cytoplasme in Vietnamese

@cytoplasme
* danh từ giống đực
- (sinh vật học) tế bào chất

Sentence patterns related to "cytoplasme"

Below are sample sentences containing the word "cytoplasme" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cytoplasme", or refer to the context using the word "cytoplasme" in the French - Vietnamese.

1. Le cytoplasme des cellules NK contient plusieurs protéines toxiques.

2. L'ABP est biodégradé en conditions réductrices, par exemple dans le cytoplasme.

3. Leur cytoplasme est basophile, tandis que leur noyau est éosinophile.

4. L'aconitate hydratase mitochondriale est inhibée par un substrat, le citrate, avec un Km similaire à celui mesuré dans le cytoplasme (Km = 1,0 mM dans les mitochondries et 0,9 mM dans le cytoplasme).

5. Le cytoplasme contient des granules aldéhyde-fuchsine-positive spécialement chez le cheval.

6. Dans les endodyocytes, le protéinate d'argent colore de nombreux granules ovoides, généralement libre dans le cytoplasme.

7. Le cytoplasme contenait des granulations arrondies en particulier à la périphérie des cellules d'environ 130 à 290 millimicron.

8. Parmi les différents éléments constituant un cytoplasme, il y a le réticulum endoplasmique, les chondriosomes et l'appareil de Golgi.

9. Le parasite (taille: 2 microns) se reconnaît à son cytoplasme (bleu) doté d'un noyau rouge.

10. Tout le cytoplasme apical est riche en protéines, tandis que les phospholipides ne sont décelables que dans la partie granuleuse.

11. Il est probable que les acides qui pénètrent dans le cytoplasme induisent la synthèse des enzymes nécessaires pour leur propre métabolisme.

12. L'ultrastructure du noyau, du cytoplasme et de ses organelles est assez uniforme, lorsqu'il n'y a pas de dégénérescence des cellules tumorales.

13. La protéine de fusion se liant au domaine de transduction de l'oligosyne est efficacement transductible dans le cytoplasme et biologiquement active.

14. Pour ce faire, différentes techniques d’infection sont possibles, dont l’inoculation des bactéries dans des moustiques femelles adultes ou dans le cytoplasme des œufs de moustiques.

15. Les hyphes végétatifs des spores obtenues sur milieu LG accumulent des particules de glycogène dans leur cytoplasme mais contiennent peu de lipides.

16. Le cytoplasme adjacent de l'hôte, séparé du champignon par une matrice interfaciale granulaire, contient de nombreux chloroplastes, mitochondries et microtubules.

17. Les examens ont démontré une concordance temporelle entre l'apparition de ‘Pinwheels’ dans le cytoplasme des plantes contaminées et les particules du PVY décelées par immuno-microscopie électronique.

18. Des compressions du caryoplasme et du cytoplasme apparaissent en même temps que des espaces agrandis du réticule endoplasmatique et des mitochondries gonflées.

19. Elle est composée d’un noyau, qui contient le matériel génétique, entouré du cytoplasme dans lequel se trouvent les mitochondries, les lysosomes, les ribosomes et d’autres organites.

20. Un processus en plusieurs étapes régule la quantité de calcium présente dans le cytoplasme des cellules non excitables y compris les lymphocytes T du système immunitaire.

21. Une étude théorique des conditions au point de la détente a montré que l'envergure du pouls était en fonction de la densité du noyau et du cytoplasme.

22. L’essai in vitro de micronoyaux (MNvit) est un essai de génotoxicité consistant à mettre en évidence d’éventuels micronoyaux (MN) dans le cytoplasme de cellules en interphase.

23. Les catécholamines et l'acétylcholinestérase se montrent en deux plexus qui sont de construction différente au cours d'ontogenèse, tandis que la pseudocholinestérase se localise dans le cytoplasme des cellules de Schwann.

24. Le parasite, de 1 à 3 ìm de diamètre, apparaît à l'intérieur des hémocytes ou à l'extérieur des cellules hôtes; il a un cytoplasme bleu et un petit noyau rouge.

