proclamación in Vietnamese

  • {proclamation} sự công bố, sự tuyên bố, by public proclamation, bằng (theo) tuyên bố công khai, lời công bố, tuyên ngôn, tuyên cáo

Sentence patterns related to "proclamación"

Below are sample sentences containing the word "proclamación" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "proclamación", or refer to the context using the word "proclamación" in the Spanish - Vietnamese.

1. ¿Qué nueva proclamación emitió Darío?

Đa-ri-út ban hành bản tuyên ngôn mới nào?

2. “La Familia: Una Proclamación para el Mundo” nos puede guiar.

“Gia Đình: Bản Tuyên Ngôn cùng Thế Giới” có thể hướng dẫn chúng ta.

3. ¡Qué emocionante es colaborar en esta proclamación que nunca se repetirá!

Thật phấn khởi biết bao khi được sốt sắng góp phần vào công việc không bao giờ lặp lại này!

4. Proclamación del deber general de trabajar; creación de ejércitos industriales, principalmente en el campo.

Thực hành nghĩa vụ lao động đối với tất cả mọi người, tổ chức các đạo quân công nghiệp, đặc biệt là nông nghiệp.

5. En efecto, la figura de Jesús es fundamental en la proclamación de la palabra profética (Revelación 19:10).

(Hê-bơ-rơ 2:2-4) Đúng vậy, Chúa Giê-su là nhân vật chính yếu trong việc rao truyền lời tiên tri.—Khải-huyền 19:10.

6. La congregación, con su correspondiente Salón del Reino, es el centro de la proclamación de las buenas nuevas en la comunidad.

Hội thánh địa phương với Phòng Nước Trời là trung tâm công bố tin mừng trong cộng đồng của bạn.

7. La proclamación del ángel nos muestra lo urgente que es dar a conocer las buenas nuevas del Reino de Dios ya establecido.

Lời rao báo của thiên sứ cho thấy chúng ta phải cấp bách công bố tin mừng về Nước Trời.

8. La congregación local con su Salón del Reino es el centro de la proclamación de las buenas nuevas en la comunidad suya.

Hội thánh địa phương với Phòng Nước Trời là trung tâm công bố tin mừng trong cộng đồng của bạn.

9. “La familia es la parte central del plan del Creador para el destino eterno de Sus hijos” (“La Familia: Una proclamación para el mundo”).

“Gia đình là trọng tâm kế hoạch của Đấng Sáng Tạo dành cho số mệnh vĩnh cửu của con cái Ngài” (“Gia Đình: Bản Tuyên Ngôn cùng Thế Giới”).

10. * Las verdades que se enseñan en “La Familia: Una Proclamación para el Mundo” (véase Guía de estudio de Doctrina y Convenios e Historia de la Iglesia, págs.371–374).

* Các lẽ thật được giảng dạy trong “Gia Đình: Bản Tuyên Ngôn cùng Thế Giới” (xin xem Sách Hướng Dẫn Học Tập Giáo Lý và Giao Ước và Lịch Sử Giáo Hội, 373–76)