mandíbula in Vietnamese
- {jaw} hàm, quai hàm, (số nhiều) mồm, miệng, (số nhiều) lối vào hẹp (thung lũng, vịnh, eo biển...), (số nhiều) (kỹ thuật) cái kẹp; má (kìm...), hàm (êtô...), (thông tục) sự lắm mồm, sự nhiều lời, sự ba hoa, sự răn dạy; sự chỉnh, sự "lên lớp" (nghĩa bóng), thôi câm cái mồn đi, đừng ba hoa nữa, nói lải nhải, nói dài dòng chán ngắt, răn dạy, chỉnh, "lên lớp" (ai), thuyết cho (ai) một hồi
- {jawbone}
Sentence patterns related to "mandíbula"
1. De la mejilla a la mandíbula en el estado embrionario.
Chúng đã luôn bên nhau từ khi còn là phôi thai.
2. Los médicos pudieron recomponerle la mandíbula y salvarle un ojo.
Các bác sĩ đã cố gắng chỉnh hàm và cứu được 1 mắt của cô ấy.
3. Se dice que tiene una mandíbula sintética, que vio morir a su madre.
Nghe nói hắn có cái hàm nhân tạo, từng chứng kiến mẹ hắn bị bắn, đại loại thế.
4. Acuérdese de mantener la cabeza erguida y relajar los músculos de la mandíbula.
Hãy giữ đầu cho thẳng, và cố thư giãn các cơ ở quai hàm.
5. La verdad sólo se descubrirá si tu mandíbula se abre y tu lengua empieza a cantar.
Sự thật chỉ bại lộ, nếu em hé răng mà thôi.
6. ¿Te imaginaste a ti mismo entrando aquí, pecho fuera, mandíbula cuadrada, preparado para exigir respuestas?
cậu có từng tưởng tượng ra việc đặt chân vào đây, ưỡn ngực và bạnh quai hàm, hau háu đón nhận một câu trả lời?
7. También es extremadamente importante lubricar el mandril una vez al día con 2 o 3 bombas de grasa por mandíbula
Nó cũng là cực kỳ quan trọng để bôi trơn mâm cặp một lần một ngày bằng cách sử dụng 2 hoặc 3 máy bơm mỡ một hàm
8. Con mordazas de pastel la presión centrífuga adicional de la mandíbula se distribuya uniformemente sobre la superficie interna de la parte
Với bánh hàm áp lực bổ sung hàm ly tâm sẽ được lây lan đồng đều trên bề mặt bên trong của phần
9. Él llevó a cabo una tela blanca - que era una servilleta que había traído con él - en la parte baja parte de su rostro, por lo que su boca y la mandíbula se oculta por completo, y es que la razón de su voz apagada.
Ông đã tổ chức một miếng vải màu trắng - đó là một khăn lau tay, ông đã mang với anh ta xuống dưới một phần của khuôn mặt của mình, miệng và hàm của mình đã hoàn toàn ẩn, và đó là lý do của giọng nói bị bóp nghẹt của mình.