chalutier in Vietnamese

@chalutier
danh từ giống đực
- người đánh lưới rê
- tàu kéo lưới rê
tính từ
- (bằng) lưới rê
=Pêche chalutière+ sự đánh cá (bằng) lưới rê

Sentence patterns related to "chalutier"

Below are sample sentences containing the word "chalutier" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chalutier", or refer to the context using the word "chalutier" in the French - Vietnamese.

1. Chaque chalutier reçoit un observateur désigné par le ministère des pêches.

2. Le Barracuda n'est pas un navire communautaire. Il s'agit d'un chalutier battant pavillon sénégalais.

3. Chaque chalutier embarque un observateur désigné par le ministère chargé des pêches.

4. Tout a commencé dans les années # avec l'invention du chalutier congélateur et du dragueur-usine congélateur

5. J'ai dit adieu aux jumeaux, à Vic Brody, et à Mike Clark, capitaine du chalutier " Le Chelsea. "

Tôi chào tạm biệt một trong 2 anh em sinh đôi, Vic Brody, và Mike Clark, thuyền trưởng của tàu " Chelsea. "

6. Pas plus tard que ce matin, le propriétaire d'un vieux chalutier toujours en service dans notre flotte de pêche hauturière, me faisait remarquer que nous avions enfin un commissaire qui disait ce qu'il pensait.

7. Puis sont apparus au XXe siècle le chalutier à vapeur et le chalut à panneaux, ainsi que les navires-usines permettant la transformation et la congélation des prises directement en mer.

8. Le 14 novembre 1963 à 07h15, le cuisinier du Isleifur II, un chalutier croisant au Sud de l'Islande au large de l'archipel des îles Vestmann, remarque une colonne de fumée sombre en direction du sud-ouest.

Lúc 7:15 ngày 14 tháng 11 năm 1963, một tàu đánh cá đi ngang qua ngoài khơi phía nam Iceland thuộc quần đảo Westman Islands, thuyền trưởng tàu này, Isleifur II, thấy một cột khói bốc lên ở phía tây nam.

9. Prenons par exemple l’incident de Senkaku de 2010. Lorsque les autorités japonaises ont arrêté l’équipage d’un chalutier chinois qui avait percuté un navire des gardes-côtes japonais, la Chine a réagi en imposant des sanctions économiques au Japon.

10. Dans la nuit du 29/30 Janvier 1940, Jesse Lumb a passé 14 heures en mer par temps de gel pour sauver l'équipage du chalutier Kingston Cairngorm de Chichester. le barreurr Harry J. Gawn s'est vu décerner la médaille de bronze du Royal National Lifeboat Institution.

11. L'armateur effectue auprès du Centre National de Surveillance et de Protection des Pêches, par l'intermédiaire du consignataire, un paiement de EUR 15 par journée passée par un observateur à bord de chaque navire chalutier et EUR 10 par journée passée par un observateur à bord de chaque navire thonier senneur ou palangrier de surface.

12. Cependant, il ressort des copies de factures adressées aux navires non membres de SFPO pour les quotas qu'ils avaient loués(9) que le loyer réel était environ dix fois supérieur à celui mentionné dans l'exemple du senneur-chalutier de 22 mètres, à savoir 300 livres sterling par tonne pour l'aiglefin en avril 2000, 260 et 300 livres sterling par tonne pour l'aiglefin en juin et juillet 2000 et 450 livres sterling par tonne pour la lotte en juillet 2000.