remorque in Dutch

emorque [rəmɔrk] aanhangwagen oplegger traile

Sentence patterns related to "remorque"

Below are sample sentences containing the word "remorque" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "remorque", or refer to the context using the word "remorque" in the French - Dutch Dictionary.

1. 2.12.2. D’une semi-remorque, d’une remorque à essieu central ou d’une remorque à timon d’attelage rigide: ...

2. Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médian

3. Préciser si le véhicule tracteur est conçu pour tracter des semi-remorques ou d’autres remorques et si la remorque est une semi-remorque, une remorque à timon d’attelage, une remorque à essieu central ou une remorque à timon d’attelage rigide: ...

4. Barracuda, dans la remorque!

5. Camion rigide + Diabolo + Semi-remorque

6. Au sens du présent règlement, on entend par «diabolo» une remorque conçue uniquement pour tracter une semi-remorque.

7. Masse statique maximale techniquement admissible au point d’attelage d’une semi-remorque ou d’une remorque à essieu central: ... kg

8. dans le cas d'une semi-remorque ou d'une remorque à essieu central, masse maximale admissible sur le dispositif d'attelage

9. Dans le cas d’une remorque, la simulation doit être effectuée avec la remorque attelée à un véhicule tracteur représentatif

10. valve-relais d’urgence de la remorque

11. Rame automotrice diesel [automotrice ou remorque]

12. Valve-relais d’urgence de la remorque

13. VRU − valve-relais d'urgence de la remorque

14. Dimensions de la remorque à essieu médian

15. VRU = valve relais d'urgence de la remorque.

16. Masse maximale techniquement admissible sur le point d'attelage du véhicule à moteur/de la semi-remorque ou de la remorque à essieu central (1) (2): . . . kg

17. Répartition de cette masse entre les essieux, et, dans le cas d'une semi-remorque ou d'une remorque à essieu central, la charge au point d'attelage (31) : ...

18. Remorque ayant une roue secondaire fixée à une béquille réglable

19. Remorque monoroue pour vélo de randonnée de type tout terrain.

20. Pourquoi nous devions avoir la remorque merde partout dans le monde?

21. La présente invention concerne une remorque-épandeur de fumier, et plus particulièrement, une remorque-épandeur de fumier qui peut être utilisée exclusivement comme remorque pour le chargement et le transport normal de charges, et qui peut aussi être utilisée comme épandeur de fumier lorsqu'elle épand le compost chargé dedans.

22. Une position au sein de l'ensemble de véhicules est attribuée à chaque remorque ou semi-remorque au moyen d'un adressage dynamique comme indiqué dans la norme ISO 11992-2:2014.

23. Systeme de verrouillage pour freins a commande pneumatique d'une remorque garee

24. La voie courbée permet d'aligner des connecteurs sur le tracteur à des connecteurs sur la remorque même si la remorque n'est pas sur la même ligne droite que le tracteur.

25. Certaines provinces autorisent les camions ou tracteurs à tirer plus d'une remorque.

26. charge totale par essieu du diabolo et de la semi-remorque tel qu'attelés

27. L'invention concerne un élément de vérin destiné à régler la hauteur d'une remorque.

28. Dès que j’ai arrêté le semi-remorque, j’ai sauté de la cabine enfumée.

29. — ils peuvent gravir une pente de 25 % calculée pour un véhicule sans remorque,

30. Un camion à remorque a renversé ses tomates sur la 10, direction ouest.

31. Valve de commande pour la remorque ou valve relais d’urgence, selon le cas4

32. Lors de la progression de l'impact, l'ensemble tête vient en contact avec une barre d'accélérateur d'essieu qui provoque le désengagement de l'essieu, du pneu de remorque et des ailes de l'élément de châssis de remorque.

33. « # es véhicules à moteur autorisés à tracter une remorque équipée d'un système antiblocage doivent...»

34. 3 min pour les véhicules auxquels il n’est pas autorisé d’atteler une remorque, ou

35. Remorque bimode dotée d'un appareil de transport horizontal capable de charger / décharger un conteneur

36. Dans le cas d’un véhicule tracteur conçu pour être attelé à une semi-remorque ou à une remorque à essieu central, la masse à prendre en considération pour le classement est celle du véhicule tracteur en ordre de marche, augmentée de la masse correspondant à la charge statique verticale maximale transférée au véhicule tracteur par la semi-remorque ou par la remorque à essieu central, et, le cas échéant, augmentée de la masse maximale du chargement du véhicule tracteur lui-même

37. La boîte en acier a 3 vitesses et 1 marche arrière. La 1ère sert au labour, buttage ou arrachage, la 2ème est utilisée au binage ou en traction d’une remorque, la 3ème sert au trajets avec remorque.

38. Un moyen d'acquisition de signaux statiques acquiert des signaux statiques du tracteur et de la remorque.

39. Une semi-remorque est supposée répondre aux prescriptions du point 7.6.1 si son empattement ne dépasse pas:

40. Exemple de configuration de l'OBW dans un ensemble de véhicules poids lourd/semi-remorque de stade 2

41. EBS # (octet #, bits #-#) sur #b, pour indiquer à la remorque qu’une conduite de commande pneumatique est disponible

42. octet # bits # ) réglé à # b, pour indiquer à la remorque qu'une conduite de commande pneumatique est disponible

43. Dans la conduite de commande entre la tête d’accouplement et la valve-relais d’urgence de la remorque.».

44. TOUT VÉHICULE POIDS-LOURDS: benne, bibenne, tribenne, camion, fourgon, porteur, semi-remorque, tracteur routier, remorque, PLSC, Tautliner, frigorifique, citerne, grue, plateau, porte-voitures, plateau brasseur, bétaillère, bras de grue, brasseur, citerne a carburants, citerne a lait, citerne a pulverulents, citerne alimentaire , truck ...

45. charge totale par essieu du diabolo tel qu'attelé (y compris la charge exercée par la deuxième semi-remorque)

46. i la masse maximale totale du véhicule plus la remorque dépasse # t, la limite est de # km/h

47. Lors de retour pour Singapour, le Kinu remorque le Kitakami, endommagé par un sous-marin lors de la traversée.

48. Un semi-remorque a heurté des étudiants le jour où j'ai décidé de faire une garde supplémentaire aux urgences.

49. Cet argument sera examiné pour une remorque équipée d’un système de freinage à air comprimé visé à l’annexe 23.

50. b) une remorque qui est attelée à un moyen de transport routier immatriculé dans le territoire douanier de la Communauté;