atroce in Dutch

atroce [atrɔs] barbaars, wreed, wreedaardig gruwelijk

Sentence patterns related to "atroce"

Below are sample sentences containing the word "atroce" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "atroce", or refer to the context using the word "atroce" in the French - Dutch Dictionary.

1. J'étais en feu; une douleur atroce, atroce.

2. J'étais en feu ; une douleur atroce, atroce.

3. C'était atroce.

4. C'est vraiment atroce.

5. Atroce.

6. Un cri atroce

7. Du fricotage atroce et vivifiant.

8. je préférerais une mort atroce.

9. Une mort atroce

10. Elle est atroce.

11. Ce médicament a un goût atroce.

12. Contre la douleur atroce qui résulte

13. Pire qu'une mort lente et atroce?

14. Juste qu'elle a subi une mort lente et atroce.

15. C'est atroce de ne pas vivre chez les siens.

16. Des grommellements défaitistes sur cette vie globalement atroce?

17. Vous auriez dû voir ça, c'était une mort atroce.

18. Et voilà qu'une douleur atroce me transperce littéralement.

19. Vos enfants seront sauvés, mais votre mort sera atroce.

20. Tout ceci est confirmé par son écriture atroce et illisible.

21. Mais dans ce moment atroce, trois forces rédemptrices se sont manifestées.

22. Dans cette expérience atroce et de tous les instants, Israël a beaucoup appris

23. J’ai vu plusieurs de mes copains mourir de la mort la plus atroce.

24. Quels sont les sentiments de Jésus face à la mort atroce qui l’attend ?

25. C'est la meilleure explication à cette atroce amputation, bien meilleure que mon hypothèse initiale avec la dépanneuse.

26. Lorsque j’ai repris mes esprits, ils m’ont fait asseoir dans une flaque d’acide pour batterie... La brûlure était atroce. »

27. Sa frimousse est un oiseau qui survole plus de 38 années égrenées interminablement comme une atroce mascarade.

28. Ma conscience ne cessait de me tourmenter ; je ressentais la douleur atroce d’être éloignée de Jéhovah Dieu.

29. L'événement le plus atroce de la guerre du Vietnam est sans doute le massacre de My Lai.

30. Il m'a demandé de réaliser un acte - si atroce et si sanglant - que je ne pourrai supporter d'y songer

31. Le tourment de la déception dans l’esprit de l’homme est aussi atroce qu’un étang ardent de feu et de souffre.

32. Pour les voyageurs assoiffés, un mirage ressemble à un lac qui disparaît de manière atroce plus on s'en approche.

33. Cette voix nous l’entendons très bien résonner d’ici, parce que des nations voisines sont marquées par une guerre atroce et inhumaine.

34. Pourtant, même lui n’a pas touché au gargantuesque secteur quasi-gouvernemental de l’économie – source du plus atroce gaspillage et de dépenses folles.

35. Ayant à l’esprit les souffrances et la mort atroce qui l’attendent, Jésus dit : « Maintenant je suis troublé, et que devrais- je dire ?

36. Il faut savoir aussi qu’en cas de décès lié aux dommages provoqués par les sonars, la mort est extrêmement douloureuse, lente et atroce.

37. Dans les pays démocratiques, le terrorisme n’a aucune justification et doit être considéré comme illégal, atroce, inacceptable et comme un crime contre l’humanité.

38. Il s’est produit vers la fin de son ministère, alors qu’il se rendait pour la dernière fois à Jérusalem, où une mort atroce l’attendait. — Marc 10:32-34.

39. Le plus léger toucher sur son bras -- le toucher d'une main, le toucher même d'une manche, d'un vêtement, comme elle l'enfile -- cause une douleur atroce, brûlante.

40. Il tient à distance Dieu, le prochain, mais aussi la mémoire du passé et il répète ainsi, même sous une forme plus atroce, les erreurs tragiques commises en d’autres temps.

41. J'étais récemment en Argentine et en Uruguay, la manière la plus commune de construire des maisons dans ces pays est d'une belle modernité qu'on ne voit pas ailleurs, mais l'art contemporain est atroce.

42. « Dans bon nombre de ces institutions, le niveau d’hygiène personnelle est atroce car les personnes ne sont tout simplement pas autorisées à sortir ou à prendre un bain », a noté Kriti Sharma.

43. « Les enfants kenyans atteints de cancer ou du SIDA vivent et meurent dans une agonie atroce », a déclaré Juliane Kippenberg, chercheuse senior à la division Droits de l'enfant à Human Rights Watch.

44. 36 En l’an 70, Jérusalem et le temple bâti par Zorobabel et rénové par le roi Hérode ne connurent pas la paix, mais une tribulation atroce aboutissant à leur destruction (Matthieu 24:1-22).

45. Il fit, en trébuchant, tout le chemin jusqu’au Golgotha, où son corps blessé fut cloué à la croix pour subir l’exécution la plus inhumaine et la plus atroce que puisse imaginer un esprit sadique.

46. 29 C’est pourquoi, ils préféraient souffrir la amort de la manière la plus pénible et la plus atroce que leurs frères pouvaient leur infliger, plutôt que de prendre l’épée ou le cimeterre pour les frapper.

47. Les pécheurs qui se repentent connaîtront une certaine souffrance mais, du fait de leur repentir et de l’Expiation, ils ne connaîtront pas la pleine mesure du tourment atroce et éternel que le Sauveur a subi pour ces péchés.

48. 29 C'est pourquoi, ils préféraient souffrir la a mort de la manière la plus pénible et la plus atroce que leurs frères pouvaient leur infliger, plutôt que de prendre l'épée ou le cimeterre pour les frapper.

49. Ce qui est à la base de tout ça, c'est une atroce vulnérabilité, cette idée que, pour pouvoir entrer en relation avec les autres, nous devons nous montrer tels que nous sommes, vraiment tels que nous sommes.

50. En voyant le sac plastique, il y a de bonnes chances que les gens pensent à quelque chose comme ça : nous savons tous que c'est une chose atroce et que nous devons éviter à tout prix ce genre de dégradation de l'environnement.