envolver en misterio in Vietnamese

• {mystify} làm bối rối, làm hoang mang, làm ra vẻ bí ẩn, làm ra vẻ khó hiểu, người đánh lừa, người phỉnh chơi, người chơi khăm

Sentence patterns related to "envolver en misterio"

1. En sí, no hay demasiado misterio.

Bản thân chúng không phải là quá bí ẩn.

2. Un misterio de verdad.

Một thứ thật sự bí ẩn.

3. El misterio consiste en explicar este número peculiar.

Và bí ẩn là làm sao giải thích con số đặc biệt này.

4. Meta dentro estos dos rollos de papel de envolver.

Bỏ hai cuồn giấy bao này vô luôn.

5. Estás siendo muy críptica al envolver mi mano herida en tu pelo mágico.

Nè, em thật kì lạ khi quấn tóc có phép thuật quanh bàn tay bị thương của anh đó.

6. Aquí hay un misterio que me encanta: embalaje.

Đây là một sự bí ẩn mà tôi mê tít: bao bì đóng gói.

7. No lo profundizar con misterio y el propósito oscurecida.

Đừng làm tôi bực thêm với sự bí hiểm và mục đích không rõ ràng.

8. Por lo tanto, su origen está envuelto en un velo de misterio.

Vì vậy, nguồn gốc cái tiểu này bị che phủ trong màn bí mật.

9. Pero los sonidos explosivos son un misterio.

Nhưng những âm thanh bẻ gãy liên hồi ( xuất hiện khi cá heo " trò chuyện " với nhau ) có một chút bí hiểm.

10. Hasta aquí lo maravilloso, ahora el misterio.

Quá nhiều về điều kỳ diệu rồi, giờ tới sự bí ẩn nhé.

11. El enigma, el misterio era: ¿Cómo lo hace?

Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?

12. Pero usted ya no es más un misterio.

Nhưng anh không còn bí ẩn nữa.

13. Todo este lugar tiene un aire de misterio alrededor.

Toàn bộ nơi này bao trùm một bầu không khí bí ấn.

14. Cómo remontaban vuelo los dinosaurios emplumados todavía es un misterio.

Việc khủng long có lông đã bắt đầu cất cánh như thế nào vẫn còn là một chút bí ẩn

15. Estoy aquí para hablar de la maravilla y el misterio de la mente consciente.

Tôi đến đây để nói về điều kì diệu và bí ẩn của tư duy ý thức.

16. Esta es una manera de usar un tipo más familiar de misterio.

Đây là cách sử dụng một loại bí ẩn quen thuộc hơn.

17. Hasta la fecha la identidad de la escritora sigue siendo un misterio.

Cho đến giờ ý nghĩa của bức thư vẫn là điều bí mật.

18. Lo que Dios no le dio fueron seis pernos para envolver la rodilla de otro jugador.

Chứ Chúa không cho anh 6 cái đinh giày để đạp vào đầu gối cầu thủ khác.

19. Porque para ellas, la muerte es un misterio, algo desconocido que les provoca temor.

Bởi vì đối với đa số, sự chết là một bí ẩn đáng sợ.

20. Vista así, la muerte pierde todo su misterio y no tiene ya por qué aterrorizarnos.

Vì vậy, cái chết không là điều bí ẩn và chúng ta không cần phải sợ nữa.

21. Es el mayor misterio al que se enfrentan los seres humanos: ¿cómo ocurre todo esto?

Nó là bí ẩn lớn nhất thách thức loài người: Làm sao có được tất cả sự kì diệu này?

22. Su significado ha sido un misterio hasta que descubrí la famosa Clave Rosa.

Nhưng ý nghĩa của chúng vẫn còn là một bí ẩn cho tới khi em khám phá ra chìa khóa hoa hồng trong truyền thuyết.

23. Dios es para mí un misterio, pero constituye la explicación del milagro de la existencia, el porqué de las cosas”.

Đối với tôi, Đức Chúa Trời là huyền bí, nhưng chính là yếu tố giải thích cho sự kỳ diệu của sự hiện hữu, tại sao có một vật gì thay vì không có”.

24. Tomo un poco del relleno de una almohada, y lo moldeo con algo de vaselina, y luego lo envuelvo con el plástico de envolver el almuerzo.

Tôi lấy một ít bông từ gối, và tôi chỉ vò chặt nó với kem dưỡng ẩm Vaseline, rồi cuốn nó trong túi ni-lông.

25. Con el paso del tiempo, el Presidente Calderón continuó incrementando su campaña antidrogas, llegando a envolver directamente a 45,000 efectivos además de las fuerzas policíacas federales y locales.

Calderón sau đó tiếp tục tăng cường chiến dịch chống ma túy của mình, trong đó có khoảng 45.000 binh lính tham gia cùng với lực lượng cảnh sát bang và liên bang.