cohabiter in Vietnamese

@cohabiter
* nội động từ
- ở chung

Sentence patterns related to "cohabiter"

1. Vous allez à nouveau cohabiter?

Hai cậu lại ở chung căn hộ hả?

2. Voyons, premièrement, si publicité et monopole peuvent cohabiter dans le respect des traités.

3. Et chaque espace vert que nous créons est une invitation aux non-humains pour qu'ils viennent cohabiter avec nous.

4. Vous allez lire les annonces et puis vous allez écrire quelques messages à des jeunes avec qui vous voudriez bien cohabiter.

5. Ils expliquent aussi les efforts acharnés des hommes pour ressouder les nations qui se divisent et dont les habitants sont incapables de cohabiter paisiblement.

Những điều này cũng giải thích được những cố gắng điên cuồng để vá víu những nước bị chia ba chia bảy mà không thể nào sống hòa hợp với nhau.

6. Le principe de liberté d’expression, l’un des droits fondamentaux des démocraties libérales, signifie que l’on est contraint de cohabiter avec des personnes dont les points de vue nous semblent répréhensibles, jusqu’à un certain point.

7. Ceci était dû en grande partie au fait que des fils spirituels de Dieu avaient abandonné leur position originelle et étaient venus sur la terre pour cohabiter avec les filles des hommes qu’ils trouvaient belles.

8. considérant que la crise économique et les prix élevés du marché immobilier sont autant de facteurs qui limitent la capacité des femmes à demander le divorce et à cesser de cohabiter, ce qui entrave leur liberté et les rend plus exposée aux violences domestiques à caractère sexiste;

9. est conscient que la citoyenneté de l'Union, en plus de permettre aux différentes identités nationales de cohabiter au sein de l'Union européenne, quelles que soient les modalités d'attribution de la citoyenneté nationale, contribue à consolider la démocratie européenne en associant les citoyens au processus d'intégration européenne;

10. C. considérant qu'un nombre considérable de membres de l'organisation extrémiste turque des «Loups gris», armés de barres de fer et de gourdins cloutés, étaient venus de Turquie dans le but de se livrer à des violences sous le couvert de ces «contre-manifestations», propageant ainsi l'idée - fausse - que Chypriotes grecs et turcs ne peuvent cohabiter pacifiquement,

11. (Jude 4.) En guise d’avertissement, il cite les exemples des Israélites qui périrent dans le désert à cause de leur manque de foi, des anges qui revêtirent une forme humaine pour cohabiter avec des femmes, raison pour laquelle “Dieu les a réservés dans des liens éternels, sous l’obscurité épaisse, pour le jugement du grand jour”, et des habitants de Sodome et de Gomorrhe qui, pareillement, se livraient à l’immoralité la plus répugnante et qui furent détruits.

12. Selon les propos de Fred Schmidt dans le San Antonio Express-News, il faudrait que le Conseil de sécurité de l’ONU vote “une résolution officielle invitant le pape, le patriarche de Constantinople, ainsi que [les autres chefs religieux] catholiques, orthodoxes et musulmans qui ont juridiction en Bosnie-Herzégovine, à rappeler leurs chiens sur-le-champ et à se réunir pour voir comment leurs fidèles pourraient parvenir à cohabiter avec des personnes de religion différente”.