citadelle in Vietnamese

@citadelle
* danh từ giống cái
- thành, thành trì
=La citadelle de Hanoi+ thành Hà Nội
=Genève, citadelle du protestantisme+ Giơ-ne-vơ, thành trì của đạo tin lành

Sentence patterns related to "citadelle"

1. Halifax, citadelle Vue aérienne de la citadelle d'Halifax (Corel Professional Photos).

2. (Citadelle, Acropole).

3. À la citadelle?

4. Visitez la magnifique citadelle d'Alcazar qui surplombe la ville.

5. À la fin du XIVe siècle, le château était citadelle ducale et servait de résidence au bailli ou capitaine ; ensuite il devient citadelle royale, administrée par un gouverneur.

6. A la Citadelle, nous menons d'autres vies.

Ở Cố đô, bọn ta sống vì những lý do khác nhau.

7. Un corbeau est arrivé de la Citadelle.

8. Tout le monde, à la Citadelle, doute de tout.

Những người ở Cố đô nghi ngờ mọi thứ.

9. Il n'en reste pas moins que la citadelle est imprenable.

10. Trouvez ces garçons et vous aurez mille hectares et une citadelle.

11. La citadelle était pleinement intégrée dans le système défensif de Damas, avec les murailles de la ville entourant les coins sud-ouest et nord-est de la citadelle.

12. 6 À Suse+ la citadelle, les Juifs mirent à mort 500 hommes.

+ 6 Trong thành lũy Su-san,+ người Do Thái đã giết chết và diệt trừ 500 người nam.

13. Je fis tomber ses défenses une à une pour prendre sa citadelle.

Tôi đã phá tan hàng rào phòng thủ của cổ và tấn công thành lũy cổ.

14. De plus, la " Conquête de la citadelle " est la plus difficile des épreuves.

15. Qu'entendez- vous par alarmante de la citadelle à l'heure de la nuit consacrée à moi?

Bạn có ý nghĩa gì đáng báo động thành tại thời điểm này trong đêm thánh hiến cho tôi?

16. C'est une citadelle sociale ; c'est une forteresse imprenable qui résiste à tous les assauts et à toute alternative.

Nó là một thành kiến trong xã hội; nó là một pháo đài bất khả xâm phạm nó ngăn cản bất kỳ cuộc tấn công, hay bất kể cái gì khác tương tự.

17. Correction d'un problème qui faisait déconnecter certains joueurs dans la Fournaise du sang de la Citadelle des flammes infernales.

18. Le bastion de l’Honneur se trouve au sud du sentier de la Gloire et de la citadelle des Flammes infernales.

19. Les deux pics sont séparés par le puissant fleuve Urubamba qui court jusqu’à l’orient au pied de la citadelle , 400m plus bas.

20. Lorsqu’au début de 1794, les Français se rapprochent à nouveau, Böhmer, ainsi que d’autres clubistes sont transférés à la citadelle de Petersberg près de Erfurt.

21. Étienne III le Grand (Ștefan) construit une nouvelle citadelle en pierre sur la rive gauche du Siret, en remplacement de l'ancienne en terre.

22. La citadelle de Bam était probablement, avant le tremblement de terre de 2003, le plus grand ensemble urbain en adobe dans le monde.

23. Mais surtout, comme l’a justement dit le maire, là encore, c’est un grand privilège d’avoir sur votre territoire cette «citadelle» de l’esprit qu’est la chartreuse.

24. L’obstacle final, le plus puissant des chevaliers de la mort du roi-liche, se dresse ensuite entre les joueurs et la partie supérieure de la citadelle.

25. NEW DELHI – La dérive de la mission d’intervention occidentale en Libye produira-t-elle par inadvertance une citadelle jihadiste au portes méridionales de l’Europe ?

26. Toutefois ces 20 membres du Byakkotai s'étaient trompés, les défenses de château n'avaient pas été brisées ; seule la ville autour de la citadelle était en flammes.

27. Il explore les paysages du sud : Paysage au bord du Loup (1922), Paysage à Florence (1922), Paysage à la Gaude (1923), Citadelle à Corte (1925).

28. Dans Suse la citadelle, le combat se poursuivit le jour suivant, et un total de 810 ennemis furent tués, y compris les dix fils d’Haman.

29. Depuis des années, cette forteresse gargantuesque semblait abandonnée, jusqu'à la découverte récente de bandes de gangr'orcs maraudeurs qui ont transformé la Citadelle des Flammes infernales en leur base d'opération.

30. Il y avait une fois une citadelle – mais de nos jours, Burgau (10.000 habitants env. ) s’affirme en tant que ville moderne, dynamique et ouverte, fière de ses trésors culturels.

31. Le Fort Griffon, dont le nom est celui de l'architecte italien Jean Griffoni qui fut chargé de construire une première fortification à cet endroit en 1595, fait figure de seconde citadelle.

32. En 1678, la citadelle a repoussé l'attaque d'une escadre française et en 1680 celle menée par 800 hommes dirigée par Franquesma, le commandant en second des flibustiers des Antilles.

33. En août 1883, le capitaine H. Esdale, du Corps of Royal Engineers, prend la toute première photo aérienne connue au Canada, celle de la CITADELLE D'HALIFAX, à partir d'un ballon se trouvant à une altitude d'environ 1450 pieds (442 m).

34. Saint-Tropez, à 20 minutes de l'hôtel par bateau du port de Sainte-Maxime, célèbre citadelle, et ses villages Provençaux alentours, comme Gassin, Ramatuelle, Port-Grimaud et Grimaud sont des curiosités à part entière nécessitant un détour incontournable.

35. Après de longs mois de marche à travers des déserts arctiques rigoureux, Kel'Thuzad finit par atteindre le sombre glacier de la Couronne de glace. Il approcha audacieusement la citadelle obscure de Ner'zhul et fut étonné lorsque les gardes morts-vivants le laissèrent passer comme s'il était attendu.