chiffre in Vietnamese

@chiffre
* danh từ giống đực
- chữ số
- con số; số
=Le chiffre des dépenses+ con số chi tiêu
- mật mã; bộ phận mật mã (ở bộ (ngoại giao)...)
- dấu tên (gồm các chữ đầu tên người viết lồng nhau, ghi lên quần áo cho khỏi lẫn...)
=Marquer du linge au chiffre de quelqu'un+ ghi dấu tên ai vào quần áo
- ý nghĩa sâu xa, ý nghĩa thầm kín
=Chiffre du regard+ ý nghĩ thầm kín của cái nhì

Sentence patterns related to "chiffre"

1. RÈGLES DE DÉTERMINATION DU CHIFFRE D'AUTOCONTRÔLE (12E CHIFFRE)

2. • Obligatoire : 10 caractères alphanumériques Pour les codes postaux Canadiens, the format obligatoire est: lettre, chiffre, lettre, chiffre, lettre, chiffre Exemple:

3. Chiffre de contrôle

4. C'est un chiffre vraiment étonnant.

Một con số đáng ngạc nhiên.

5. Pour les années bissextiles, la formule est ajustée en remplaçant le chiffre 8760 par le chiffre 8784.

6. Pour les années bissextiles, la formule est ajustée en remplaçant le chiffre 365 par le chiffre 366.

7. Le chiffre d'affaires réalisé par Fluid Technology Corporation représente environ [ . . . ] % du chiffre d'affaires total de ITT Corporation .

8. Chiffre d'affaires net Comptes clients

9. 7 chiffres + tiret + 1 chiffre

10. Le NAS renferme neuf chiffres, dont huit sont attribués et le neuvième chiffre est un chiffre de contrôle.

11. Chaque engrenage à chiffre sert de correspondance à un chiffre respectif dans un code représentant une position absolue d'un arbre.

12. (10 chiffres aléatoires + 1 chiffre de contrôle)

13. NUMÉRO DE COMPTE GARANTI CHIFFRE DE CONTRÔLE

14. Je peux avoir le chiffre d'affaires d'Alderman International?

15. Si le chiffre de la décimale suivante est supérieur ou égal à 5, le chiffre de la première décimale sera augmenté de 1.

16. Ce chiffre comprend le prix d’achat et l’entretien.

17. Il représente la moitié de mon chiffre, d'accord?

Anh nhớ chia tiền hoa hồng cho tôi đấy nhé?

18. Il s'est fait enlever par l'organisation du Chiffre.

19. L' homme au manteau blanc, c' est Le Chiffre

20. (Chiffre d'affaires - Prix de revient) / Prix de revient

(Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán

21. Le chiffre cité concernant le chômage n'est pas exact; le vrai chiffre est de # % et reflète le niveau de migration interne de la population active

22. Voir les notes explicatives du SH, no 0511 , chiffre 14.

23. Le chiffre indiqué correspond à la première page du discours.

Con số ở trên trang cho biết trang đầu của bài nói chuyện.

24. Scientific American donne un chiffre très voisin, 8 millions.

25. Le chiffre d'autocontrôle est déterminé de la manière suivante

26. Le chiffre d’autocontrôle est déterminé de la manière suivante

27. Et maintenant, M.Le Chiffre, je voudrais jouer au baccara

28. Le chiffre d'autocontrôle est déterminé de la manière suivante:

29. Le chiffre cité concernant le chômage n’est pas exact; le vrai chiffre est de 2 % et reflète le niveau de migration interne de la population active.

30. Si l'on exclut l'horlogerie, Tiffany est le numéro un mondial (chiffre d'affaires 1998: 860 millions d'USD) et Cartier le numéro deux (chiffre d'affaires 1998: 500 millions d'USD).

31. Financement du chiffre d'affaires et assurances-crédit, affacturage, achat de créances

32. L’assistance au Mémorial était trois fois plus élevée que ce chiffre.

Số người tham dự Lễ Tưởng Niệm đông hơn gấp ba lần số người công bố.

33. Et maintenant, M. Le Chiffre, je voudrais jouer au baccara.

34. pourcentage du chiffre d'affaires résultant de commandes reçues via internet,

35. D'abord, avant même d'avancer un chiffre je dois être parfaitement clair.

36. pourcentage du chiffre d'affaires résultant de commandes reçues via internet

37. Nouveaux utilisateurs, Sessions, Chiffre d'affaires et Conversions par dimension sélectionnée

Người dùng mới, Phiên, Doanh thu và Chuyển đổi theo thứ nguyên đã chọn

38. Mais il n'y a pas beaucoup de science derrière ce chiffre.

39. réaligné vos processus pour transformer la croissance du chiffre d’affaires en résultat?

40. Ce chiffre correspond- il au nombre de périodiques reçus par la congrégation ?

Con số này so sánh với số tạp chí nhận từ Hội như thế nào?

41. Ici, Nathan a remplacé la lettre A par le chiffre 2.

42. Pour exprimer les nombres intermédiaires entre les nombres décimaux, on ajoute des unités si le dernier chiffre est inférieur à 5, et on en soustrait si le chiffre est supérieur à 5.

43. LE CHIFFRE d’affaires de la communication se calcule aujourd’hui en milliards de francs.

44. type de terminal (numérique, 1 chiffre) numéro du terminal (alphanumérique, 5 chiffres)

45. Aux taux de # elle se chiffre à # dollars, montant déterminé comme suit

46. Et ce chiffre ne semble pas diminuer avec l'essor des nouvelles technologies.

Và con số trên dường như không đi xuống với sự nổi lên của các công nghệ mới.

47. Le chiffre aux Etats-Unis et en Europe de l'Ouest est 8 %.

con số vượt qua hoa kỳ và châu âu là 8 %

48. — minimum, y compris l'arrondi: correspondant au chiffre le moins significatif de l'indication du prix.

49. Le plus petit chiffre annoncé est de dix, le plus élevé de 9 500.

50. Combien de personnes pensent ici que ce chiffre est supérieur pour la drosophile?