condenseur in Vietnamese

@condenseur
* danh từ giống đực
- (kỹ thuật) bộ ngưng; máy ngưng
- (vật lý học) cái tụ (sáng)

Sentence patterns related to "condenseur"

1. Le condenseur d'absorption peut être un condenseur d'absorption à effet simple, double ou triple.

2. Condenseur, ouverture > 8,6 mm

3. Système de commande de condenseur de réfrigérant adiabatique

4. d) condenseur : (i) à l'air, (ii) à l'eau;

5. Condenseur resistant aux salissures utilisant un tubage a microcanaux

6. Ecran de verre dépoli, ouverture > à celle du condenseur

7. Centrale thermique incorporant un refroidissement souterrain du fluide de refroidissement du condenseur

8. La chaleur est absorbée dans l'évaporateur et rejetée au condenseur.

9. Structure de refroidissement de condenseur pour conditionneurs d'air du type monobloc

10. le dispositif situé sous la platine comprend un condenseur d

11. Après avoir monté le condenseur à reflux, faire bouillir pendant une heure.

12. Systeme de refrigeration par absorption a triple effet avec accouplement a double condenseur

13. Ballon à fond rond de # ml avec rodage conique et condenseur à reflux

14. Des lignes de caloporteur sont couplées à une unité de condenseur/compresseur autonome.

15. L'invention concerne un dispositif de production d'eau douce composé d'un boîtier, d'un évaporateur et d'un condenseur, le condenseur étant placé de façon à former un angle avec l'évaporateur et/ou une face inférieure du boîtier.

16. L'invention concerne une structure de refroidissement de condenseur améliorée pour conditionneurs d'air du type monobloc.

17. Le condenseur (3) réchauffe l'air sec pour être éjecté dans le tambour (9) par les orifices (8).

18. L'unité extérieure constitue le condenseur qui présente, sur ses faces extérieures, des ailettes thermoconductrices et un ventilateur.

19. dont l'échangeur de chaleur côté intérieur (condenseur) rejette cette chaleur vers un système de chauffage à air;

20. Le module d'échange de chaleur est utilisable comme condenseur ou comme évaporateur dans un système d'accumulateur de chaleur.

21. Bride de fixation pour bouteille d'echangeur de chaleur, notamment condenseur de circuit de conditionnement d'air pour vehicule automobile

22. L'air quittant le boîtier (6) du condenseur est envoyé sur le compresseur (2) pour refroidir le compresseur (2).

23. pour les refroidisseurs industriels utilisant un condenseur à air, la température de bulbe sec de l'air, exprimée en degrés Celsius;

24. L'unité adsorbeur-désorbeur (2) est disposée conjointement avec une unité condenseur-vaporisateur (6) dans un boîtier (5) commun, étanchéifié vis-à-vis de l'environnement. L'unité adsorbeur-désorbeur (2) et l'unité condenseur-vaporisateur (6) sont séparées l'une de l'autre par un élément perméable au corps adsorbé (7).

25. Ainsi, un réfrigérant liquide et un réfrigérant gazeux peuvent être facilement séparés du réfrigérant introduit à partir du condenseur, et les performances du condenseur et du réservoir déshydrateur peuvent être optimisées en permettant au réfrigérant liquide introduit de sortir de manière régulière par la sortie de réfrigérant.

26. La seconde unité de refroidissement comprend un premier compresseur, un premier condenseur, une première vanne de détente et un premier évaporateur.

27. Groupes compresseur-condenseur de grande puissance refroidis par air CSA C746 Taux d'efficacité énergétique = 10,1 À partir du 1er septembre 2005 84.

28. a) pour les refroidisseurs industriels utilisant un condenseur à air, la température de bulbe sec de l'air, exprimée en degrés Celsius;

29. Dispositif de jet d'eau destiné à éliminer l'accumulation de peluches dans le condenseur refroidi à l'air d'une machine de traitement du linge

30. Il existe en outre un système de circulation d'eau froide (38), cette eau étant refroidie dans un condenseur lui-même refroidi par air (37).

31. La machine frigorifique à absorption comporte un condenseur (3), un évaporateur (5) et un absorbeur (7), et un mélange frigorigène-absorbant peut circuler dans le circuit.

