nuisible in Dutch

uisible [nɥizibl] nadelig, schadelijk schadelijk

Sentence patterns related to "nuisible"

Below are sample sentences containing the word "nuisible" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nuisible", or refer to the context using the word "nuisible" in the French - Dutch Dictionary.

1. «Organisme nuisible» - toute espèce, souche ou biotype de végétal, d'animal ou d'agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux;

2. Mildiou (Peronospora parasitica) Renseignements sur l’organisme nuisible Dommages :

3. Abutillon (Abutilon theophrasti) Renseignements sur l’organisme nuisible Dommages :

4. Il veut tout ce qui pourrait vous être nuisible.

5. Cet enseignement nuisible prône aujourd’hui encore des principes impies similaires.

6. Mais ceci est un animal joli, élancé, et très nuisible.

7. C’est une sexualité immorale qui est dégradante, humiliante et nuisible.

8. Encore une fois, on va commencer avec l'animal nuisible: les thrips.

9. «organisme nuisible», toute espèce, souche ou biotype de végétal, d'animal ou d'agent pathogène nuisible pour les végétaux ou produits végétaux qui figure sur les listes des annexes I, II et III;

10. En quoi un logement de mauvaise qualité est- il nuisible à la santé?

11. L’usage excessif ou inadéquat de la technologie peut- il être nuisible mentalement et physiquement ?

12. La contrebande, activité illégale et le plus souvent nuisible, a parfois servi au bien.

13. L'abrasion générée lors de l'appariement de matériau métal-métal peut être nuisible pour le corps humain.

14. Bois de cerf ou rouille blanche (Albugo candida) et mildiou (Peronospora parasitica) Renseignements sur l’organisme nuisible Dommages :

15. ainsi que de tout autre organisme nuisible dont l'apparition n'est pas connue dans la Communauté, tel que:

16. Voila un animal nuisible, dévastant, une araignée rouge, parce qu'elle fait beaucoup de toiles comme une araignée.

17. Voila un animal nuisible, dévastant, une araignée rouge, parce qu’elle fait beaucoup de toiles comme une araignée.

18. Personne ne sera exposé à un stress nuisible ni ne sera sujet à des troubles affectifs ou psychiques.

19. espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux;

20. Le colophane d’alun est une source primaire d’acide nuisible dans les papiers qui ont été collés avec ce matériau.

21. En premier lieu, il faut toutefois insister sur la présence d’une pollution particulièrement nuisible, soit le drainage minier acide.

22. organismes nuisibles : toute espèce, souche ou biotype de végétal, d'animal ou d'agent pathogène nuisible pour les végétaux ou produits végétaux;

23. Personne ne contestera le caractère nuisible d’un état d’esprit porté à la plainte ; il est d’ailleurs condamné dans la Bible.

24. conservation dans des conditions propres à maîtriser rigoureusement la multiplication de l'organisme nuisible, par exemple dans des conditions d'environnement inhibant la diapause

25. "e) organismes nuisibles: toute espèce, souche ou biotype de végétal, d'animal ou d'agent pathogène nuisible pour les végétaux ou produits végétaux;";

26. - conservation dans des conditions propres à maîtriser rigoureusement la multiplication de l'organisme nuisible, par exemple dans des conditions d'environnement inhibant la diapause,

27. espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou au règne végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux

28. Lorsque cette rêverie se transforme en fantasmes du monde, elle n’est plus une simple perte de temps, elle est également très nuisible.

29. - conservation dans des conditions propres à maîtriser rigoureusement la multiplication de l'organisme nuisible par exemple dans des conditions d'environnement inhibant la diapause,

30. conservation dans des conditions propres à maîtriser rigoureusement la multiplication de l'organisme nuisible, par exemple dans des conditions d'environnement inhibant la diapause,

31. organismes nuisibles: espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux

32. espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou au règne végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux;

33. organismes nuisibles, espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou au règne végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux

34. Avant d’annoncer la sentence, le juge a déclaré : « La propagande religieuse à laquelle se livrent ces hommes est plus nuisible qu’une division de soldats allemands [...].

35. 7) «organismes nuisibles», espèce, souche ou biotype appartenant au règne animal ou au règne végétal ou agent pathogène nuisible aux végétaux ou aux produits végétaux;

36. Cette haine indique qu’on déteste, abhorre, exècre le mal quel qu’il soit, parce qu’il s’agit d’une chose mauvaise, très nuisible et absolument dépourvue d’amour. — Prov.

37. Savoir que c'est une question d'équilibre entre favoriser ce qui est bon et essayer de se protéger du nuisible a eu un effet très apaisant sur moi.

38. Sachant à quel point la jalousie peut être nuisible, nous ferons tout pour ne pas y céder et pour ne pas la susciter chez les autres.

39. Le Royaume-Uni a informé, le 29 avril 2002, les autres États membres et la Commission de l'existence de foyers de Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. (ci-après dénommé «l'organisme nuisible») sur son territoire et a adopté, le 13 mai 2002, des mesures supplémentaires visant à empêcher l'introduction et la propagation dans la Communauté dudit organisme nuisible.

40. Le Scalehammer n'a aucun effet nuisible sur les autres systèmes de filtration, et l'utilisation de ceux-ci n'a aucun effet non plus sur le processus de détartrage.

41. Toutefois, l’huile pourrait avoir un impact nuisible sur la qualité de l’asphalte, tel que la réduction de l’adhérence des agrégats, pouvant engendrer du décapage et de l’arrachement.

42. “ Le rhume des foins n’est ni plus ni moins qu’une réaction excessive de notre organisme à une substance qu’il considère comme nuisible, rapporte la revue Mujer de Hoy.

43. “Quand les méchants poussent comme la végétation et que fleurissent tous ceux qui pratiquent ce qui est nuisible, c’est pour être anéantis à jamais.” — Psaumes 37:9, 10; 92:7.

44. Si les herbicides doivent, en tant que méthode de destruction des plantes nuisibles remplacer le travail du sol, ils doivent être efficaces et ne laisser aucun résidu nuisible dans les tubercules.

45. La protection des fanaux contre l'eau est contrôlée de la manière suivante: la protection est considérée comme suffisante si l'eau qui a éventuellement pénétré n'a pas d'effet nuisible pour le fonctionnement du fanal.

46. Veiller toute la nuit pour bachoter pour des examens, jouer à des jeux vidéo la majeure partie de la nuit, ou travailler de nuit, peut être nuisible car cela perturbe l’horloge biologique.

47. Il ne se révèle aucun effet significatif de GA sur le développement foliaire à aucun des trois arrachages d'échantillons (Fig. 1) et aucun symptôme nuisible, telle la chlorose signalée par certains chercheurs, n'a été observée.

48. Nous devons toutefois garder à l'esprit que cet accord pourrait être nuisible à notre industrie automobile; la Commission doit donc envisager avec une extrême circonspection sa stratégie d'élimination graduelle des droits à l'importation.

49. La diminution des prises de barbeaux durant les douze dernières années s'étend sur tout le tronçon hongrois du Danube; c'est une conséquence de l'action nuisible de la pollution venant du bassin supérieur du Danube.

50. - les greffes-boutures sont soumises, au cours de la période de végétation suivant l'importation, à une inspection visuelle par lesdits organismes de l'État membre dans lequel elles sont plantées, à des moments opportuns, en vue de la détection d'organismes nuisibles ou de symptômes causés par un organisme nuisible, notamment ceux de Daktulosphaira vitifoliae (Fitch); à la suite de cette inspection visuelle, tout organisme nuisible auxquels lesdits symptômes sont imputables est identifié selon une procédure d'essais appropriée,