aborder in Dutch

aborder [abɔrde] aanlandgaan, aanwalkomen, landen enteren, haken, aanhaken, vasthaken enteren aanklampen, aanspreken, toespreken aankomenlopen, aanpakken, beginnenmet, toetreden aanlandgaan, landen, aanlanden beginnen, eenaanvangnemen aankaarten, aansnijden stotenop, zichstotenaan 10.aanbinden, aanvangen, beginne

Sentence patterns related to "aborder"

1. Madame la Présidente, je souhaiterais aborder plusieurs points.

2. Il devait aborder le problème avec l’offenseur en privé.

3. J'ai bien peur qu'il ne faille aborder un autre sujet.

4. Vous savez vraiment aborder des sujets scientifiques d’une manière simple !

5. Si des arguments contraires semblent évidents, l'auteur doit aussi les aborder.

6. • d’aider à aborder certains manques de connaissances, problèmes et possibilités; et

7. Les paiements sont l'objet unique, quoique déterminant, que ces lignes doivent aborder.

8. Le troisième aspect que je voudrais aborder est la capacité d’alerte rapide.

9. Plus tard, vous voudrez peut-être aborder les aspects biologiques de la menstruation.

10. Dans le même ordre d’idées, je vais aborder un sujet encore plus délicat.

11. À ce propos, la BCE souhaiterait avant tout aborder une question de terminologie

12. En effet, la Commission n'a délibérément pas limité les domaines scientifiques à aborder.

13. Mais en 1960, les gens pouvaient aborder Raven à un niveau beaucoup plus sophistiqué.

14. Nous allons aborder ce sujet dans une minute mais voyons rapidement les étapes suivantes.

15. À cet égard, on a souligné qu'il existait diverses techniques pour aborder cette question

16. La dernière section dresse une liste de questions que la Commission pourrait vouloir aborder

17. Je voudrais aborder en premier lieu le point fort discuté de la manipulation des embryons.

18. missions commerciales à haut niveau destinées à aborder des questions spécifiques relatives à l

19. Madame la Présidente, je voudrais maintenant aborder brièvement certaines des questions soulevées dans votre document.

20. Pour nous, ce sont les questions absolument essentielles de cette résolution que nous voulons aborder.

21. Identifiez les points principaux qu’il vous faudra aborder pour développer votre thème et atteindre l’objectif fixé.

22. Par la suite, il s’est inspiré de ces articles pour aborder ces questions avec la classe.

23. Pour terminer, je souhaite aborder la question des amendements sur les nitrates et des effluents.

24. Après l'emploi, laissez- moi aborder le second objectif, qui est l'amélioration des services sociaux de base.

25. Après l'emploi, laissez-moi aborder le second objectif, qui est l'amélioration des services sociaux de base.

26. Les discussions ne doivent pas aborder des sujets confidentiels ou sensibles concernant des membres ou des familles.

27. >Voilà, je sèche de mon coté, si vous voulez aborder un dernier sujet ne vous privez pas.

28. “ J’ai du mal à aborder mon père parce qu’il est très pris au travail et dans la congrégation.

29. “ Nous allons les aborder l’une après l’autre ”, m’a- t- il dit, et nous nous y sommes mis.

30. Cette orientation l’amène à aborder régulièrement les questions relatives aux droits des enfants et à l’accès à l’éducation.

31. À titre d'exemple plus technique cette fois, il a fallu aborder le problème de la définition des dépenses éligibles.

32. Les résultats de cette enquête ont permis de déterminer les grandes lignes des sujets à aborder à travers l'histoire.

33. Le règlement du statut futur du Kosovo devrait aborder aussi la question du CPK et de son futur.

34. Observations Le Comité a besoin de plus amples renseignements et d'autres visites pour aborder adéquatement ces questions de formation.

35. Celles-ci demeurent quelques-unes des principales pierres d'achoppement, et le Conseil a réussi à les aborder dans ses conclusions.

36. Demandez aux assistants de faire des suggestions sur la manière dont nous pouvons aborder de tels sujets dans nos présentations.

37. 15 Un autre procédé employé couramment consiste à faire une narration de certains événements, sans nécessairement aborder l’aspect chronologique.

38. De plus, on devrait aborder la façon dont ces facteurs contradictoires ont été pris en compte dans le calcul.

39. Mehdi Phpbb pont à trois, ce composant sur une bonne apparence et aborder la question de la synchronisation des membres.

40. • 7 millions de dollars pour aborder la question de l'adaptation des collectivités inuites et du Nord en matière de santé.

41. Plusieurs d'entre elles ont élaboré des relevés des risques d'entreprise qui aident l'entreprise à déterminer, comprendre et aborder les risques qui l'affectent.

42. Ils vous fourniront maints sujets de conversation que vous pourrez aborder avec vos enfants, ou d’autres jeunes comme avec des adultes réfléchis.

43. Je pense que l'Union européenne dans son ensemble devra continuer à aborder ces inquiétudes à tous les niveaux avec nos interlocuteurs russes.

44. Cette question nous amène à aborder une autre grande idée du confucianisme: la notion de ren (jen), d’humanité ou de bienveillance.

45. Nous ne pouvons pas envisager ici toutes les situations qui pourraient survenir, mais nous allons aborder deux grands cas de figure.

46. Une série de conférences destinées aux médecins de famille avait été mise au point pour aborder la prévention des maladies sexuellement transmissibles.

47. Pour une petite organisation comme la nôtre, composée de quelques personnes, tenter même d'envisager comment aborder le sujet était un défi énorme.

48. Monsieur le Président, en agençant les débats de la sorte, on ne rend franchement service ni au Parlement ni aux questions à aborder.

49. Le Canada doit établir des mécanismes bilatéraux ou trilatéraux comme ceux-là pour aborder les enjeux nord-américains en tant que partenaire égal.

50. Le médiateur vous informe de ce qu’est le divorce et vous aide à prévoir les points à aborder et les décisions à prendre.