32. L’air déshumidifié est, en vue de son réchauffement, passé au-dessus du condenseur chauffé de la machine frigorifique et ensuite ramené dans le hall.

33. L'air déshumidifié est, en vue de son réchauffement, passé au-dessus du condenseur chauffé de la machine frigorifique et ensuite ramené dans le hall.

34. Ainsi, ledit module de refroidissement (1000) permet à un fluide frigorigène à haute température et haute pression de traverser le premier condenseur refroidi par l'air (300) après avoir traversé le second condenseur refroidi par l'eau (400) de sorte à accroître l'efficacité du fluide frigorigène et d'améliorer ainsi l'efficacité d'un système de refroidissement (2000) pour un véhicule.

35. Les groupes frigorifi ques de compression série GRA sont projetées pour installation en salle de machines et prévues pour la connexion à un condenseur séparé.

36. L'invention concerne un système de conversion de longueur d'onde, notamment un système laser de conversion de longueur d'onde comprenant un amplificateur optique à semiconducteur, un condenseur optique conçu pour condenser la lumière émise par l'amplificateur optique, une lame à réseau de diffraction conçue pour guider dans une direction différente chaque composante de longueur d'onde traversant le condenseur optique, et un processeur optique VLSI.

37. e. dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 10 kg et inférieure à 1000 kg de glace par 24 heures;

38. Le condenseur se présente comme un échangeur de chaleur à gaz et air et un réservoir d'accumulation destiné à collecter l'eau et le condensat et dégager des gaz non condensés.

39. Selon l'invention, un séparateur (8), prévu entre le puits d'aspiration du ventilateur et le puits d'évacuation d'air (14) du condenseur, est monté sur la grille de revêtement (6).

40. La structure refroidit efficacement le condenseur à l'aide d'eau et d'air dans une unité située dans les locaux, et permet de prévenir presque complètement une prolifération de bactéries nocives.

41. Chacun des alambics comprend une colonne de distillation (de rectification), des déflegmateurs, un condenseur, un réfrigérant, une calotte de barbotage, un chauffe-vin horizontal et un régulateur de niveau.

42. e. dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 50 kg et inférieure à 1 000 kg de glace par 24 heures;

43. La présente invention concerne en outre un dispositif optique de production de signaux reposant sur l'utilisation d'un condenseur (3) bombé vers l'extérieur pour améliorer la caractéristique de concentration de la lumière.

44. Selon l'invention, des condensats dérivés de vapeurs de solvant non condensées par le condenseur sont extraits par l'intermédiaire d'un tuyau (9), puis retenus afin d'être évaporés par l'écoulement d'air de ventilation.

45. L'invention concerne un système optique à aberration chromatique réduite destiné, en particulier, à être utilisé dans des microscopes pour former une image de la source lumineuse dans le diaphragme d'un condenseur.

46. Le condenseur de fumées sert à la fois à accroître l'efficacité énergétique de l'unité de combustion et à éliminer les polluants tels que les poussières, les SOX, le HCl et le HF contenus dans les fumées.

47. 3. «climatiseur à simple conduit», un climatiseur dont l'air entrant dans le condenseur (ou dans l'évaporateur) en phase de refroidissement ou de chauffage est prélevé dans le local contenant l'unité et rejeté hors de ce local;

48. Ce système d'imagerie par fluorescence comprend un objectif (21) qui est achromatique et possède une pupille d'entrée externe (29), cet objectif servant de condenseur pour le système, dans une position où il est situé au-dessus de l'échantillon (23) très près de lui.

49. c) dont l'échangeur de chaleur côté extérieur (condenseur) rejette cette chaleur dans un ou des puits de chaleur, tels que l'air ambiant, l'eau ou le sol, et qui peut ou non inclure un transfert de chaleur par évaporation d'eau ajoutée de l'extérieur;

50. Cette dernière étape s'effectue en fonction de la température de surchauffe du fluide secondaire, sur la partie en pression du condenseur, lorsque celle-ci dépasse une valeur de consigne, cependant qu'en même temps, les eaux résiduaires sont introduites dans le circuit primaire, en fonction du niveau de remplissage.