borate in Vietnamese

@borate
* danh từ giống đực
- (hóa học) borat

Sentence patterns related to "borate"

1. Borate de N-didécyl-N-dipolyéthoxyammonium/Borate de didécylpolyoxéthylammonium

2. Borate de N-didécyl-N-dipolyéthoxyammonium / Borate de didécylpolyoxéthylammonium (bétaïne polymère)

3. borate de sodium

4. Tétrakis(pentafluorophényl)borate de N, N-diméthylanilinium

5. N,N-Diméthylanilinium tetrakis(pentafluorophényle)borate

6. KOM — Adhésif, dentier, acacia et karaya avec borate de sodium

7. Produit obtenu par action d'un acide sur un borate

8. pas plus de 40 % en poids d’hydrate de borate de zinc, et

9. Tétrakis(pentafluorophényl)borate de N,N-diméthylanilinium (CAS RN 118612-00-3)

10. La suppression du borate des agents dégraissants alcalins sera particulièrement utile pour les sites d'anodisation de l'aluminium, qui sont contraints par la loi d'éliminer le borate de leurs eaux usées.

11. Borophosphates, phosphates de borate et métalloborophosphates comme nouveaux additifs ignifuges pour matières plastiques

12. Chlorure de sodium, L-histidine, polysorbate #, borate de sodium et eau pour préparations

13. Nom usuel en anglais (dénomination commune) Sodium Borate, decahydrate Nom propre Borate de sodium décahydraté Source/forme (si tel est le cas) Synthétique Nom usuel en français (dénomination commune) Borate de sodium décahydraté Nom chimique et numéro de registre CAS [1330 - 43 - 4] ( anhydre ) ; [1303 - 96 - 4] ( décahydraté ) Synonymes/formule Borate de sodium décahydraté; borax; pyroborate de sodium; Na2B4O7 Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Agent alcalinisant Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).

14. Procede de preparation de catalyseur pour l'acetate de vinyle au moyen de borate de metal alcalin

15. La présente invention concerne des sels de borate ainsi qu'un procédé de production et d'utilisation desdits sels.

16. L'agent minéralisateur est de préférence un borate métallique alcalin ou un silicate métallique alcalin soluble dans l'eau.

17. Solution tampon de pH 9,22 à 20 oC constituée de borate de sodium (Na2B4O7 710H2O) 0,05 mol/l.

18. Complexes de néodécanoate et de borate de cobalt, d’une pureté en poids de 92 % ou plus, (CAS RN 68457-13-6)

19. La formulation contient du sulfate d hydroxyphosphate d aluminium amorphe et du borate de sodium dans une solution de chlorure de sodium à # %

20. Ne pas utiliser sur des peaux excoriées ou irritées si la concentration de borate soluble libre excède 1,5 % (en acide borique)

21. Ne pas utiliser sur des peaux excoriées ou irritées si la concentration de borate soluble libre excède 1,5 % (exprimé en acide borique, masse/masse)

22. Ajouter 5 ml d’une solution à 4 % de borate de sodium à une solution à 1 % de la prise d’essai dans un tube et secouer vigoureusement.

23. Ces composés borate et boronate sont efficaces en tant qu'additifs anti-usure, extrême-pression, et modificateurs de frottement destinés à des huiles et à des combustibles de lubrification.

24. Verser de l’agarose à 1 % dans un tampon de borate ou de barbitol de sodium, pH 8,5 à 9,0, dans une boîte de Petri à une profondeur minimale de 3,0 mm.

25. Cette invention concerne des composés de boroester renfermant du soufre qui constituent des additifs anti-usure utiles pour des compositions oléagineuses, dont des thioesthers de borate acyclique de formule générale (I) où R?

26. 107 La classification actuelle des substances à base de borate en cause au principal a donc été décidée sur le fondement des données connues relatives aux composés de borates appartenant au même groupe.

27. Au vu de ce qui précède, nous sommes donc d’avis que la Commission n’a pas violé le principe de proportionnalité en qualifiant les substances à base de borate de substances toxiques pour la reproduction de catégorie 2.

28. On a décrit un plan d'identification systématique des anions usuels dans leurs mélanges: sulfate, sulfite, nitrate, nitrite, fluorure, chlorure, bromure, iodure, ferricyanure, ferrocyanure, thiocyanate, phosphate, sulfure, thiosulfate et borate, au moyen de la technique du four annulaire.

29. Le strontium fut finalement transformé en borate au moyen de l'acide borique. Ce dernier était dissous dans une quantité connue d'acide chlorhydrique N/100 et le titrage par retour était effectué avec une solution de borax 0,002 N.

