aortique in Vietnamese

@aortique
* tính từ
- xem aorte
=Rétrécissement aortique+ hẹp lỗ động mạch chủ

Sentence patterns related to "aortique"

Below are sample sentences containing the word "aortique" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "aortique", or refer to the context using the word "aortique" in the French - Vietnamese.

1. Occlusion vasculaire, sténose aortique, thrombophlébite, anévrysme aortique

2. Canule aortique

3. J'ai dû opérer votre ulcère aortique.

4. Une possible dissection aortique.

5. Mme Ott... ma patiente à l'ulcère aortique?

6. Marshak a un anévrisme aortique abdominal.

7. Cathéters d'imagerie pour valvule aortique

8. Détection et surveillance de l'anévrisme aortique abdominal

9. Sténose des valves mitrale et aortique, cardiomyopathie obstructive hypertrophique

10. Sténose des valves aortique et mitrale/cardiomyopathie hypertrophique

11. Stent intravasculaire installable pour le renforcement d'un anévrisme aortique abdominal

12. J'insérerais un ballon de contre-pulsion intra-aortique.

13. Je sors de la fémorale, j'entre dans l'arc aortique.

14. Mots clés : nerf dépresseur aortique, nerfs rénaux afférents, régulation cardiovasculaire, hypertension.

15. Sténose de la valve aortique et mitrale, cardiomyopathie obstructive hypertrophique: comme avec les autres vasodilatateurs, une prudence particulière est indiquée chez les patients souffrant de sténose aortique ou mitrale ou de cardiomyopathie obstructive hypertrophique

16. Il a une drôle de forme trilobée en bas, qui contient la valve aortique.

Phần đuôi có dạng trụ tròn ngộ nghĩnh, chỗ đó chứa van động mạch chủ.

17. Deux cas de crosse aortique droite avec a. sous-clavière aberrante sont rapportés.

18. Un anévrisme aortique abdominal, une blessure à la poitrine, une chute de balcon.

19. Rétrécissement aortique et mitral, cardiomyopathie hypertrophique obstructive Comme avec tous les autres vasodilatateurs, les patients présentant un rétrécissement aortique ou mitral ou une cardiomyopathie hypertrophique obstructive devront faire l objet d une attention particulière

20. e) valvulopathie avec régurgitation aortique, sténose aortique, régurgitation mitrale ou sténose mitrale s'il est estimé que la capacité fonctionnelle correspond à la classe NYHA IV ou si des épisodes de syncope ont été rapportés (s'applique au groupe 1 uniquement);

21. Appareils pour la réparation et le remplacement valvulaires aortiques, endoprothèses vasculaires pour le remplacement valvulaire aortique

22. Les patients présentant une obstruction à l éjection du ventricule gauche, par exemple sténose aortique, sténose sub-aortique hypertrophique idiopathique, peuvent être sensibles à l action de vasodilatateurs dont les inhibiteurs de la phosphodiestérase de type

23. L’opération consisterait tout d’abord à remplacer la valvule aortique lésée par une valvule en plastique.

24. Aucune autre anomalie cardiaque n'accompagnait la veine brachiocéphalique gauche sous-aortique dans le cas présenté.

25. valvulopathie avec régurgitation aortique, sténose aortique, régurgitation mitrale ou sténose mitrale s'il est estimé que la capacité fonctionnelle correspond à la classe NYHA IV ou si des épisodes de syncope ont été rapportés (s'applique au groupe 1 uniquement);

26. Système de décompression de la chambre à air de la pompe de contre-pulsation para-aortique

27. Ces lésions s'accompagnent d'une fragmentation des lames élastiques et d'un amincissement de la paroi aortique.

28. Ils pensent que l'angiographie de l'arc aortique et la technique la plus adéquate pour le diagnostic de mort cérébrale.

29. La sténose aortique partage de nombreuses caractéristiques avec l'athérosclérose (maladie dans laquelle les artères se calcifient).

