novia in Vietnamese

• {bride} cô dâu
• {bridegroom} chú rể

Sentence patterns related to "novia"

1. ¿Novia?

Bạn gái?

2. ¿Quién es la novia?

Cô dâu là ai ấy nhỉ?

3. ¿Novia o hermana?

Của bạn gái hay của em gái?

4. Es mi novia.

Cô ta là bạn gái mình.

5. No es mi novia.

Cô ấy không phải bạn gái anh.

6. ¡ Saludos a tu novia!

Gởi lời thăm bà già, Charlie.

7. Tu novia necesita un doctor.

Bạn gái của các anh cần 1 bác sĩ.

8. El ramo de la novia.

Bó hoa cho cô dâu.

9. Nuestra novia ya está aquí

Nàng đây rồi Cô dâu đến rồi

10. También es la ex-novia de Beau.

Đó cũng là bạn gái cũ của Beau.

11. Cómprale un cerebro a tu novia.

Anh có thể mua cho bạn gái mình một bộ não đó.

12. Podemos pretender ser novio y novia.

Chúng ta có thể giả vờ là bạn trai và bạn gái.

13. ¿Entonces qué mato a mi novia?

Thế thứ gì giết bạn gái của tôi?

14. Esa novia disparó la otra noche a Orly.

Cô dâu đó đã bắn tôi ở phi trường Orly tối qua.

15. Cuando lo desmovilicen, volverá con su novia.

Sau khi giải ngũ, hắn sẽ quay về với bạn gái của hắn.

16. Mi novia, Jill, encontró tu tarjeta del Citódromo.

Bạn gái tôi, Jill, tìm thấy thiệp hẹn nhanh của anh.

17. ¿O sale con su mujer o su novia?

Hay ra ngoài chơi với vợ, với bạn gái?

18. El muchacho da la dote a la novia

Là gia đinh nhà trai mua của hồi môn tặng cho nhà gái.

19. Uno de los reclutadores de Bogdanov y su novia.

Là lính của Bogdanov và bạn gái hắn ta.

20. El papá de la novia paga la boda.

Tiền bánh cho đám cưới.

21. Mi novia lo bebe cuando tiene la regla.

Bạn gái tao thích uống nó khi nó có " nguyệt san ".

22. Pensemos en cómo va a vestirse la novia.

Hãy bàn về trang phục của cô dâu.

23. De repente perdí mi ostentoso automóvil, mi dinero y a mi costosa novia.

Bỗng dưng tôi mất chiếc xe hơi hào nhoáng, mất tiền bạc, mất cô bạn gái hạng sang.

24. Deja que su novia dispare en su lugar.

Đàn ông mà phải để bạn gái bắn hộ cho.

25. Yo no soy material de novia, ¿te parece?

Tôi không phải kiểu mẫu bạn gái, được chứ?

26. Un tipo propuso matrimonio a su novia en la pantalla.

Có một anh chàng cầu hôn bạn gái trên màn hình lớn.

27. Si tu novia es Cheon Song Yi, ¿entonces mi esposa es Kim Nam Joo?

Nếu Chun Song Yi là bạn gái của cậu, thì vợ tôi là Kim Nam Joo đấy!

28. Mi ex novia, Amy Y mi mejor amigo, Calvin

Bạn gái cũ của tôi, Amy và bạn thân, Calvin

29. Mi novia está en la ciudad, con un bebé en camino.

Họ giữ bạn gái tôi ở thành phố. Cô ấy sắp sinh.

30. La mayoría de llamadas no devueltas de una ex-novia.

Cuộc gọi nhiều nhất mà bạn gái cũ không bắt máy.

31. Sobre todo tomando en cuenta a la novia adolescente secreta.

Đặc biệt là khi anh đang gian díu với con bồ nhí ở tuổi vị thành niên.

32. ¡ T ú y tu novia practicaban braza de pecho!

