peso pesado in Vietnamese

  • {heavyweight} võ sĩ hạng nặng, đô vật hạng nặng (nặng từ 79, 5 kg trở lên), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người rất thông minh; người có ảnh hưởng lớn, người quan trọng, người có tiếng nói có trọng lượng

Sentence patterns related to "peso pesado"

Below are sample sentences containing the word "peso pesado" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "peso pesado", or refer to the context using the word "peso pesado" in the Spanish - Vietnamese.

1. Groin eres tan pesado.

Liêu Cai Biên, cậu vô duyên quá!

2. Él era muy pesado.

Giờ nó đã là một mầm mống thực sự

3. El aire se ponía pesado.

Trong này đang bị bí hơi.

4. Y puede recuperar el peso.

Còn cô ấy có thể béo lại như cũ.

5. ¿Quiere que recupere el peso?

Cậu muốn cô ta béo lại như bây giờ ấy hả?

6. Aunque tienes el pie derecho un poco pesado.

Dù nghe xong mà chân phải tự nhiên buốt lên.

7. Era un desarrollo del bombardero pesado Avro Lancaster.

Được phát triển từ loại máy bay ném bom hạng nặng Avro Lancaster.

8. El mundo era un peso sobre mí,

không dự tính nhưng duyên dáng, 1 dạng của giới tự nhiên, với nét duyên.

9. Porque el peso de esa cosa me aplasta.

Bởi em vốn bị đè bẹp từ sức nặng của mấy thứ như này rồi.

10. Cero precio significa cero peso en las estadísticas del PIB.

Giá cả bằng 0 cũng đồng nghĩa trọng lượng bằng 0 trong bảng số liệu thống kê GDP.

11. Su tobillo está fracturado debido a que algo pesado cayo sobre él.

Mắt cá chân bị bong gân vì bị vật nặng đè lên.

12. Su peso es de aproximadamente seis kilos, totalmente cargadas.

Cân nặng xấp xỉ sáu ký, đã nạp đầy điện.

13. Helms, por su parte, sí consiguió el Campeonato de Peso Crucero.

Có ba người phụ nữ đã giành được đai Cruiserweight Championship.

14. No se debe dar mayor peso a una o a otra.

Chúng không can dự vào màng ngoài phôi hoặc nhau.

15. Otros indicios son pérdida de peso, sueño agitado, picazón, respiración sibilante y fiebre.

Xuống cân, khó ngủ, ngứa ngáy, khò khè, và sốt cũng có thể là biểu hiệu của ký sinh trùng.

16. Entre otras: inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones.

Bao gồm viêm và tổn thương thận và tăng trọng lượng thận.

17. Tal vez pierda el apetito, baje de peso y desarrolle algún trastorno emocional.

Người hôn phối vô tội trở nên biếng ăn, sụt cân và tâm thần bất định.

18. Si usted se compromete a ayudarlo, que le paga su peso en oro.

Nếu anh đồng ý giúp đỡ, ông sẽ trả số vàng bằng cân nặng của anh.

19. Sientan ese peso tan familiar, cómo sus dedos se deslizan tan naturalmente por los botones.

Cảm nhận khối lượng thân thuộc đó, và ngón tay bạn tự nhiên rờ đến các nút bấm như thế nào.

20. El isótopo pesado de menor duración es el 5He, con un periodo de semidesintegración de 7.6×10–22 segundos.

Đồng vị heli nặng tồn tại ngắn nhất là heli-5 có chu kỳ bán rã 7,6×10–22 giây.

21. Y con su peso, no debería comer leche y galletas en todas las casas.

Và với trọng lượng đó thì ông ấy đừng nên tới nhà nào cũng ăn bánh với uống sữa nữa.

22. Salvo el tamaño de sus zapatos, su peso, su modo de andar, el largo de sus pasos.

Ngoại trừ cỡ giầy, chiều cao, dáng đi, và chiều dài bước chân của tên bắt cóc.

23. Unas observaciones inoportunas sobre el peso de una joven pueden conducirla por el camino de la anorexia.

Lời chê bai về trọng lượng của một thiếu nữ có thể đưa cô vào con đường dẫn đến chứng biếng ăn.

24. Cargo tanto peso con un corazón ligero, sabiendo que lo comparto con Nuestro Señor, y con su Alteza.

Lòng thần nhẹ tênh khi mang gánh nặng này thần biết san sẻ nó với Chúa Trời và với Bệ hạ

25. Aabeni también es conocido por el peso encontrado en Abidos y una estela proveniente del mismo lugar.

Aabeni còn được biết đến từ một quả cân được tìm thấy ở Abydos và một tấm bia đá từ cùng tại nơi đó.