30. On utilise une sonde couplée à une partie de l'anatomie du sujet, par exemple arc aortique ou cartilage thyroïde.

31. Le bulbe aortique se compose de trois couches distinctes : la tunique interne, la tunique moyenne et la tunique externe, ou adventice.

32. Un autre résultat est que les sténoses ayant une section supérieure à 25% de la surface aortique causent des pertes faibles.

33. En fixant l’arc aortique et le tronc brachiocéphalique à l’arrière du sternum, on met fin à la compression de Ia trachée.

34. Ils suggèrent aussi que la protection pharmacologique débutée avant le clampage peut aider à préserver la fonction de la moelle épinière durant le clampage aortique.

35. Les résultats de tissus rénal, aortique, surrénal et pulmonaire obtenus chez les rats spontanéement hypertensifs ne différèrent pas de ceux des rats Wistar.

36. Dans la plage 160–400 Hz l'atténuation dans la zone pulmonaire est d'environ 18 dB par octave et 23 dB par octave dans la zone aortique.

37. On a déterminé la concentration sérique de substances réagissant à l’acide thiobarbiturique (TBAR) et la concentration aortique d’anions superoxyde pour évaluer le stress oxydatif.

38. Les maladies touchant la valve aortique dues à l'inflammation des tissus et à la calcification sont une cause majeure de décès de cause cardiaque.

39. Parmi les symptômes de sténose aortique, citons de la dyspnée, des douleurs thoraciques, des évanouissements et une asthénie générale, ainsi que des palpitations cardiaques.

40. Dans ces régions, l'élastine aortique semble se fusionner avec un raphé sur les côtés proximaux et latéraux de la jonction, avec une transition très brusque.

41. En plus de ces résultats, la relation existante entreSVz, l'impédance totale transthoracique et la forme d'onde du débit aortique, furent également démontrés sur des chiens.

42. Des mesures par échographie par ultrasons et imagerie par résonance magnétique (IRM) de l'ampleur de l'anévrisme et de la rigidité aortique dans un cas d'AAT ont facilité le diagnostic.

43. La transformation cartilagineuse et osseuse de tissu aortique apparait comme une forme particulière de réparation de la paroi artérielle et témoigne de la plasticité des cellules aortiques.

44. Comme pour les autres traitements vasodilatateurs, la prudence s impose en cas d administration du telmisartan chez les patients souffrant de sténose mitrale ou aortique ou de cardiomyopathie obstructive hypertrophique

45. Dans cette étude, des chercheurs du Karolinska Institutet en Suède se sont penchés sur les causes sous-jacentes d'un autre symptôme de la sténose aortique, autrement dit l'inflammation.

46. Sous la direction experte d’un chirurgien coopératif venu d’Angleterre, nos deux chirurgiens ont effectué une intervention extrêmement délicate sur la valvule aortique d’un bébé de Témoins de Jéhovah*.

Hai bác sĩ phẫu thuật—với sự hợp tác và hướng dẫn khéo léo của một phẫu thuật gia ở Anh—đã thực hiện một cuộc giải phẫu vô cùng khó khăn cho một em bé Nhân Chứng cần điều chỉnh van động mạch chủ.

47. Comme pour les autres traitements vasodilatateurs, la prudence s impose en cas d administration du telmisartan chez les patients atteints de sténose mitrale ou aortique ou de cardiomyopathie obstructive hypertrophique

48. Ça minimise la régurgitation aortique, n'a pas besoin, d'un ballon d'inflation ou d'un rythme rapide du coeur, donc moins de stress pour le corps, moins de perte sanguine, moins...

49. Selon les cas étudies, l'artériosclerose aortique peut se présenter déjà au cours de la troisième decade de la vie et sa composition anorganique est presq'identique à celle de la plaque développée.

50. Un essai a été entrepris pour mesurer le comportement et le coéfficient d'élasticité de l'aorte thoracique à partir d'enregistrements simultanés du pléthysmogramme d'admission transthoracique at de la pression intra-aortique dans des chiens vivants.