antérieur in Vietnamese

@antérieur
* tính từ
- trước
=Epoque antérieure+ thời kỳ trước
=Fait antérieur de dix ans à un autre+ sự việc trước một sự việc khác mười năm
=Les membres antérieurs d'un cheval+ các chi trước của một con ngựa
=La découverte du continent arctique est antérieure à celle du continent antarctique+ Bắc Cực được khám phá trước Nam Cực
=Passé antérieur, futur antérieur+ (ngữ pháp) tiền quá khứ, tiền tương lai
# phản nghĩa
=Postérieur. Ultérieu

Sentence patterns related to "antérieur"

1. Classification selon le traitement antituberculeux antérieur

2. Modèle tibial abritant le ligament croisé antérieur

3. Système de réparation combinée de prolapsus antérieur et postérieur

4. L'œil se compose anatomiquement d'un segment antérieur et d'un segment postérieur.

5. Grossesse antérieure (âge lors de l’apparition des symptômes et traitement antérieur) 79.

6. Je remarque la même chose Sur la surface antérieur du manubrium

7. Les clichés montrent une forte déviation vers le côté droit du système ventriculaire antérieur.

8. b) le montant cumulé des ajustements des valeurs comptables publiées selon le référentiel comptable antérieur.

9. La cornée (cornea) provient d'une transformation de l'ectoderme superficiel en épithélium antérieur.

10. Les tissus à examiner sont la rate, le rein antérieur et l'encéphale.

11. le montant cumulé des ajustements des valeurs comptables présentées selon le référentiel comptable antérieur

12. Cela demandait un miracle sans précédent, car aucun récit antérieur ne rapporte de résurrection !

Chiếu theo Kinh Thánh thì trước đó, chưa hề có ai được làm sống lại!

13. b) le montant cumulé des ajustements des valeurs comptables présentées selon le référentiel comptable antérieur.

14. De 346 chevreuils à tête enfourchie, 294 portaient l'andouiller antérieur, et seulement 20 le postérieur.

15. Instrument-guide chirurgical et système pour reconstruction du ligament croisé antérieur et méthode d’utilisation associée

16. Des sommes applicables à cette réclamation ont été créditées à l'employeur durant les années fiscales antérieur.

17. En particulier, elle créa une théorie complètement nouvelle des idéaux, généralisant un travail antérieur de Richard Dedekind.

18. Le lobe antérieur gauche est un peu enflé, ce qui indique un hématome sous-dural.

19. Les auteurs décrivent les altérations osseuses au niveau de l'insertion des méningiomes de l'angle antérieur du chiasma.

20. Si on vous donne à nouveau des données conflictuelles, votre cortex cingulaire antérieur (ACC) va accélérer.

21. Les mâles sont irrégulièrement ovés et dotés d’un sinus large, peu profond, antérieur à l’arête postérieure.

22. Les mâles sont irrégulièrement ovés et dotés d’un sinus large, peu profond, antérieur à l'arête postérieure.

23. Une de ces asymétries est particulièrement importante : celle du cortex insulaire antérieur droit qui est plus grand.

24. Il est possible de synchroniser Carnet d'adresses avec Exchange Server 2000. Cette opération est impossible avec Exchange 5.5 ou antérieur.

25. La neurostimulation du muscle vaste médial est équivalente à la neurostimulation du muscle droit antérieur pour l’anesthésie du nerf saphène.

26. La langue joue donc un rôle dans la croissance condylienne et, partant, dans l'accroissement postéro-antérieur de la mandibule.

27. Dans le style richelieu, les oreilles de quartiers ne s’écartent pas au niveau du point antérieur de laçage.

28. Les mastigonèmes du flagelle antérieur sont localisées sur le tiers de la circonférence de l'axe du flagelle.

29. L’explication la plus plausible d’un ESC a été une fuite d’air du tractus antérieur emprunté par l’aiguille.

30. Nous avons étudié 58 genoux qui ont subi reconstruction du ligament croisé antérieur par une autogreffe du tendon rotulien.

31. TABLEAU 4 Pourcentage de frottis anormaux selon la région géographique et le statut antérieur à l'égard du dépistage (n = 360 587) Statut antérieur à l'égard du dépistage Île du Cap-Breton Partie continentale de la Nouvelle-Écosse Non testées 3,92 1,92 Sous-testées 1,25 1,27 Testées 2,03 1,51

32. Ensuite, l'angle de vecteur courant est déterminé et comparé avec la valeur d'un angle de vecteur antérieur approprié.

33. Le droit de vote ne sera ni réduit ni refusé... sous motif de race, de couleur ou d' état antérieur de servitude

34. Les auteurs ont confirmé la présence, jusque là controversée chez les cnidaires, d'un complexe acrosomal au pôle antérieur des spermatozoïdes.

35. L'invention concerne des procédés et des dispositifs pour le remplacement d'articulation du genou avec substitution du ligament croisé antérieur (LCA).

36. comme épaule le membre antérieur comprenant les os scapulum, humérus, radius et cubitus ainsi que les muscles qui les entourent;

37. La fenêtre de récepteur chevauche une fenêtre de récepteur antérieure relative au symbole immédiatement antérieur sur la même bande de fréquences.

38. Par rapport aux lasers de l'art antérieur, ces lasers comprennent un seul tube préionisateur (56) amont, et des écrans acoustiques.

39. b) comme épaule le membre antérieur comprenant les os scapulum, humérus, radius et cubitus ainsi que les muscles qui les entourent;

40. La plateforme a réduit la taille et la consommation énergétique du modèle antérieur tout en permettant l'utilisation des bandes sans fil.

41. Aux membres inférieurs les mucles les plus fréquemment en cause étaient le quadriceps, les adducteurs de hanche et le jambier antérieur.

42. À ce titre, le régime antérieur d'intervention a été aboli et remplacé par un régime d'aide aux contrats de stockage privé.

43. (59) L'avantage qu'il y a à être le détenteur du contrat antérieur lors de l'attribution d'un marché s'appuie sur les éléments suivants.

44. Les limites du moment de flexion du tibia, ainsi que du ligament latéral interne et du ligament croisé antérieur ont été présentées aux participants.

45. La surface ventrale du hapteur est lisse également; les extrémités nues des sclérites accessoires, de même que les hamulus antérieur et postérieur font saillie.

46. Greffes artérioveineuses, valves cardiaques de remplacement, greffes de petit diamètre, dispositifs médicaux destinés à être utilisés pour le ligament croisé antérieur du genou

47. Le matériel de ces coulées de débris a été déformé tectoniquement avant l'orogénèse "acadienne" au Dévonien moyen, résultant probablement d'un chevauchement "taconique" antérieur.

48. Il est très invraisemblable que les fonctions gonadotropes du lobe antérieur peuvent être soumises à l'influence centrifuge de l'hypothalamus par moyen de l'infundibulum mais il est probable par moyen des plexus nerveux sympathiques (et peut-être aussi des parasympathiques) qui prenant évidemment l'origine des vaisseaux voisins entrent dans le lobe antérieur de l'adénohypophyse.

49. Il faut tenir un antérieur de la jument replié sous son ventre et lui mettre le tord-nez pour la rendre docile.

50. Ce canyon est antérieur à la formation de l'inlandsis et a influé sur l'hydrologie du Groenland au cours des cycles glaciaires passés,,.

Hẻm núi hình thành trước lớp băng phủ và đã ảnh hưởng đến các dòng nước chảy ở dưới lớp băng phủ ở Greenland trong các chu kỳ sông băng trước đây.