se soucier de in Dutch
se soucier de [səsusjedə] bezorgdzijn, zichbekommeren, zorgdragen, zorgen zichbekommerenom, zorgdragenvoo
Sentence patterns related to "se soucier de"
1. 2 Est- il mal de se soucier de sa situation matérielle?
2. Il travaille aussi beaucoup sur les fonctions génératrices, traitées comme des séries entières, sans se soucier de leur convergence.
3. Les Russes eux-mêmes sont pratiquement les seuls à ne pas se soucier de cet autoritarisme rampant.
4. Mais, par- dessus tout, c’est faire preuve de sagesse que de se soucier de ce qui est moralement acceptable pour Jéhovah Dieu.
5. Certains, qui plantent selon leurs désirs égoïstes et sans se soucier de ce qui est juste, recherchent de prétendus plaisirs et de vaines satisfactions.
6. Pourtant, n’avez- vous pas remarqué qu’à notre époque beaucoup de gens sont peu disposés à se soucier de leurs parents ou de leurs grands-parents âgés et malades ?
7. Par ailleurs, puisque la cérémonie de dénomination est considérée par beaucoup comme un rite de passage important, les chrétiens devraient se soucier de la conscience d’autrui et songer à l’impression qu’ils laisseront aux non-croyants.
8. Quant aux adversaires de Dieu, “les forces spirituelles méchantes” et leurs collaborateurs humains, ils pensent pouvoir continuer de dominer la terre sans se soucier de l’intervention divine (Éphésiens 6:12; Psaume 14:1-3).
9. Mais le fait même que l’homme s’est toujours attaché égoïstement à ses propres intérêts, sans se soucier de ceux des autres, montre que les changements radicaux si désespérément nécessaires ne viendront pas par sa volonté.
10. Ils ont servi outre-mer, ils ont vu mourir leurs frères et leurs meilleurs amis, ils ont connu l'égalité pendant la guerre pour rentrer dans un pays qui ne semblait pas se soucier de leur sort. Comme l'a dit un ancien combattant:
11. On peut craindre aussi que l'homme en s'habituant à l'usage des pratiques anticonceptionnelles, ne finisse par perdre le respect de la femme et, sans plus se soucier de l'équilibre physique et psychologique de celle-ci, n'en vienne à la considérer comme un simple instrument de jouissance égoïste, et non plus comme sa compagne respectée et aimée.
12. Ainsi donc les compagnies ferroviaires, qui ont encaissé les recettes des lignes qui leur ont été concédées sans se soucier de faire le minimum de dépenses pour entretenir et renouveler le matériel ferroviaire, sont non seulement absoutes mais auront le droit de toucher des subventions supplémentaires pour faire face aux obligations d'investissement qui devraient être les leurs.
13. Le logiciel de traitement du langage naturel analyse les textes, y recherche des phrases clés, des constructions grammaticales et d'autres caractéristiques d'un document pour identifier des règles potentielles; l'expert en gestion d'entreprise peut ensuite choisir les règles appropriées parmi celles proposées et les affiner, en utilisant toujours le langage naturel, sans se soucier de la façon dont elles seront mises en œuvre dans le code.