quemar in Vietnamese
- {be burnt down}
Sentence patterns related to "quemar"
1. Explosiones, llamas, quemar cosas.
Thuốc nổ, lửa, mọi thứ bùng cháy!
2. "Quiere quemar el Corán, nuestro libro sagrado.
"Ông ta muốn dìm Hàn Quốc trong biển lửa, sách tôn giáo của ta.
3. Nunca me pareció suficiente quemar papeles.
Tôi chưa bao giờ nghĩ chỉ cần đốt hết giấy tờ là đủ.
4. No es momento de quemar las casas.
Đây không phải lúc để đốt những cái biệt thự bỏ lại sau lưng ông.
5. Si se lo toman, volverán a quemar el cruce.
Nếu ta để bọn Đức đến được vị trí này, bọn chúng sẽ thiêu cháy toàn bộ bến phà.
6. Es curioso que les guste quemar a alguien vivo.
Không hiểu sao họ khoái thiêu sống người ta.
7. Ninguno puede seguir con su vida hasta quemar el amuleto,
Chẳng ai trong hai đứa mình có thể tiếp tục sống chừng nào chưa đốt tấm bùa này đâu.
8. Nos puede torturar y nos bombardear y quemar nuestros distritos al suelo.
Ông có thể đọa đày, đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.
9. No tienen que quemar incienso, y definitivamente no tienen que sentarse en el piso.
Bạn không phải đốt nhang, và bạn chắc chắn không phải ngồi trên sàn.
10. Supongo que nunca le mencionaría matar a gente, quemar casas y cosas así.
Tôi không nghĩ cha cậu có bao giờ nhắc tới chuyện bằn người và đốt nhà và những thứ như vậy.
11. PISTA: Fui castigado con lepra por tratar de quemar incienso sobre el altar de Jehová.
GỢI Ý: Tôi bị bệnh phung vì cố xông hương trên bàn thờ Đức Giê-hô-va.
12. Melesio les advirtió que lo primero que debían hacer era quemar todos sus ídolos y amuletos.
Anh Melesio kể: “Tôi nói với họ trước tiên phải đốt hết các bùa hộ mạng và tượng thờ”.
13. Y aquí tenemos dos 2 trabajo de resistencia para evitar que la tapa de la corriente de tracción alta para no quemar
Chú ý hai điện trở ở đây - chúng ngăn bóng LED khổi thu quá nhiều điện và bị cháy.
14. Estaba en el camino al lado de mierda, de empresas de reclamos, que, entre otras cosas, involucra cosas como quemar el auto de la gente.
Tôi đang tiến đến mặt tối bên kia của công việc đòi nợ, nó dính dáng đến những việc như là đốt xe người khác.
15. Dos días más tarde, tras haber sido asustados por rumores de atrocidades chinas, otros grupos étnicos de Batavia comenzaron a quemar los hogares chinos a lo largo del río Besar y los soldados neerlandeses lanzaron un asalto con cañones sobre estas viviendas.
Hai ngày sau, sau khi nghe những tin đồn về sự tàn ác của người Hoa, các sắc dân khác ở Batavia bắt đầu đốt cháy nhà của người Hoa dọc theo phố Besar và binh sĩ Hà Lan đã phát động một cuộc tấn công bằng cách sử dụng súng thần công bắn vào các nhà ở của họ.