Cậu và bạn gái thường tập bơi ếch!

33. Es muy bueno y nunca ha hablado de tener novia."

Anh ấy rất tốt và anh ấy chưa bao giờ nói chuyện về một cô bạn gái cả."

34. El vestido de novia fue un diseño de Edouard Vermeulen.

Cô dâu xuất hiện với chiếc váy cưới trắng tinh khôi của nhà thiết kế Edouard Vermeulen.

35. Si fue su vestido de novia no le dió buena suerte.

Nếu đó là áo cưới của bả, nó đem lại vận xui.

36. A la novia figurativa de Cristo se la describe como “vestida de lino fino, brillante y limpio”.

Vị hôn thê theo nghĩa bóng của đấng Christ được tả như là “mặc áo sáng-láng tinh-sạch bằng vải gai mịn”.

37. No le podía decir a mi novia Katie, ni a Marty ni a Todd.

Tôi không thể kể cho bạn gái Katie, cũng như Marty và Todd.

38. Los exploradores, cancelaron la boda, enviaron a la novia a trabajar a Alemania.

Những cuộc càn quét, đám cưới bị hủy, người hôn phu bị bắt đi làm việc ở Đức...

39. ¿Su hijo tenía una amiga o novia con el pelo largo y rubio?

Con trai ông có bạn hay bạn gái có tóc vàng dài không?

40. Matthew no ha tenido novia desde que mamaba la teta de su madre.

Matthew chưa hề có bạn gái kể từ khi còn bú vú mẹ.

41. El rey del infierno acaba de romperle el cuello a mi novia.

Diêm Vương vừa mới bẻ cổ bạn gái của tôi.

42. Como era un fresco, se la endilgó al abuelo de mi novia, Dan Wilson.

Ổng đúng là một kẻ lừa đảo, ổng đã bán tống nó cho ông nội của bạn gái tôi, Dan Wilson.

43. Y aún así, en el otoño del 2009, él era el que tenía novia.

Và rồi, vào mùa thu năm 2009, bác ấy lại là người có bạn gái.

44. La novia de Kenneth Bianchino no tenía idea de que él era uno de los estranguladores de Hillside.

Bạn gái của Kenneth Bianchi không biết hắn là 1 trong 2 kẻ bóp cổ Hillside.

45. Muchos chicos dejan a su novia después de tener sexo con ella y se consiguen otra.

Sau khi được “nếm trải”, người con trai thường bỏ rơi bạn gái và tìm một bóng hồng khác.

46. Puede conseguirlo si presta constante atención a la invitación urgente: “El espíritu y la novia siguen diciendo: ‘¡Ven!’.

Bạn có thể làm được việc này bằng cách luôn luôn chú ý đến lời mời cấp bách: “Thánh-Linh và vợ mới cùng nói: Hãy đến!

47. No creo que esté en mi matar a mi compañero de cuarto mi madre, y mi novia, todo en la misma noche.

Anh không nghĩ sẽ bắn bạn cùng nhà, mẹ và bạn gái trong một buổi tối.

48. Al principio esta labor era sólo para la novia, era ella quien cortaba el pastel para compartirlo con los invitados.

Lúc đó trước của để sẵn một lu nước lớn, bà mụ dùng nước đó rửa chân cho cô dâu rồi đưa vào làm lễ ở bàn thờ ông thần bếp.

49. Se interrumpían bodas para que los invitados pudieran reunirse frente al televisor y luego volver a poner su atención en la novia y el novio.

Những buổi tiệc cưới bị gián đoạn vì khách khứa chụm lại quanh những chiếc TV, và sau đó thì mới quay lại cô dâu chú rể.

50. Scott también abandonó temporalmente la banda por un par de semanas para estar con su novia de entonces, Kerry Oaker, que estaba teniendo problemas con su embarazo.

Scott cũng rời nhóm vài tuần để ở bên vợ là Kerry Oaker và con sắp chào đời.