brevetable in Vietnamese

@brevetable
* tính từ
- có thể được cấp bằng

Sentence patterns related to "brevetable"

Below are sample sentences containing the word "brevetable" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "brevetable", or refer to the context using the word "brevetable" in the French - Vietnamese.

1. Une découverte n'est donc pas brevetable.

2. Il est rempli de phrases de la forme "le logiciel est... [ emphase rhétoriquement mise en avant ]... non brevetable, à moins que... [ condition, qui, lorsqu'on l'examine attentivement, s'avère être toujours vraie ]".

3. La simple mise en œuvre d'une méthode par ailleurs non brevetable sur un appareil tel qu'un ordinateur n'est pas en elle-même suffisante pour considérer qu'il y a contribution technique.

4. L’article 4 de la directive traite de la brevetabilité des végétaux et des animaux, en prévoyant spécifiquement l’exclusion des variétés végétales et des races animales de la matière brevetable (16).

5. En effet, l’article 27, paragraphe 1, de l’accord ADPIC énonce que toute invention, de produit ou de procédé, qui est nouvelle, qui implique une activité inventive et qui est susceptible d’application industrielle est brevetable, pourvu seulement qu’elle relève d’un domaine technologique.

6. Pour que tous puissent comprendre ces modifications propres à une matière qui, du point de vue juridique aussi, est fort complexe, je dirai que le Parlement avait déclaré: »l'embryon humain n'est jamais brevetable, ni comme produit d'un procédé ni comme instrument d'un procédé».

7. L'avis du Comité économique social du 26 avril 1989 () soulignait d'ailleurs que cette proposition «n'avait pas envisagé l'ensemble des problèmes posés», regrettant en particulier que l'homme, en tant que tel, ne soit pas expressément mentionné dans la directive comme n'étant pas brevetable.

8. 18 L’article 5 de la loi 1733/1987 énonce qu’une invention brevetable peut consister en un produit, en un procédé ou en une application industrielle, l’article 7 de la même loi précisant qu’il incombe au demandeur du brevet, au moyen de revendications, d’indiquer quel est l’objet de la protection qu’il sollicite.

9. "... un tel obstacle à la libre circulation peut se justifier par des raisons de protection de la propriété industrielle lorsque cette protection est invoquée contre un produit en provenance d' un État membre où il n' est pas brevetable et a été fabriqué par des tiers sans le consentement du titulaire du brevet" ( 24 ).

10. 65 À cet égard, il y a lieu de rappeler que, en vertu dudit article 5, paragraphe 2, un élément isolé du corps humain ou autrement produit par un procédé technique, y compris la séquence ou la séquence partielle d’un gène, peut constituer une invention brevetable, même si la structure de cet élément est identique à celle d’un élément naturel.

11. Les évolutions survenant dans ce domaine sur le plan législatif feront l'objet d'un suivi étroit, et la Commission devra présenter un rapport à intervalles réguliers sur la compatibilité avec les textes de cette directive et les évolutions dans le droit international, sur les implications de la non-publication de documents dont l'objet pourrait être brevetable, ainsi que sur l'évolution et les implications du droit des brevets dans le domaine de la biotechnologie et du génie génétique.