà giàu

Sentence patterns related to "daim"

Below are sample sentences containing the word "daim" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "daim", or refer to the context using the word "daim" in the French - Vietnamese.

1. Daim de Mésopotamie

2. Daim est avec nous'?

3. Services de tannerie du daim

4. Racines d'alkanet, langue de daim écorce, agripaume,

5. Trousses de toilette en cuir et en daim

6. Héb. : ʼayyèlèth, la daine (femelle du daim).

7. Dama dama mesopotamica (I) || || || Daim de Mésopotamie

8. Désormais, il paraît que l' on m' appelle le Vieux Daim

9. Des preuves concernant la réacclimatation du Daim sont données par les trouvailles à Augst (Suisse) d'os et d'une broche de daim datant du 1er ou du 2ème siècle après JC.

10. Substances et produits chimiques pour rénovation de cuir, daim, nubuck, coutil et autres tissus

11. Produits pour nettoyer les chaussures, les bottes et les articles en daim, toile ou tissus

12. d’une part essentiellement maigre de viande d’une des espèces animales suivantes: ovine, caprine, chevreuil, daim, cerf, chamois,

13. Ce groupe de Témoins a reçu de nombreux produits fermiers, du poisson et de la viande de daim.

Các Nhân Chứng nhận được dư dật nông sản, cá và thịt nai.

14. Substances et produits chimiques rendant le cuir, le daim, le nubuck, le coutil et d'autres tissus imperméables aux graisses

15. Substances et produits chimiques pour imperméabilisation de plumes, duvets, matières de remplissage fibreuses, cuir, daim, nubuck, coutil et autres tissus

16. Aucun des produits précités n'étant destiné à être utilisé avec des chaussures, daim, cuir, tissus, vêtements, tapis, textiles et rembourrages de meubles

17. Pour les arbustifs tels queCalluna vulgaris etVaccinium myrtillus, il n'y a pas de correspondance entre les valeurs alimentaires et l'intensité d'abroutissement par le Daim.

18. Substances et produits chimiques pour procédés de rénovation, nettoyage et/ou imperméabilisation dans la fabrication d'articles en cuir, daim, nubuck, coutil et autres tissus

19. L'influence déterminante d'un daim mâle, qui a sailli toutes les daines au cours de la première année, a pu être mise en évidence de façon nette.

20. Les conséquences de ces constatations en ce qui concerne l'établissement des directives de tir pour le Daim dans le cadre de la gestion cynégétique de l'espèce sont exposées.

21. Les glyphes étaient également peints sur des codex faits de peau de daim ou de pâte à papier blanchie provenant du figuier, recouverte d'une fine couche de plâtre et pliée en accordéon.

22. Je n'ai pas oublié la fois où j'ai été accostée par un clodo imbibé d'alcool à brûler, surgi d'un carton, portant une combinaison Westwood et des mules en daim de chez Chanel!

23. Costumes, pantalons, manteaux de sport, smokings, pardessus, robes de soirée, robes de mariées, chemises, tee-shirts, pantalons, shorts, chaussures, cravates, chaussettes, jupes, caracos, gilets, vestes en cuir et en daim, chapeaux, sous-vêtements et ceintures

24. La plupart des séquences des nucléotides du gène du Cytochrome b ont été déterminées chez le Cerf(Cervus elaphus hippelaphus), le Daim(Dama dama dama) et le Chevreuil(Capreolus capreolus) au moyen de l'électrophorèse par capillaire.

25. Parce que le magnifique daim, avec ses sens très développés pour l’avertir de l’imminence du danger n’a pas la capacité de regarder vers le haut et de déceler ainsi la présence de son ennemi.

26. Services de vente au détail dans les domaines des produits pour la conservation et le cirage des chaussures, du cuir et du daim, des instruments pour mesurer les pieds, des matériaux en feuilles destinés aux semelles de chaussures

27. Ces données confirment l'hypothèse suivant laquelle le Chevreuil est à ranger parmi les animaux qui sélectionnent une nourriture concentrée, le Mouflon parmi les animaux consommateurs d'aliments fibreux grossiers, le Daim, quant à lui, occupant une position intermédiaire.

28. On considère l'existence de nombreux parcs à daims, en ce compris des enclos utilisés pour l'élevage du Daim („fermes à daims“), comme constituant un danger d'extension non souhaitable de l'espèce et perturbant de la sorte l' „affectation cynégétique du territoire“.