25. Chez la majorité des cellules de l'endosperme, ces chloroplastes semblent se regrouper autour d'un noyau avec une petite quantité de cytoplasme en forme d'astéroïdes, mais seulement de façon transitoire dans celles de l'aleurone.

26. Celle-ci se caractérise par la présence de corpuscules appelés corps de Lewy, que l'on retrouve dans le cytoplasme des cellules nerveuses et qui sont constitués en majorité de filaments d'alpha-synucléine.

27. Le cytoplasme des parasites contient des ribosomes libres, un réticulum non granulaire épars, un tube mitochondrique bien développé portant des crêtes en forme de plaques dans les régions pré et post-nucléaires, deux types d'inclusions lipidiques et deux types d'inclusions vésiculaires.

28. Ces organismes ont un cytoplasme basophile et un noyau éosinophile (les couleurs peuvent varier en fonction du colorant utilisé) et, comme ils s'étalent sur la lame, ils peuvent paraître plus grands sur les empreintes qu'à l'examen histologique.

29. La comparaison à l'ultramorphologie du cytoplasme apical des poils absorbants décrite par Sievers (1963 a et b, 1964, 1965), montre que la répartition dans le poil, ainsi que l'équipement enzymatique des structures en question correspondent respectivement aux mitochondries, aux sphérosomes et aux dictyosomes.

30. Le cycle de colonisation comporte une phase de développement au cours delaquelle le champignon forme de gros pelotons intracellulaires, le cytoplasme de l'hôte prolifère et le contenu en amidon des plastes diminue; par la suite, les hyphes dépérissent et se regroupent en paquets.

31. Le soutien apporté par l'UE au projet NONLIN-KB («Role of nonlinear dynamics of NF-kB in inflammation») a donné aux scientifiques l'opportunité d'étudier les oscillations de NF-kB entre le cytoplasme et le noyau et de les analyser de manière mathématique.

32. Au cours du vieillissement, les cellules périphériques subissent plusieurs changements dont la disparition de l'amidon et l'apparition de plusieurs plastoglobules dans les plastes, un épaississement des parois cellulaires particulièrement au niveau de la paroi tangentielle externe, et une désintégration éventuelle du cytoplasme.

33. Des études ont été entreprises sur des frottis du col utérin concernant l'apparence du champ de vision, le rapport entre l'envergure du pouls et la dimension du noyau, l'étendue des niveaux de la densité du noyau et du cytoplasme, l'inclinaison au bord du noyau, et sur l'interférence par deux cellules attenantes.

34. Les sujets diabétiques insulino-dépendants ont présenté, dans le matériel obtenu par biopsie, une absence totale d’activité de la PK et, en même temps, une surcharge glycogénique du cytoplasme et du nucléus plus évidente par rapport aux diabétiques non insulino-dépendants et aux contrôles.

35. Une dose réduite provoque une diminution presque totale et la disparition du neurosecret du cytoplasme des neurones du noyau supraoptique et paraventriculaire, aussi bien que de la région infundibulaire (Hamster), et une accumulation du neurosecret, sous forme de petits grains de couleur bleu-noire, dans le tissu nerveux intercellulaire.

36. Dans la partie du cytoplasme située au-dessous de la zone homogène, granulairein vivo, il y a des granulations douées d'activité déshydrogénasique succinique, des granulations à l'activité phosphatasique acide et estérasique non spécifique, ainsi que des corpuscules colorablesin vivo par le rouge neutre, noircis par la méthode de Da Fano et pourvus d'activité TPPasique.

37. Les dégénérescences sont de trois types: une fragmentation du cytoplasme qui touche uniquement les régions étroites des cellules satellites, une disparition banale de la structure cellulaire qui est observée dans quelques corps cellulaires des neurones et enfin une autolyse polymorphe, précédée ou accompagnée de la formation de lysosomes, de cytolysomes et d'une grande quantité de tubules et de vésicules.