peso ligero in Vietnamese

• {lightweight} <thể> (thuộc) hạng cân nhẹ

Sentence patterns related to "peso ligero"

1. Cargo tanto peso con un corazón ligero, sabiendo que lo comparto con Nuestro Señor, y con su Alteza.

Lòng thần nhẹ tênh khi mang gánh nặng này thần biết san sẻ nó với Chúa Trời và với Bệ hạ

2. Viaja ligero.

Hành băm nhỏ.

3. Luego el tipo le dio un ligero golpe.

Khi đó hắn tặng ông một đòn chớp nhoáng.

4. Y puede recuperar el peso.

Còn cô ấy có thể béo lại như cũ.

5. ¿Quiere que recupere el peso?

Cậu muốn cô ta béo lại như bây giờ ấy hả?

6. Más ligero que el agua, el hielo flota.

Nhẹ hơn nước, đó là băng trôi.

7. El mundo era un peso sobre mí,

không dự tính nhưng duyên dáng, 1 dạng của giới tự nhiên, với nét duyên.

8. Porque el peso de esa cosa me aplasta.

Bởi em vốn bị đè bẹp từ sức nặng của mấy thứ như này rồi.

9. El cuerpo puro es ligero y no pierde el equilibrio.

Một cơ thể tinh khiết rất nhẹ, bước đều, có lập trường vững chắc.

10. Cero precio significa cero peso en las estadísticas del PIB.

Giá cả bằng 0 cũng đồng nghĩa trọng lượng bằng 0 trong bảng số liệu thống kê GDP.

11. Su peso es de aproximadamente seis kilos, totalmente cargadas.

Cân nặng xấp xỉ sáu ký, đã nạp đầy điện.

12. Ambos se utilizan principalmente para ataque ligero o tareas polivalentes, y suelen operar desde portaaviones pequeños.

Cả hai loại máy bay này chủ yếu được sử dụng với nhiệm vụ để tấn công mục tiêu ban ngày hoặc đa vai trò, và chúng thường hoạt động trên một số tàu sân bay loại nhỏ.

13. Helms, por su parte, sí consiguió el Campeonato de Peso Crucero.

Có ba người phụ nữ đã giành được đai Cruiserweight Championship.

14. No se debe dar mayor peso a una o a otra.

Chúng không can dự vào màng ngoài phôi hoặc nhau.

15. Al acostarnos, entramos lentamente en la fase 1: la de somnolencia o sueño ligero.

Sau khi đặt lưng nằm xuống, bạn từ từ đi vào giai đoạn một—thiu thiu ngủ.

16. Otros indicios son pérdida de peso, sueño agitado, picazón, respiración sibilante y fiebre.

Xuống cân, khó ngủ, ngứa ngáy, khò khè, và sốt cũng có thể là biểu hiệu của ký sinh trùng.

17. Quiso prepararme un almuerzo ligero, así que puso la revista encima de un pequeño aparador.

Mẹ muốn sửa soạn cho tôi một bữa ăn đơn giản, cho nên mẹ đặt tờ tạp chí trên nóc tủ đựng bát đĩa.

18. Entre otras: inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones.

Bao gồm viêm và tổn thương thận và tăng trọng lượng thận.

19. Así que, tras echarse al hombro un ligero arado de madera, sale rumbo a su terreno.

Ông nâng trên vai cái cày nhẹ bằng gỗ và bước ra đồng.

20. Tal vez pierda el apetito, baje de peso y desarrolle algún trastorno emocional.

Người hôn phối vô tội trở nên biếng ăn, sụt cân và tâm thần bất định.

21. Si usted se compromete a ayudarlo, que le paga su peso en oro.

Nếu anh đồng ý giúp đỡ, ông sẽ trả số vàng bằng cân nặng của anh.

22. Sientan ese peso tan familiar, cómo sus dedos se deslizan tan naturalmente por los botones.

Cảm nhận khối lượng thân thuộc đó, và ngón tay bạn tự nhiên rờ đến các nút bấm như thế nào.

23. Y con su peso, no debería comer leche y galletas en todas las casas.

Và với trọng lượng đó thì ông ấy đừng nên tới nhà nào cũng ăn bánh với uống sữa nữa.

24. Salvo el tamaño de sus zapatos, su peso, su modo de andar, el largo de sus pasos.

Ngoại trừ cỡ giầy, chiều cao, dáng đi, và chiều dài bước chân của tên bắt cóc.

25. Gilliland " inútiles " 2. 40cm a la izquierda de la meta para compensar un ligero viento que se ralentiza.

Gilliland 2. 40cm " vô dụng " bên trái của mục tiêu để bù đắp một cơn gió nhẹ làm chậm lại.