profesión in Vietnamese

• {profession} nghề, nghề nghiệp, (the profession) những người cùng nghề, những người trong nghề; ((sân khấu), (từ lóng)) đào kép, sự tuyên bố, sự công bố; sự bày tỏ; lời tuyên bố, lời công bố, lời bày tỏ, (tôn giáo) sự tuyên bố tin theo, sự tin theo (đạo...); lời thề tin theo

Sentence patterns related to "profesión"

1. Ejerció su profesión corto tiempo.

Tuy nhiên, ông chỉ phục vụ chuyên môn của mình một thời gian ngắn.

2. La política es una profesión práctica.

Chính trị là một nghề có tính thực tế.

3. Pero estando en la profesión médica, prefiero no juzgar.

Nhưng là một bác sĩ ngành y, tôi không nên phán xét thì hơn.

4. Su profesión actual es Médico, tuvo 7 hijos.

Về nghề nghiệp bà là bác sĩ và có bảy người con.

5. Cuando terminé la escuela secundaria, llegó el momento de escoger una profesión.

Khi học xong bậc trung học, tôi phải chọn đeo đuổi một sự nghiệp.

6. Es la única profesión en la cual tienes que creer en el futuro.

Đó là ngành duy nhất mà bạn bắt buộc phải tin vào tương lai.

7. Ella, más que cualquier otra persona, dio dirección a la educación requerida para esa profesión.

Hơn ai hết, A-nan-đà bênh vực cho việc nữ giới được học hỏi giáo pháp.

8. En esa época los documentos eran de cartón, escritos a mano, e incluían la profesión.

Vào thời đó giấy tờ có bìa cứng, và được điền bằng tay, nêu công việc của bạn.

9. En su profesión solemne, asumió el nombre religioso de "María del Tránsito de Jesús Sacramentado".

Khi tuyên khấn, bà nhận tên "María del Tránsito de Jesús Sacramentado".

10. Artemisia es asesina de profesión con una gran habilidad en el mar y tiene sed de venganza.

Artemisia thích giết chóc với kĩ năng biển thành thục... và cô ta khao khát báo thù.

11. En mi profesión anterior, fui cardiólogo, especializándome en fallos cardíacos y trasplantes. Dado que muchos pacientes estaban gravemente enfermos, vi a mucha gente morir.

Trước đây tôi hành nghề bác sĩ tim mạch chuyên về bệnh suy tim và cấy ghép với nhiều bệnh nhân bị bệnh nặng.

12. 15 Y estos abogados estaban versados en todos los artificios y astucia del pueblo; y esto era para habilitarlos a fin de que fueran diestros en su profesión.

15 Bấy giờ những luật gia này đều am hiểu tất cả nghệ thuật và xảo kế của dân chúng; và điều này là để giúp họ trở nên thông thạo trong nghề nghiệp của mình.

13. Por ejemplo, ¿es mejor luchar por una profesión lucrativa que gozar de paz mental y felicidad gracias a una relación estrecha con Dios?

Chẳng hạn, theo đuổi một sự nghiệp sinh lợi ngoài đời có tốt hơn sự bình an tâm trí và hạnh phúc do có mối liên lạc gần gũi với Đức Chúa Trời không?