conjuration in Vietnamese

@conjuration
* danh từ giống cái
- cuộc mưu phản
- (nghĩa rộng) cuộc thông mưu
- sự xua tà ma
- lời phù chú
- (số nhiều) điều khẩn cầu
# phản nghĩa
=Maléfice, sortilège

Sentence patterns related to "conjuration"

1. Conjuration de lait?

2. Réparation, Conjuration de lait et Vague.

3. Et la conjuration retour à l'envoyeur?

4. Une véritable "conjuration contre la vie" (cf.

5. 12 N'appelez pas a conjuration tout ce que ce peuple appelle conjuration; ne craignez pas ce qu'il craint, et ne soyez pas effrayés.

6. La conjuration de Pison visant l'assassinat de Néron.

7. L' auteur de " La Conjuration des imbéciles " s' est suicidé avant

8. * D’après le Seigneur, Juda doit-il former une conjuration (se joindre à l’Assyrie) ?

* Chúa đã nói gì về việc Giu Đa cần kết đảng (với A Si Ri)?

9. La conjuration est, en réalité, dirigée contre l’Héritier de l’alliance pour le Royaume, le “Prince de paix”.

10. 28 Si c’est Satan qui opère cette conjuration, s’est- il divisé contre lui- même ?

11. Ahenobarbus ne semble pas avoir participé à la conjuration qui aboutit à l'assassinat de Jules César.

12. Le développement global d'un pays est en effet fortement lié à la conjuration des conflits violents.

13. Il entra dans une conjuration contre-révolutionnaire (confédération poitevine) en Poitou, à la fin de l'année 1791.

14. Services d'un devin, en particulier cartomancie, services d'un guérisseur (conjuration des maladies), lecture des lignes de la main, guérison spirituelle

15. Et ça se lit comme un manuel de conjuration, comme un manuel de comment invoquer un fantôme et lui faire faire tout ce que tu veux.

16. On se sent clairement ramené à l’usage dichotomisant des différences culturelles, telle que le figure la conjuration d’un « clash of civilizations » de Samuel Huntington.

17. Quand son fils Absalom conspira contre lui pour s’emparer du trône, le conseiller en qui David avait le plus confiance, Achitophel, trahit sa cause et se joignit à la conjuration.

18. Elle se révèle ainsi être une conjuration contre le “Prince de paix” et contre l’alliance que Jéhovah a scellée avec lui pour un royaume éternel.

19. La dimension septentrionale décidée à Helsinki comprend essentiellement la question de la dépollution de la mer du Nord et la conjuration du danger qui peut tous nous atteindre.

20. Avec la chute de la natalité, il faut rappeler d'autres signes qui concourent à provoquer l'éclipse de la valeur de la vie et à déchaîner une sorte de conjuration contre elle.

21. Bonhoeffer, membre influent de l’“Église confessante”, a été mis en prison par les nazis en 1943 et exécuté en 1945 pour sa participation présumée à la conjuration visant à assassiner Hitler.

22. Les généraux participants s'attendent en effet à pouvoir étendre leur domination sur tout le pays en quelques jours, sans s'appuyer sur des alliés comme la Phalange (les carlistes ont, eux, pris part à la conjuration).

23. Il meurt supplicié le 23 décembre 1559, après avoir déclaré à la foule : « Mes amis, je ne suis pas ici comme un larron ou un meurtrier, mais c'est pour l'Évangile. » Ce supplice amena par représailles la conjuration d'Amboise.

24. En 2006, il publia son premier roman, O Código Aleijadinho (Le Code Aleijadinho), un polar qui se passe en cinq villes historiques de l'État brésilien du Minas Gerais, impliquant dans sa fiction quelques personnages réels de l'histoire et de l'art brésiliens, plus précisément ceux de l'époque du mouvement d'indépendance connu comme Conjuration Mineira.

25. Avant tout, ils s’indignaient d’être décrits comme des champions de foire pauvres, primitifs et exotiques, exhibant des talents sensationnels et absurdes tels que la conjuration des esprits, la guérison spirituelle ou les "entreprises" sexuelles, au lieu de montrer leurs réussites dans le domaine intellectuel ou éducatif. Après les premières projections à Skopje, plusieurs déclarations de mécontentement furent publiées dans les journaux macédoniens, ainsi que sur les chaînes de télévision locales et nationales [1] .

26. Les effets politiques de cette horror vacui sont nombreux : ils s’étendent des figures de légitimation du pouvoir autoritaire et parfois putschiste, à la tentative d’empêcher que cette vacance ne s’installe (conjuration du spectre de l’ingouvernabilité, apaisement des tensions sociales, forçage des doctrines sécuritaires etc.), en passant par les thèmes, dominants dans l’histoire de la théorie politique de gauche, du possible (r)emplissage de ce vide (prise de pouvoir révolutionnaire, renouvellement des systèmes juridiques, des appareils institutionnels, des techniques de gouvernement etc.).