29. Le daim ou le cuir non poli utilisés pour la paroi secondaire (36) créent une surface lisse et confortable pour le patient, qui facilite la dispersion de l'humidité cutanée, agit comme isolant, empêche le frottement et est un matériau totalement naturel.

30. Les cuirs et peaux de cette position peuvent être soit travaillés après tannage (corroyés, teints, grainés ou gaufrés, traités pour avoir l'aspect du daim, imprimés, glacés, satinés, etc.), soit parcheminés (voir les notes explicatives du SH, considérations générales du chapitre 41, partie III).

31. Aucun dandy ville de race va comparer avec un seul pays de race - je veux dire une carrément rustre Dandy - un camarade que, dans la canicule, tondra ses deux acres en daim Gants de peur de bronzage entre ses mains.

Không dandy thị trấn lai sẽ so sánh với một quốc gia lai - có nghĩa là một hết sức người chậm chạp dandy - một thành viên, trong những ngày con chó, sẽ cắt hai người mẫu trong da hoẳng thuộc găng tay vì sợ thuộc da tay của mình.

32. On décrit le cas d'un muscle auxiliaire surnuméraire et unilatéral observé sur le mandibule inférieur au milieu duM. depressor labii mandibularis d'un Daim femelle de même que le cas d'un petit muscle auxiliaire unilatéral chez un Cerf femelle adulte reliant la portion aborale duM. malaris avec laFascia parotidea.

33. Les teneurs en Acide ascorbique dans différents tissus et en Vitamine A dans le foie ont été déterminées chez 3 daguets de Daim, chez 3 sujets à scrotums réduits de 15 mois (masse corporelle de 51,3±4,0 kg) et chez 7 sujets de 27 mois dont 4 castrats (masse corporelle de 61,4±6,3 kg).

34. De 1982 à 1989, 388 daguets de Daim, provenant de trois peuplements dont la gestion relève des associations de chasse de Malchin, Neukalen et Basedow, ont été examinés quant à la longueur des dagues, au diamètre des pivots, au diamètre des épaississements à la base des dagues et quant à leur masse corporelle en fonction du poids du trophée.

35. La politique actuelle permet d'accorder des licences d'importation uniquement pour les fusils de chasse, les arbalètes, les fusils à canon lisse à air comprimé et les fusils à canon rayé de # pouce de calibre ( # mm) sauf s'il s'agit d'armes réservées à la chasse au daim et au tir à la cible de compétition, pour lesquels sont autorisés les fusils à verrou de # pouce de calibre (environ # mm

36. Dans un rayon de quelques mètres autour d’Ötzi ont été retrouvés des objets qui faisaient apparemment partie de sa vie quotidienne: un arc en bois d’if sans corde, un carquois en peau de daim et 14 flèches (deux d’entre elles étaient utilisables), un poignard à lame de silex, une hache, ce que l’on croit être l’armature d’une sorte de sac à dos rudimentaire, une pochette de cuir, un récipient en écorce de bouleau, des fragments de vêtements, ainsi que d’autres ustensiles et objets.

37. Sant'Apollinare in Classe à un petit dîner intime servi sur la plage à Marina di Ravenna, le Maggio in Fiore (fête du mois de Mai en Fleurs) de Cervia aux locaux "branchés” de Milano Marittima, les gueuletons faits durant la Fête Artusienne de Forlimpopoli à la Settimana dell’Amicizia (Semaine de l'Amitié) de Gatteo Mare, l'Arc d’Auguste et le pont de Tibère de Rimini au Palio del Daino (Palio du Daim) de Mondaino, fête historique médiévale en l’honneur de la seigneurie des Malatesta.

38. Il est important de souligner la mention de la «Pitina» et de ses caractéristiques particulières dans l’ouvrage La valle del Colvera (Mazzoli, Maniago, 1973): «[...] La pitina était préparée à partir de viande d’ovins et de caprins...» et la description détaillée figurant dans l’ouvrage Civiltà contadina del Friuli – architettura spontanea e lavoro a Navarons publié en 1979: «“Pitina” — Il s’agit d’une boulette écrasée (huit centimètres de diamètre et trois centimètres d’épaisseur) à base de viande de brebis ou de bélier, de chèvre ou de bouc ou de daim.