bosser in Vietnamese

@bosser
ngoại động từ
- (hàng hải) cột dây
nội động từ
- (thông tục) làm việc dữ, làm việc căng

Sentence patterns related to "bosser"

1. Je déteste bosser ici.

Nói thật tôi không thích làm việc ở đây chút nào... họ rất ba trợn.

2. C'est nul de bosser.

3. Je vais bosser

4. On devrait retourner bosser, non?

5. Bosser chea Bendix, rouler en Corvette.

6. Toute l'équipe veut bosser dessus.

7. Je veux bosser là-bas.

Kiếm cho em một chỗ ở đó đi.

8. Je dois aller bosser.

9. Tu aurais dû bosser à la CIA.

10. Tu vas continuer à bosser sur ça?

Em sẽ tiếp tục bám trụ ca này à?

11. Je me casse le cul à bosser comme un nègre...

12. Pourquoi veux-tu tellement bosser avec moi?

13. Je sais pas, j'étais toujours en train de bosser.

14. Alors vous bosser pour Schiller maintenant?

15. Tu m'as l'air capable de bosser.

16. Je suis resté debout pour bosser toute la nuit.

17. Ecoutez, on est tous là pour bosser.

18. Ce qu'il va falloir bosser, c'est ta métamorphose en son double maléfique.

Khó khăn thực sự của cô là hóa thân thành người chị em sinh đôi độc ác của cô ta.

19. Mais bosser dans une garderie n'est pas forcement une voie que j'avais l'intention d'emprunter.

20. Pose ça pour qu'on puisse bosser sur notre amitié très forte!

Bỏ nó xuống rồi chúng ta có thể xây dựng tình bằng hữu siêu bền!

21. Alors ton rêve c'est d'aller bosser tous les jours?

Vậy ra ước mơ của cậu là khởi tạo một công việc thường nhật?

22. On va bosser en coordination avec le FBI, d'accord?

23. Je trouve... que c'est bien de bosser avec des gens qu'on connaît.

24. C'est mieux que de bosser dans une usine à fromages.

25. Je n'aurais jamais imaginé à quel point c'est fatigant de ne pas bosser.

26. J'suis revenu de l'Ouest pour bosser dessus car on devait se donner les moyens.

27. Tu réalises que je vais devoir bosser pendant tout le séjour?

28. Les hommes d'Ossip... font bosser des filles de l'Est en Californie depuis plus d'un an.

Người của Osip chăn dắt đám gái Châu Âu tại khu nam California suốt 1 năm nay, Frank.

29. Elle n' est pas allée bosser hier soir et elle n' a pas pris sa paie aujourd' hui

30. Je m'habillais pour aller bosser tous les matins, comme un con. J'allais au cinéma, j'y restais toute la journée... Pop-corn, gamberge...

31. Alors si tu veux qu'on continue a etre copains et a bosser ensemble, tu tiens ta langue, et je couvre tes galipettes.

32. Vous gâchez le Noël des fouines en les faisant bosser sur une affaire de type bloqué dans un abri antiatomique depuis 50 ans.

33. Parce qu'il y a beaucoup d'endroits où les chauffeurs ne veulent pas aller. Donc on laisse les gypsies * bosser dans ces zones, au service du public.