dinamarca in Vietnamese

• {Denmark}

Sentence patterns related to "dinamarca"

1. En Dinamarca, moveremos todos los autos de Dinamarca con generadores eólicos, no con petróleo.

Ở Đan Mạch, chúng ta lái xe ở Đan Mạch bằng sức gió, không phải xăng.

2. Dinamarca depende de alianzas militares en el Ártico.

Đan Mạch phụ thuộc vào liên minh quân sự Bắc Cực.

3. Ambas se convirtieron en número n.o 1 en Dinamarca.

Bất chấp điều đó, cả hai đều đạt vị trí số một ở Tây Ban Nha.

4. El proceso de diseño se inició en 2006 a cargo del Banco Nacional de Dinamarca.

Quá trình thiết kế các mẫu mới được bắt đầu từ năm 2006 bởi Ngân hàng Quốc gia Đan Mạch.

5. La cultura de Dinamarca tiene un rico patrimonio intelectual y artístico.

Văn hóa Đan Mạch có một di sản kiến thức và nghệ thuật phong phú.

6. De las tres, solo Dinamarca es miembro de la Unión Europea.

Trong ba nước, chỉ có Đan Mạch là thành viên của Liên minh châu Âu.

7. Son tres veces las reservas actuales de petróleo de Dinamarca en el Mar del Norte.

Là gấp 3 lần trữ lượng dầu của Đan Mạch ở biển Bắc đấy

8. Dentro de la Unión Europea, Dinamarca aboga por una política comercial liberal.

Trong Liên minh châu Âu, Đan Mạch ủng hộ chính sách tự do thương mại.

9. Entonces tengo que ir hasta Dinamarca para darle la mano a alguien.

Và rồi tôi phải về Đan Mạch để bắt tay với ai đó.

10. La designación piedras de Jelling se refiere a dos estelas rúnicas que se encuentran en Jelling, Dinamarca.

Bia đá Jelling gồm có 2 tấm đá khắc chữ rune của Đan Mạch ở sân nhà thờ Jelling.

11. “Recibir apoyo fue muy valioso para mí”, comenta Torben, un cristiano que vive en Dinamarca.

Anh Torben, một tín đồ Đấng Christ ở Đan Mạch cho biết: “Sự hỗ trợ của người khác rất quý đối với tôi”.

12. El gobierno de la Reina en Dinamarca nombra un Rigsombudsmand (Alto comisionado) que representa al gobierno y la monarquía danesa.

Chính phủ của Nữ hoàng tại Đan Mạch chỉ định một Rigsombudsmand (Cao uỷ cao cấp) đại diện cho nhà vua Đan Mạch.

13. En el siglo XVII, las pérdidas territoriales siguientes en la Península Escandinava, el Reino de Dinamarca y Noruega comenzó a desarrollar colonias, fortalezas, entre los postes que negociaban en África, el Caribe, y la India.

Vào thế kỉ 17, sau sự mất mát lãnh thổ trên bán đảo Scandinavia, Đan Mạch-Na Uy bắt đầu xâm chiếm thuộc địa, xây dựng pháo đài và cảng giao thương ở Châu Phi, vùng Caribe và Ấn Độ.