30. Cette sous-position ne comprend pas le borate de sodium obtenu par traitement chimique de la kernite ou du tinkal (borax raffiné) ni les borates de sodium provenant de l'évaporation des eaux de certains lacs salés (no 2840).

31. D’autre part, pour atteindre les niveaux d’exposition auxquels les animaux ont été soumis, l’homme devrait ingérer délibérément et à plusieurs reprises de larges quantités de borate, ce qui provoquerait automatiquement chez lui un réflexe de vomissement.

32. Cette position ne comprend pas le borate de sodium obtenu par traitement chimique de la kernite ou du tinkal (borax raffiné) ni les borates de sodium provenant de l'évaporation des eaux de certains lacs salés (no 2840 ).

33. En effet, il importe de souligner que les classifications contestées ne portent pas atteinte aux droits exclusifs des requérantes à importer et à commercialiser, dans l’Union, les substances à base de borate en provenance des mines turques exploitées par Eti Mine Works.

34. La requérante demande l’annulation de la décision de l’ECHA d'identifier certaines substances à base de borate comme «substances extrêmement préoccupantes» répondant aux critères de l'article 57, sous c), du règlement REACH et de les ajouter à la liste candidate le 18 juin 2010.

35. En raison du rendement quantique plus élevé, ainsi que de la stabilité plus élevée de la substance luminescente borate-silicate, on obtient, outre une amélioration du rendement de la lampe se traduisant par un accroissement du flux lumineux atteignant 5 %, une augmentation de la durée de service allant jusqu'à 12.000 heures.

36. Ainsi par exemple les pigments du type précité, et dont la couche de revêtement est constituée par du silico-chromate basique de plomb, sont rangés dans la sous-position 3206 20 00 ; ceux dont la couche de revêtement est constituée par du borate de cuivre ou par du plombate de calcium sont classés à la sous-position 3206 49 70 et ainsi de suite.

37. Cette invention se rapporte à une composition de fluororésine fondue moulable par injection, qui comprend 70 à 98 % en poids d'une fluororésine fondue et 30 à 2 % en poids d'une substance aciculaire, par exemple sous la forme de paillettes de borate, ayant un diamètre moyen inférieur ou égal à 3$g(m)m, un rapport d'aspect moyen compris entre 10 et 100 et une dureté Mohs comprise entre 5 et 8.

38. Ainsi par exemple les pigments du type précité, et dont la couche de revêtement est constituée par du silico-chromate basique de plomb, sont rangés dans la sous-position 3206 20 00; ceux dont la couche de revêtement est constituée par du borate de cuivre ou par du plombate de calcium sont classés à la sous-position 3206 49 80 et ainsi de suite.

39. «Environnement et protection de la santé humaine — Directive 67/548/CEE — Règlement (CE) no 1272/2008 — Substances à base de borate — Classification en tant que substances reprotoxiques de catégorie 2 — Directive 2008/58/CE et règlement (CE) no 790/2009 — Adaptation de ces classifications au progrès technique et scientifique — Validité — Méthodes d’évaluation des propriétés intrinsèques desdites substances — Erreur manifeste d’appréciation — Base juridique — Obligation de motivation — Principe de proportionnalité»

40. b) 1452 chlorate de calcium, 1458 chlorate et borate en mélange, 1459 chlorate et chlorure de magnésium en mélange, 1485 chlorate de potassium, 1495 chlorate de sodium, 1506 chlorate de strontium, 1513 chlorate de zinc, 2427 chlorate de potassium en solution aqueuse, 2428 chlorate de sodium en solution aqueuse, 2429 chlorate de calcium en solution aqueuse, 2721 chlorate de cuivre, 2723 chlorate de magnésium, 1461 chlorates inorganiques, n.s.a., 3210 chlorates inorganiques en solution aqueuse, n.s.a.

41. «L’examen des questions préjudicielles n’a révélé aucun élément de nature à affecter la validité de la directive 2008/58/CE de la Commission, du 21 août 2008, portant trentième adaptation au progrès technique de la directive 67/548/CEE du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l’emballage et l’étiquetage des substances dangereuses, et du règlement (CE) n° 790/2009 de la Commission, du 10 août 2009, modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique, le règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges, en ce que la Commission européenne a qualifié les substances à base de borate visées sous les entrées 005-007-00-2, 005-008-00-8, 005-011-00-4, 005-011-01-1 et 005-011-02-9 de la directive 2008/58 de substances toxiques pour la reproduction de catégorie 2 (R 60 et R 61).»